Translation of "may also mean" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Also - translation :

Mean - translation :

Keywords : Также Ещё Еще также тому имеете имеешь ввиду имел означает

Examples (External sources, not reviewed)

You may also come.	Вы тоже можете прийти.
You may also come.	Ты тоже можешь прийти.
This may mean that buyers will not allow prices to rise like last time, but it could also mean that owners will be more ready to exit from the market.	Это может означать, что покупатели не позволят поднять цены, как в прошлый раз, однако в то же самое время это говорит о том, что владельцы недвижимости готовы покинуть рынок в любое время.
And this will mean that prices should also decrease.	А это будет означать, что и цены должны снизиться.
This Government also full of incompetent people... how mean!!	В нашем правительстве полно некомпетентных людей...как это всё достало!!
The Chinese word for melon can also mean fool.	Китайское слово дыня также может означать дурак .
Now that may not mean a lot to some of you.	Это может казаться пустыми словами,
It may mean having a sooner than expected conversation, Kaplowitz advised.	Это может означать более ранний, чем ожидалось, разговор , объяснил Капловитц.
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.	Его устное согласие ничего не стоит, пока он не подписал договор.
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.	Его устное согласие немногого стоит, пока он не подписал договор.
Humans, unlike other creatures, may also	Люди, в отличие от других существ, могут также
They may also be offline friends.	Они также могут быть друзьями за пределами интернета.
Bárbara Díaz also moved in May.	Барбара Диас тоже переехала в мае.
It can also mean the fibers that grow from a head.	и может также означать волокна, растущие у нас на голове.
This may mean that buyers will not allow prices to rise like last time, but it could also mean that owners will be more ready to exit from the market. This may amplify any price declines, especially in glamour cities and those with weakening economies.	Подобная ситуация может еще больше усилить снижение цен, особенно в шикарных городах и в областях с ослабленной экономикой.
Negotiating a life saving peace may mean giving amnesty to the murderously guilty.	Переговоры о спасающем жизни мире могут означать амнистию для убийственно виновных.
In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.	В некоторых странах новая водная инфраструктура может означать каналы, насосные станции и дамбы.
On the downside, this may mean increased prices for imported goods and services.	К отрицательным моментам можно отнести подорожание импортных товаров и услуг.
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.	Быть может, я и асоциален, но это не значит, что я не общаюсь с людьми.
I may be unsociable, but it doesn't mean I don't talk to people.	Возможно, я необщителен, но это не означает, что я не разговариваю с людьми.
Globalization may also facilitate legal tax avoidance.	Глобализация также может способствовать уклонению от уплаты налогов с формальным соблюдением законов.
It may also have a man's face.	Оно также может иметь мужское лицо.
There is hope, however slight, that, unlike Putin, Medvedev may mean what he says.	Есть надежда, хотя и небольшая, что в отличие от Путина, Медведев, возможно, говорит то, что у него на уме.
Regulators may also have to revive old tools.	Возможно, регуляторам также придется прибегнуть к старым инструментам.
North Korea may also have a few bombs.	У Северной Кореи, возможно, тоже есть несколько бомб.
These conditions also may contribute to premature birth.	Эти условия также могут способствовать к преждевременным родам.
And I also said to her, Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy.	И ещё я ей сказала, Вы, возможно, заметили, что сама то свиноматка не то чтобы бьётся в экстазе .
This also will mean embracing new ways of engaging people throughout the world.	Это будет также означать внедрение новых способов задействования людей по всему миру.
Calming a volatile situation may mean not publicly denouncing behavior that cries out for condemnation.	Умиротворение нестабильной ситуации не обязательно требует публичного осуждения поведения, которое взывает к осуждению.
But putting this problem center stage should not mean protecting existing jobs come what may.	Но постановка этой проблемы во главу угла не должна означать защиту существующих рабочих мест любой ценой, невзирая ни на что.
And I mean by this and you may say, by the way, Look, I'm good.	Что я имею в виду? Между прочим, кто то из вас может сказать Знаете,
'What do you mean? May I ask how you knew it would waste your time?	То есть, позвольте, почему ж вы знаете, что вы потеряете время?
Adaptation would also mean saving many lives from catastrophes not related to global warming.	Адаптация также будет означать сохранение многих жизней от катастроф, не связанных с глобальным потеплением.
But the debate may also go the other way.	Но дебаты также могут пойти по другому пути. Саддам будет сотрудничать с инспекторами ООН только до тех пор, пока реальной будет оставаться угроза со стороны Америки, и Америка может прийти к заключению, что она не может этого позволить.
It may also erode the charter value of institutions.	Это также может подорвать уставную ценность банковских учреждений.
It may also be too late for Saudi Arabia.	Может оказаться слишком поздно и для Саудовской Аравии.
It may also determine the future of the euro.	Он, возможно, также определит будущее евро.
But the debate may also go the other way.	Но дебаты также могут пойти по другому пути.
Cynicism and schadenfreude may also be playing a role.	Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.
You may also be interested in installing your language.	где xx замените названием своего языка (ru для русского).
This may mean that the surveys I have quoted indicate not widespread equality, but widespread hypocrisy.	Это может означать, что исследования, результаты которых я привел в этой статье, указывают не на широко распространенное равенство, а на широко распространенное лицемерие.
This may mean eliminating shadowy tax havens, tapping phone lines, and identifying individuals considered highly dangerous.	Полицейские меры должны быть беспощадными, даже если это означает усиление контроля и наблюдения.
This may mean eliminating shadowy tax havens, tapping phone lines, and identifying individuals considered highly dangerous.	Это может означать устранение теневых налоговых убежищ , прослушивание телефонных линий и выявление особо опасных индивидуумов.
It would also mean a eurozone failure that would not leave the Common Market unharmed.	Это также означало бы провал еврозоны, что в свою очередь нанесло бы ущерб Общему рынку.
American election year politics may also be behind this assertion.	Американская политика в год выборов тоже может стоять за этим утверждением.

Показать эту страницу на русском языке