Translation of "matter of months" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.
Итак, я разобрал его на части, компонент за компонентом, месяцы и месяцы работы.
A matter of taste
Дело вкуса
The Heart of The Matter
Суть вещей
It's a matter of cost.
Всё упирается в цену.
It's a matter of cost.
Дело в цене.
It's a matter of etiquette.
Это касается этикета.
It's a matter of taste.
Это дело вкуса.
It's a matter of time.
Это вопрос времени.
It's a matter of priorities.
Это вопрос приоритетов.
It's a matter of principle.
Это дело принципа.
Matter is made of atoms.
Материя состоит из атомов.
Matter is made of atoms.
Вещество состоит из атомов.
It s got the lowest level of polyunsaturated fats of any oil on the market, no trans fats and (grows) in a matter of days, not months in the field.
А на следующий день поработать с другим штаммом и создать достойную альтернативу пальмовому маслу с куда меньшим уровнем полиненасыщенных жирных кислот, чем в любом другом масле на рынке, без транс жиров, и все это за несколько дней, а не месяцев .
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.
Но они отвечали Это не имеет денежной ценности. Это религиозная ценность .
In physics, a state of matter is one of the distinct forms that matter takes on.
При низких температурах все вещества замерзают превращаются в твёрдые тела.
The Dark Matter of Financial Globalization
Темная сущность финансовой глобализации
This is a matter of politics.
Это вопрос политики.
That's a matter of prime importance.
Это дело первоочередной важности.
This matter is of great importance.
Этот вопрос очень важен.
It's only a matter of time.
Это только вопрос времени.
It's only a matter of time.
Это лишь вопрос времени.
It's a matter of either or.
Это вопрос предпочтений.
This is a matter of taste.
Это дело вкуса.
It's just a matter of time.
Это только вопрос времени.
It's just a matter of time.
Это всего лишь вопрос времени.
It's a matter of personal taste.
Это дело личного вкуса.
Friendship is a matter of trust.
Дружба вопрос доверия.
Choice is a matter of taste.
Выбор дело вкуса.
It's not a matter of price.
Дело не в цене.
It's just a matter of form.
Это только формальность.
It's a matter of national security.
Это вопрос национальной безопасности.
It's a matter of vital importance.
Это вопрос жизненной важности.
The matter admits of no explanation.
Дело не допускает объяснения.
It's a matter of personal preference.
Это вопрос личных предпочтений.
The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months.
Средний Британский солдат находится на службе всего 6 месяцев Итальянские солдаты, в туре на 4 месяца Американские военные, в туре на 12 месяцев.
We're finally at the North Pole. This is months and months and months of dreaming to get here, years of training and planning and preparation.
Вот мы и на Северном полюсе. Долгие месяцы и годы мечтаний, и, наконец, мы здесь. Годы тренировок и подготовки.
So we said, Even if you have two hours one Sunday every six months, it doesn't matter. That's going to be enough.
Поэтому мы сказали Даже если у вас будет всего 2 часа в воскресение раз в 6 месяцев, неважно. Этого будет достаточно .
Maybe backwardation won t appear on the first day that housing futures are traded, but there is a good chance it will come within a matter of months.
Возможно депорт не появится в первый день торгов фьючерсами жилой недвижимости, но существует хороший шанс, что это случится в течение нескольких месяцев.
No matter.
И что же?
You matter.
Ты важен.
No matter.
Неважно.
There are three prominent hypotheses on nonbaryonic dark matter, called cold dark matter (CDM), warm dark matter (WDM), and hot dark matter (HDM) some combination of these is also possible.
также Легчайшая суперсимметричная частица ()В рамках суперсимметричных (SUSY) теорий существует по меньшей мере одна стабильная частица, которая является новым кандидатом на роль тёмной материи.
Four months?
Четыре месяца?
Months pass.
Проходят месяцы.
Isn t this the crux of the matter?
Разве не в этом самая суть дела?

 

Related searches : Months - Course Of Months - Early Months Of - Months Of Production - Months Of Supply - Duration Of Months - Calculation Of Months - Months Of Employment - Months Of Use - Months Of Work - Number Of Months - Months Of Service - Months Of Operation - Period Of Months