Translation of "matter of faith" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Faith - translation :

Matter - translation :

Keywords : веру вера веры вере верой значение Неважно несмотря разница неважно

Examples (External sources, not reviewed)

There is no compulsion in matter of faith. Distinct is the way of guidance now from error.	Нет принуждения к Вере к Исламу . Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
Such a faith understands that belief is a matter of hearts and minds, not of bricks and stone.	Такая религия понимает, что вера является делом сердца и ума, а не кирпича и камня.
I also pointed out that many Muslim feminists defend their dress in terms of nationalism, anti imperialism, or as a matter of faith.	Кроме того, я отмечала, что большинство мусульманских феминисток защищают свое платье , исходя из националистических, антиимпериалистических или же религиозных соображений.
The World Bank has engaged in a good faith effort to make progress on a hugely complicated matter.	Всемирный Банк прилагает усилия доброй воли для того, чтобы добиться успехов в чрезвычайно сложном деле.
It was his want of faith.	Это было его неверие.
Tom had a crisis of faith.	У Тома был кризис веры.
I find your lack of faith disturbing.	Ваш недостаток веры меня тревожит.
These feelings can inspire religious faith, or even horrific violence perpetrated in the name of faith.	Эти чувства могут стать причиной возникновения религиозной веры или даже внушающей ужас жестокости во имя веры.
Yours is faith.	твой основан на вере,
Is faith enforceable?	Вера обеспечивается законом?
Faith, unity, discipline.	Вера, единство, дисциплина.
I lost faith.	Я потерял веру.
I lost faith.	Я потеряла веру.
Either Abbas or Barghouti would certainly meet such a demonstration of good faith with good faith of his own.	Кто бы ни стал лидером палестинцев, Аббас или Баргхути, он, безусловно, ответит на такое проявление доброй воли ответным ее проявлением.
The gnawing problem is one of good faith.	Мучительная проблема заключается в доброй вере .
Islam is a faith.	Ислам религия.
Faith can move mountains.	Вера свергает горы.
Faith can move mountains.	Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.	Вера может сдвинуть горы.
Always keep the faith.	Всегда храни веру.
Have faith in God.	Верь в Бога.
A matter of taste	Дело вкуса
Equally striking was the loss of faith in markets.	Не менее поразительной была и потеря веры в рынки.
This is an obscene perversion of proper religious faith.	Это непристойное извращение правильной религиозной веры.
Not blind faith in technology.	Не слепая вера в технологию.
Bush s Bad Faith Energy Policy	Неубедительная энергетическая политика Буша
It's about conversation and faith.	Речь о диалоге и доверии.
God,activism,faith,meme,religion	God,activism,faith,meme,religion
We have faith in Allah.	Мы полагаемся на Аллаха.
People lost faith in banks.	Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.	Народ перестал доверять банкам.
I have faith in you.	Я в тебя верю.
We've lost faith in humanity.	Мы потеряли веру в человечество.
Green represents hope, and faith.	Зелёный надежду и веру.
The Heart of The Matter	Суть вещей
It's a matter of cost.	Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.	Дело в цене.
It's a matter of etiquette.	Это касается этикета.
It's a matter of taste.	Это дело вкуса.
It's a matter of time.	Это вопрос времени.
It's a matter of priorities.	Это вопрос приоритетов.
It's a matter of principle.	Это дело принципа.
Matter is made of atoms.	Материя состоит из атомов.
Matter is made of atoms.	Вещество состоит из атомов.
Its implementation will be a test of Russia s good faith.	Его реализация станет проверкой добросовестности России.

Показать эту страницу на русском языке