Translation of "may not alter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If we alter course, progress may still be possible.
Прогресс возможен, только если мы изменим курс.
JH For me, it's not an alter ego.
Для меня это не альтер эго.
But at the same time, traditionalists worry that non native speakers may alter the language.
Но в то же время консерваторы боятся, что приезжие могут изменить структуру языка не в лучшую сторону. Есть и другие, те, кто считает, что именно мигранты могут спасти исландский.
In some implementations, an ACE can control whether or not a user, or group of users, may alter the ACL on an object.
В некоторых реализациях ACE (Access Control Entries) могут определять право пользователя или группы на изменение ACL объекта.
Today s short term crisis does not materially alter their long term prospects.
Сегодняшний краткосрочный кризис существенно не изменит их долгосрочные перспективы.
Where Contracting Parties do not apply the Vienna Convention, the prescribed signs and symbols may be modified, provided that the modifications made shall not alter their essential intent.
Если Договаривающиеся стороны не применяют Венскую конвенцию, предписанные знаки и символы могут быть изменены при том условии, что произведенные изменения не будут затрагивать их основного предназначения.
Can Pakistan alter its identity?
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?
You can't alter it now.
Теперь не поправишь.
No spin can alter this fact.
Никакие политтехнологи не смогут изменить этот факт.
Finally, growing economic insecurity is creating a backlash against trade and globalization, which may significantly alter attitudes towards China.
В заключение, возрастающая экономическая нестабильность создает неблагоприятные условия для торговли и глобализации, что может существенно изменить настроения в отношении Китая.
Parliament may not.
Министры не могут.
Majorities may not.
Парламент не может.
Individuals may not.
Большинства не могут.
Crowds may not.
Толпа не может.
View, alter and save images from a webcam
Просмотр, изменение и сохранение изображений с веб камеры
The government had to alter its foreign policy.
Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.
How long does it take to alter it?
Сколько времени нужно, чтоб видоизменить его?
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно изменить свой образ жизни.
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно поменять свой образ жизни.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
But its anti democratic core remains intact and, unfortunately, the current proposals do not dramatically alter that.
Но ее антидемократическое ядро осталось нетронутым и, к сожалению, нынешние предложения его также практически не затрагивают.
The EU cannot alter the international coalition s strategy alone.
ЕС не в состоянии изменить стратегию международной коалиции.
This may not happen.
А этого может и не произойти.
No, you may not.
Нет, нельзя.
She may not come.
Она может не прийти.
Tom may not come.
Том может не прийти.
Tom may not come.
Том, возможно, не придёт.
I may not return.
Я могу не вернуться.
Tom may not know.
Том может не знать.
That may not happen.
Этого может не произойти.
I may not come.
Я, может, не приду.
But its anti democratic core remains intact and, unfortunately, the current proposals do not dramatically alter that. 160
Но ее антидемократическое ядро осталось нетронутым и, к сожалению, нынешние предложения его также практически не затрагивают.
May I take this umbrella? No, you may not.
Можно мне взять этот зонтик? Нет, нельзя .
Cuban officials stress that the purpose of these changes is to increase efficiency, not to alter the socialist model.
Кубинские должностные лица подчеркивают, что целью этих изменений является повышение эффективности, а quot не изменение социалистической модели. quot
But while making these corrections he did not alter the pose but only removed what interfered with its character.
Но, делая эти поправки, он не изменял фигуры, а только откидывал то, что скрывало фигуру.
But existing efforts to alter the situation remain woefully inadequate.
Однако существующих усилий по изменению ситуации, по прежнему, совершенно недостаточно.
I have to alter my clothes because I've lost weight.
Мне надо сменить одежду, потому что я похудел.
The skirt didn't fit so I had to alter it.
Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать.
That may not be enough.
Но этого может быть не достаточно.
You may not come in.
Вы не можете войти.
He may not be happy.
Он, наверное, несчастлив.
We may not win tomorrow.
Мы можем завтра не выиграть.
I may not have time.
У меня может не быть времени.
We may not have time.
У нас может не быть времени.
You may not like it.
Тебе это может не понравиться.

 

Related searches : May Alter - Not Alter - It May Alter - Which May Alter - Will Not Alter - Does Not Alter - Did Not Alter - Shall Not Alter - Do Not Alter - May Not - Can Alter - Will Alter - Materially Alter