Translation of "medium term funding" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Funding - translation :

финансирование

Medium - translation :

средний

Medium term funding - translation :

долгосрочное финансирование среднего

Term - translation :

срок

Keywords : финансирование финансирования финансировании финансирует Финансирование медиум средний среднего медиума телосложения термин термина семестра семестре семестр

Examples (External sources, not reviewed)

Report on thematic funding in support of the medium term strategic plan	Доклад по тематическому финансированию в поддержку осуществления среднесрочного стратегического плана
short term medium long term short medium term long term long term long term	краткосрочные средне долгосрочные кратко среднесрочные долгосрочные долгосрочные долгосрочные
Medium term Recommendations	Среднесрочные рекомендации
Medium term plans	Среднесрочные планы
Medium term strategic plan for 2006 2009, including financial medium term plan	Среднесрочный стратегический план на период 2006 2009 годов, включая среднесрочный финансовый план
With the present level of funding it could not undertake meaningful medium term planning of training activities.	При нынешнем объеме финансирования он не в состоянии осуществлять разумное планирование мероприятий по профессиональной подготовке в среднесрочном плане.
Medium term (2007 2010)	В среднесрочном плане (2007 2010 годы)
In the medium term	в среднесрочной перспективе
Medium term planning 1	Среднесрочное планирование
Action in the medium term	Задачи на среднесрочную перспективу
of the medium term and	осуществление среднесрочной и
(e) Setting medium term targets.	е) определение среднесрочных целей.
Medium and long term loans	Среднесрочные и долгосрочные займы
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11)	Среднесрочный стратегический план на 2006 2009 годы, включая финансовый среднесрочный план (E ICEF 2005 11)
This medium term orientation paid off.	Этот подход оправдал себя.
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009	РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
Medium term programme framework, 2006 2009.	Рамки среднесрочной программы на 2006 2009 годы
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009	Рамки среднесрочной программы на 2006 2009 годы
V. Medium term plan, 2007 2010	(В тыс. долл. США)
MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009	РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
B. Medium term programme of work	В. Среднесрочная программа работы
medium term plan for the period	двухгодичный период плана на период
Programme of the medium term plan	Программа среднесрочного плана
medium term plan a 1.1 1.4	срочный план а
Medium term strategic plan for 2006 2009, including the financial medium term plan (E ICEF 2005 11) (continued)	Среднесрочный стратегический план на 2006 2009 годы, включая финансовый среднесрочный план (E ICEF 2005 11) (продолжение)
IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004 2007 (item 6) MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009 (item 9)	НА 2004 2007 ГОДЫ (пункт 6)
It finalized and presented its medium term plan developed in conjunction with the Palestinian Authority's Medium Term Development Plan.	Оно завершило подготовку своего среднесрочного плана, разработанного в увязке со Среднесрочным планом развития Палестинской администрации, и представило его на рассмотрение.
B. MEDIUM TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006 2009	РАМКИ СРЕДНЕСРОЧНОЙ ПРОГРАММЫ НА 2006 2009 ГОДЫ
Financial medium term plan tables and figures	Финансовый план ЮНИСЕФ услуги по закупкам и целевые фонды
C. Medium term budget framework 2005 2007	С. Проект бюджета на среднесрочный период 2005 2007 годов
II. WORK PROGRAMMES AND MEDIUM TERM PLAN	II. ПРОГРАММЫ РАБОТЫ И СРЕДНЕСРОЧНЫЙ ПЛАН
priority in the medium term plan . 22	программам, которым придается первостепенное значение в среднесроч
Their medium term prospects appear somewhat better.	Их среднесрочные перспективы представляются в определенной степени более благоприятными.
PROPOSED REVISIONS TO THE MEDIUM TERM PLAN	ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ К СРЕДНЕСРОЧНОМУ ПЛАНУ
Indeed, the UNWRA medium term plan would require considerable additional extrabudgetary funding, because of the deepening humanitarian crisis and the depressed Palestinian economy.	Действительно, среднесрочный план БАПОР потребует значительного объема дополнительных внебюджетных средств, обусловленного обостряющимся гуманитарным кризисом и спадом в палестинской экономике.
The ability of the Agency to bridge the gaps in these areas depends on the receipt of funding for the medium term plan.	Возможности Агентства в плане сглаживания этих различий в данных областях зависят от поступления адекватного объема финансовых ресурсов на цели осуществления среднесрочного плана.
These were to be clearly defined as short term, medium term and long term initiatives.	Эти проекты должны были быть четко определены как краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные инициативы.
Medium term plan for the period 2002 2005	Среднесрочный план на период 2002 2005 годов
The UNICEF medium term strategic plan, 2006 2009	Среднесрочный стратегический план ЮНИСЕФ, 2006 2009 годы
This will guarantee sustainability in the medium term.	В среднесрочной перспективе это будет гарантировать устойчивость.
Research programme for the medium term 2004 2007	Программа исследований на среднесрочный период 2004 2007 годов
Periodically review progress towards medium term recovery goals	Периодически делать обзор прогресса в достижении среднесрочных целей восстановления
II. REGIONAL ECONOMIC INTEGRATION IN THE MEDIUM TERM	II. РЕГИОНАЛЬНАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ В СРЕДНЕСРОЧНОМ
medium term plan for the advancement of women.	Эта платформа должна быть ориентирована на конкретные действия она должна быть краткой по содержанию и легкочитаемой.
The current medium term plan contains 246 subprogrammes.	12. В нынешний среднесрочный план включено 246 подпрограмм.

Показать эту страницу на русском языке