Translation of "maybe someday" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Maybe - translation : Maybe someday - translation : Someday - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe someday. | Возможно, когда нибудь. |
| And someday, maybe... | И может быть когданибудь... |
| Maybe someday I will. | Возможно, у меня получится. |
| Maybe someday you'll understand that. | Может быть, когда нибудь ты это поймёшь. |
| Maybe someday you'll understand that. | Может быть, когда нибудь вы это поймёте. |
| Maybe I'll think so someday. | Может, когданибудь я соглашусь. |
| Maybe someday I can visit them again. | Может быть, однажды я смогу вновь приехать к ним. |
| Completely different explanations, someday maybe we'll know. | Абсолютно разные объяснения, однажды мы может узнаем правду. |
| Maybe someday I'll be a big guy. | Может, когданибудь, я повзрослею. |
| Maybe someday, you will not have to go. | Может быть, когданибудь, вам не придется идти туда. |
| Maybe someday I can do you a real favor. | Может, когданибудь я смогу оказать вам настоящую услугу. |
| Maybe they're hoping to find buried treasure someday or something. | Может хотят откопать клад или типа того. |
| Maybe I'll grow up to you someday. I'd like to. | Возможно, когда нибудь я дорасту до вас. |
| She'll cook blackjacks, I'll cook gravy we'll have chicken someday, maybe. | Она будет готовить, может, у нас когда нибудь будут цыплятки. |
| Oh, maybe I'll tell you someday when I know you better. | О, когданибудь я вам все расскажу, когда мы станем ближе. |
| Maybe someday the Sawyers will be in here instead of out there. | Ктo знaeт, мoжeт быть oднaжды Coйep caм oкaжeтcя здecь. |
| I can't help but think that maybe someday you and I'll get married. | Я не могу не думать, что, возможно, когда нибудь мы с тобой поженимся. |
| Someday ... | Когданибудь... |
| Someday. | Теперь можно вздохнуть свободно. |
| Someday... | Когданибудь. |
| Maybe it was the movies, maybe it was the real life news, but I knew that someday, sometime, that's what I wanted to do. | Сернан Может это было в кино, может новости из реальной жизни, Но я знал, что однажды, когда нибудь, я хотел бы этим заняться. |
| Someday, you maybe pitching to a really young VC. Let's say, the VC is sixteen years old. | Когда нибудь вы, возможно, будете выступать перед очень молодым венчурным капиталистом, скажем, шестнадцати лет. |
| Sure, someday... | Да, конечно...как нибудь |
| Someday you'll .. | Когданибудь ты будешь.. |
| You'll understand someday. | Когда нибудь ты поймёшь. |
| Someday, we'll know. | Однажды мы узнаем. |
| I will someday. | Заберу, однажды. |
| See you someday. | Еще увидимся. |
| We will someday. | Мы пойдем когданибудь. |
| And perhaps someday... | И, может быть, когданибудь... |
| Someday has come. | Значит, время пришло. |
| Someday I will. | Когданибудь я это сделаю! |
| Well it's not completely inconceivable that someday you'll be able to download your own memories, maybe into a new body. | Что не так уж и немыслимо, если однажды у вас будет возможность загрузить свои собственные воспоминания возможно, в новое тело. |
| Someday you'll regret this. | Когда нибудь ты раскаешься в этом. |
| You'll be dead someday. | Когда нибудь ты умрешь. |
| You'll be dead someday. | Когда нибудь вы умрёте. |
| We'll meet again someday. | Когда нибудь мы встретимся вновь. |
| You'll regret it someday. | Когда нибудь ты об этом пожалеешь. |
| We'll meet again someday. | Когда нибудь мы снова встретимся. |
| I'll visit you someday. | Я тебя как нибудь навещу. |
| I'll visit you someday. | Я вас как нибудь навещу. |
| Someday you'll understand everything. | Однажды ты всё поймёшь. |
| Someday you'll understand everything. | Однажды вы всё поймёте. |
| I'll be back someday. | Когданибудь я вернусь. Хорошо. |
| I'll have that someday. | Когданибудь они у меня будут. |
Related searches : Somewhere Someday - Someday Else - Maybe Maybe Not - Someday Next Week - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both
