Translation of "me being" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Forgive me for being late. | Простите за опоздание. |
| Please excuse me for being rude. | Пожалуйста, простите меня за мою грубость. |
| He scolded me for being lazy. | Он отругал меня за лень. |
| She reproached me for being lazy. | Она упрекнула меня за лень. |
| You're being very unfair to me. | Вы ко мне очень несправедливы. |
| You're being very unfair to me. | Ты ко мне очень несправедлив. |
| Tom accused me of being selfish. | Том обвинил меня в эгоизме. |
| It's not about you being a Muslim and me being a Christian. | Все это вовсе не из за того, что вы мусульмане а я христианка. |
| The man charged me with being irresponsible. | Этот человек обвинил меня в безответственности. |
| Pardon me for being in this dress. | Извините за то, что я так одет. |
| Your help prevented me from being ruined. | Твоя помощь спасла меня от краха. |
| Being with you makes me feel happy. | Когда я с тобой, я счастлива. |
| He accused me of being a liar. | Он обвинил меня в том, что я лгун. |
| He accused me of being a liar. | Он обвинил меня в том, что я лгунья. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извини, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извини, что я так одета. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извините, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Извините, что я так одета. |
| Excuse me for being dressed like this. | Простите, что я так одет. |
| Excuse me for being dressed like this. | Прости, что я так одет. |
| Forgive me for being dressed like this. | Прости меня, что я так одет. |
| Forgive me for being dressed like this. | Прости меня, что я так одета. |
| Forgive me for being dressed like this. | Простите меня, что я так одет. |
| Forgive me for being dressed like this. | Простите меня, что я так одета. |
| You are being very unfair to me. | Вы ко мне очень несправедливы. |
| You are being very unfair to me. | Ты ко мне очень несправедлив. |
| Tom apologized to me for being late. | Том извинился передо мной за опоздание. |
| This is no longer me being a tech pioneer or a privacy advocate this is me being a parent. | Дело уже не в том, что я пионер технологии или защитник конфиденциальности Дело в том, что я родитель. |
| You can't arrest me for being a clown. | Вы не можете арестовать меня за мою клоунаду. |
| My friends hate me for being a perfectionist. | Друзья терпеть не могут мою перфекционистскую жилку. |
| My friends hate me for being a perfectionist. | Друзья не любят мою склонность к перфекционизму. |
| JM No, it was in reference to me being somewhere else where nobody knows me and being in a situation where I wasn t being viewed, analyzed and criticized. | Я.М. Нет, этот твит о том, как я находилась в ситуации, где меня никто не знал, без пристального внимания, когда меня не анализировали и не критиковали. |
| They started asking me questions, accusing me directly of being one of them . | Мне начали задавать вопросы, обвиняя меня в том, что я была членом ПНА . |
| Take back what you said about me being stingy. | Возьми назад свои слова о том, что я скупой. |
| This is not about me being a senator or president. | Я не думаю о том, чтобы самому стать сенатором или президентом. |
| My father is proud of me being tall and handsome. | Мой отец гордится тем, что я высокий и красивый. |
| You ask me about my purpose for being in your country? | Вы спрашиваете о цели приезда в вашу страну? |
| They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten. | Они тут все людоеды, кроме меня, меня они сейчас поедают. |
| For me, being a doctor isn't a job, it's a calling. | Для меня быть доктором это не профессия, это призвание. |
| You sat there and watched me being beaten to a pulp. | Ты сидел там и смотрел, как меня избивают до полусмерти. |
| It seems to me that I am always being spied on. | Мне кажется, что за мной постоянно кто то следит. |
| People like me know that being Jordanian and being Palestinian are not incompatible, because we are in fact both. | Люди, как я, знают, что быть иорданцем и быть палестинцем не взаимоисключающие вещи, ведь мы являемся и теми, и другими. |
| Me being me, I put the numbers from my hospital's website from my tumor sizes into a spreadsheet. | Я это я, я занес числа размеров моей опухоли с вебсайта больницы в отдельную таблицу. |
| BEING GAY MEANS BEING UNAPPRECIATED! | БЫТЬ ГЕЕМ ЗНАЧИТ, БЫТЬ НЕПОНЯТЫМ. |
| This is me being a rock star, even if it's in my own house. | Это я в роли рок звезды, даже если это всего лишь у меня дома. |
Related searches : Me Being A - Excuse Me Being Late - Me - Spoil Me - Quote Me - Chase Me - Near Me - Me Gusta - Lend Me - Took Me - Hurt Me - Owe Me - Bugs Me
