Translation of "media landscape" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Landscape - translation :

пейзаж

Media - translation :

СМИ

Media landscape - translation :

медийный ландшафт

Keywords : пейзаж ландшафт пейзажа Пейзаж пейзажем СМИ массовой прессой прессу пресса

Examples (External sources, not reviewed)

Taiwan's monopolized media landscape	Монополизированный медиаландшафт Тайваня
In today s media landscape, information is abundant.	В нынешнем медиа пространстве информация в изобилии.
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?	Возможно ли, что вдруг ландшафт наших СМИ станет ландшафтом феминисток?
That is a huge change in the media landscape we're used to.	Мы уже привыкли к этим огромным изменениям информационного ландшафта.
And so weblogs went from being commentary as part of the media landscape to being a critical part of the media landscape in trying to understand where the violence was.	Как следствие в веб пространстве блоги из территории отзывов и комментариев превратились в существенную часть информационного поля, люди старались выяснить, как в сущности, развивается конфликт.
And they are also part of the abundant media landscape we're getting now.	Они тоже часть богатого информационного поля, которое есть в нашем распоряжении в настоящее время.
This is the media landscape as we knew it in the 20th century.	Так выглядит картина средств коммуникаций в 20 веке.
That was the media landscape as we had it in the twentieth century.	Так выглядел информационный ландшафт до сегодняшнего времени.
The media landscape in Serbia mirrors that of many other countries in the region.	Ситуация со СМИ в Сербии отражает состояние их во многих других странах региона .
Can you tell me a bit about your experience in this new media landscape?	Не могли бы вы немного рассказать мне о вашем опыте работы в этом новом медийном пространстве?
We are increasingly in a landscape where media is global, social, ubiquitous and cheap.	Вокруг нас все больше СМИ становятся глобальными, социальными, повсеместными и дешевыми.
Landscape	Альбомная
Landscape	Горизонтальная
landscape	альбомная ориентация
Landscape	Альбом
Landscape	Каскад
Landscape	Альбомная
Landscape	АльбомQPrintPreviewDialog
With the traditional media landscape as closed as it is in the country, many are turning to social media and websites as alternative sources of information.	Ввиду сложившийся ситуации со СМИ в стране многие обращаются к социальным сетям и веб сайтам как к альтернативным источникам информации.
As discussed during the event, social media are but tools and its landscape reflects the society at large.	Как отмечалось в ходе мероприятия, социальное медиа всего лишь средство и во многом отражает общество в целом.
Landscape Service	Служба Landscape
Landscape Orientation	Альбомной ориентацией
Landscape mode	Режим ландшафта
Chinese Landscape	Китайский ландшафтDescription
Landscape mode	Каскад
Reverse landscape	Обратная альбомная
Reverse landscape	Альбом
The landscape?	Пейзаж?
Ultra nationalist and antifa punk culture has had a surprising role in shaping the current Russian political and media landscape.	Ультра националистическая и анархо антифашистская культуры сыграли удивительную роль в формировании российского ландшафта СМИ и политики.
Especially in today's world, this intersection of new media and old media and the fractured media landscape, isn't the idea to get that new buzz worthy delivery vehicle that's going to get that message to the masses?	Особенно в современном мире, в этом пересечении старых и новых СМИ в этой мешанине из СМИ, разве не в том идея, чтобы получить экспресс курьера который донесёт информацию до масс.
A snapshot of the the digital landscape in Pakistan covering mobile, internet, social media and e commerce as of June 2013.	Снимок цифрового пространства в Пакистане охватывает мобильную связь, Интернет, социальные медиа и интернет торговлю на июнь 2013 года.
The foreign press in Japan, including the FCCJ, has long provided a public forum to facilitate discussion of Japan's media landscape.	Иностранные СМИ в Японии, в том числе и Клуб иностранных корреспондентов, уже давно стали площадками для проведения дискуссий о текущем состоянии медиа сферы в Японии.
Every time a new consumer joins this media landscape a new producer joins as well, because the same equipment phones, computers	Когда новый потребитель приобщается к информационному ландшафту, он одновременно становится и производителем. Так как то же самое оборудование, телефоны, компьютеры позволяют потреблять и производить.
I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed.	Я решил придумать для них нестандартную интерпретацию показать природу с изменениями, внесёнными человеком.
And so we're starting to see a media landscape in which innovation is happening everywhere, and moving from one spot to another.	Теперь мы наблюдаем информационный ландшафт, который использует новые идеи повсеместно, движется от одного к другому.
With independent online media closing down or moving abroad and state controlled TV following the Kremlin's every move, Russian bloggers now find themselves stranded in a media landscape dominated by the government.	Независимые онлайн СМИ закрываются или переезжают за границу, контролируемое государством телевидение следует за каждым движением Кремля российские блогеры обнаруживают, что оказались в медийном пространстве, где доминирует правительство.
The landscape constantly shifts.	Ландшафт постоянно меняется.
Landscape Management Service Preferences	Параметры службы управления Landscape
Of the everyday landscape?	Повседневного пейзажа?
I like this landscape.	Этот ландшафт мне нравится.
Forest Landscape Restoration Implementation	Восстановление лесных ландшафтов
Understanding forest landscape restoration	Понимание вопросов восстановления лесных ландшафтов
Landscape was not enough.	Пейзажа было недостаточно.
Not miracle, but landscape?	Пейзаж или чудо?
The landscape is incredible.	Потрясающий пейзаж.

Показать эту страницу на русском языке