Translation of "measure of inflation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Inflation - translation :

инфляция

Measure - translation :

измерение

Measure of inflation - translation :

измерения инфляции

Keywords : инфляция инфляцию Инфляция ции безработицы измерить мера измерять измерения временная

Examples (External sources, not reviewed)

Even inflation can be very hard to measure precisely.	Даже инфляция очень трудно поддается точной оценке.
The Fed prefers to measure inflation by the price index for personal consumption expenditure.	ФРС предпочитает для измерения инфляции индекс цен для личного потребления расходов (personal consumption expenditure PCE).
In accordance with established practice, the grant, considered a temporary measure, has not been recosted to reflect the impact of inflation and currency fluctuations.	Согласно установившейся практике, субсидия, считающаяся мерой временного характера, не пересчитывается для отражения воздействия инфляции и валютных колебаний.
They must know that this measure will have as much effect on food inflation as rain dancing has on the weather.	Они должны знать, что эта мера произведет такой же большой эффект на инфляцию на продукты питания, как производит танец дождя на погоду.
and rates of inflation	и темпов инфляции
Inflation!	Инфляция!
Inflation	Рост
Inflation.	Инфляция.
Well, you measure and measure and measure.	Можно её измерять и измерять и измерять
Well, you measure and measure and measure.	Можно её измерять и измерять и измерять...
Such a commitment would create definite inflation expectations (albeit not of continuing inflation).	Принятие такого обязательства создало бы определенные инфляционные ожидания (впрочем, ожидания не о продолжительной инфляции).
The Inflation of Hugo Chávez	Инфляция Уго Чавеса
The Failure of Inflation Targeting	Провал планирования инфляции
The Exaggerated Death of Inflation	Трагическая смерть инфляции
Measure of A does not equal the measure of angle B.	Мера A не равно меру угла В. Ну, они могли бы, право?
Measure of angle A is equal to measure of angle C.	Мера угла A равен для измерения угла C. Я вижу, что они говорят здесь.
Measure of control.	Метод контроля.
With little wage inflation, high goods inflation is unlikely.	При низком уровне инфляции, вызванной ростом заработной платы, высокий уровень инфляции, связанной с увеличением количества товаров, маловероятен.
Forget Inflation	Забудьте про инфляцию
Moderate inflation.	Moderate inflation.
inflation (percentage)	(в процентах)
Create inflation?	Ты что, хочешь создать инфляцию?
It's a process of academic inflation.	Инфляция образования
Inflation is getting out of control.	Инфляция выходит из под контроля.
Average annual rates of inflation (percentage)	Среднегодовые темпы инфляции (в процентах)
It's a process of academic inflation.	Это процесс академической раздутости.
Transitional measure of 1.6.5.8	Переходная мера, предусмотренная в пункте 1.6.5.8
By contrast, inflation hawks argue that inflation must be attacked preemptively.	А вот непримиримые борцы с инфляцией считают, что инфляцию нужно подавлять в зародыше.
When they're talking about inflation today, they're talking about price inflation.	Когда они сегодня говорят об инфляции, они говорят о ценовой инфляции.
Asia s Inflation Trap	Азиатский инфляционный капкан
Russia s Eternal Inflation	Вечная российская инфляция
Beyond Inflation Targets	Что стоит за целевыми показателями инфляции
The Inflation Puzzle	Головоломка инфляции
Rethinking Inflation Targeting	Переосмысливая инфляционное таргетирование
Inflation is down.	Инфляция снизилась.
Whip inflation now.	Стегани инфляцию прямо сейчас!
So the measure of angle 2 is equal to the measure of angle 3.	Таким образом, мера угла 2 равна измерения угла 3.
Will America face a bout of inflation?	Столкнется ли тогда Америка с инфляцией?
The rate of inflation is slowing down.	Темпы инфляции замедляются.
Rates of exchange and inflation (increase 1,285,100)	Обменные курсы и инфляция (увеличение 1 285 100 долл. США)
Rates of exchange and inflation (Increase 5,738,000)	Изменения в бюджетных предположениях
of inflation, by main duty station 65	1994 и 1995 годы по основным местам службы . 96
They measure not Allah His rightful measure.	Не почтили они многобожники Аллаха должным образом (приравняв Ему своих идолов и измышленные божества).
They measure not Allah His rightful measure.	Не оценили они Аллаха должной ценой.
They measure not Allah His rightful measure.	Они не ценили Аллаха должным образом, а ведь Аллах Всесильный, Могущественный.

Показать эту страницу на русском языке