Translation of "maybe one day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Maybe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe one day you'll understand me. | Возможно, однажды ты меня поймёшь. |
| Maybe one day you'll understand me. | Возможно, однажды вы меня поймёте. |
| 'Maybe one day we will be taken away' | Возможно, однажды мы исчезнем |
| Maybe a day. | Может, день. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды ты поймёшь, что ты по мне скучаешь. |
| Maybe one day you will realise that you miss me. | Может быть, однажды вы поймёте, что скучаете по мне. |
| One aircraft maybe. | Один самолет возможно. |
| But some day, some day, maybe it's going to work. | Но когда нибудь, возможно, он заработает. |
| Two hours? One, maybe? | Два часа? Может, один. |
| Maybe one day, Russians will once again be free to read humorous encyclopedia entries on marijuana. | Может быть, однажды россиянам вновь будет дано право читать юмористические статьи про марихуану. |
| One day! | Однажды! |
| So maybe one day they will stay in a hotel, will have nice rolling suitcases and that s ok. | Однажды они, должно быть, спустятся из номера отеля с элегантными чемоданами на колёсиках, и это будет для меня совершенно нормальным. |
| Maybe when world leaders don t need a thousand killed in one day to be concerned , something will change. | Может, когда мировым лидерам потребуется тысяча убитых людей в один день, чтобы быть уверенными , то что то изменится. |
| Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that. | Женщина Да, нет, может быть один год, может быть десять лет, может, я умру в течение одного года, или что то такое . |
| Maybe the red one? It is cheaper. | Может лучше красный? Он дешевле. |
| Maybe we should buy a new one. | Может быть, нам стоит купить новый. |
| Maybe we should buy a new one. | Может быть, нам стоит купить новую. |
| Maybe we should buy a new one. | Может быть, нам стоит купить новое. |
| And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not. | Покупаешь такую карту и может получишь их, может нет. |
| I mean, maybe one day we will be taken away just because we are not happy about the political system. | Я хочу сказать, возможно, однажды мы исчезнем, потому что нам просто не будет нравиться политическая система. |
| One Day on Earth | Oдин день из жизни планеты |
| Enough for one day. | Для одного дня достаточно. |
| Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one? | Выбрал ли я самую лучшую? Может, эта не такая хорошая? |
| Now you were at those negotiating tables when they weren't, when there was maybe you one voice, maybe one or two others. | Вы сами сидели за столом переговоров, за которым не было, за которым, возможно, были Вы один голос, может, ещё один или два. |
| Maybe I left the good one? have killed themselves. | Может, хорошую я отдал? просто истерзали себя. |
| Maybe Tom was the one who stole your bicycle. | Возможно, это Том украл твой велосипед. |
| Maybe Tom was the one who stole Mary's necklace. | Может, это Том украл ожерелье Мэри. |
| Maybe we'll have a talk one of these days. | Может, мы с тобой как нибудь разговоримся. |
| Maybe, maybe not. | Как знать. |
| Maybe, maybe not... | Может быть, а может быть нет... |
| See also World Teachers' Day, one day a year, like Mother's Day or Father's Day. | В Азербайджане, Армении и Эстонии День учителя отмечается 5 октября. |
| Maybe one day! Pru, thank you for sharing these ladies' stories. https t.co K5f2jeOP4s Bren Duh ( mac2tweety) April 4, 2017 | Возможно однажды! Пру , спасибо за то, что поделилась историями этих девушек. |
| Not stamps, but one day. | А не марки, но в один день. |
| One day he killed himself. | Однажды он убил себя. |
| One day I met him. | Однажды я встретил его. |
| You'll regret it one day. | Однажды ты об этом пожалеешь. |
| One day passed. Then another. | Прошел день. Потом другой. |
| There's only one day left. | Остался только один день. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь ты мне спасибо скажешь. |
| One day you'll thank me. | Когда нибудь вы скажете мне спасибо. |
| One day Tom will understand. | Когда нибудь Том поймёт. |
| There's only one day left. | Остался всего один день. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь ты поймешь. |
| One day, you will understand. | Когда нибудь вы поймете. |
| One day, Tom will understand. | Однажды Том поймёт. |
Related searches : Maybe One Time - One Day - Day One - Maybe Maybe Not - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day - One-day Visit - One-day Pass - One Day Holiday - One Particular Day - One Day Free