Translation of "meet up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's meet up somewhere. | Давай где нибудь встретимся. |
| I'll meet you up there. | Я встречу тебя там. |
| We'll meet up with Tom later. | Мы встретимся с Томом позже. |
| We'll meet up with you later. | Мы встретимся с вами позже. |
| We'll meet up with him later. | Мы встретимся с ним позже. |
| Seconds after, we agree to meet up. | Несколько минут спустя мы договорились о встрече. |
| I sometimes meet up with him at the club. | Я иногда встречаю его в клубе. |
| He snuck out to meet up with a girl. | Он улизнул, чтобы встретиться с девушкой. |
| He slipped outside to meet up with a girl. | Он выскользнул наружу, чтобы встретиться с девушкой. |
| I met him in Kenya during Global Voices meet up 2012. | Я встретил его в Кении во время собрания Global Voices в 2012 м. |
| only 1 of China s 500 largest cities meet the recommended standard set up by WHO. | только 1 из 500 крупнейших городов Китая соответствует рекомендованным стандартам ВОЗ. |
| Extremes meet. | Противоположности сходятся. |
| Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. | Компьютер Приятно познакомиться . Дети Приятно познакомиться . |
| I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we? | Мне очень нужно сказать тебе кое что, что то очень важное. Давай встретимся сегодня вечером, хорошо? |
| Two unions meet | Встретились два союза |
| Meet our InspectorGeneral. | Встречайте нашего генерального инспектора. |
| I'll meet Tom. | Я встречу Тома. |
| I'll meet Tom. | Я встречусь с Томом. |
| We'll meet Tom. | Мы встретимся с Томом. |
| We can meet. | Мы можем встретиться. |
| We'll meet again. | Мы встретимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова встретимся. |
| We'll meet again. | Мы увидимся снова. |
| We'll meet again. | Мы снова увидимся. |
| We'll meet again. | Мы ещё встретимся. |
| I'll meet them. | Я встречусь с ними. |
| I'll meet them. | Я с ними встречусь. |
| I'll meet him. | Я с ним встречусь. |
| I'll meet her. | Я с ней встречусь. |
| Could we meet? | Мы не могли бы встретиться? |
| German multinationals like Siemens and Daimler are ratcheting up investment to meet both emerging market and domestic demand. | Немецкие транснациональные корпорации, такие как Siemens и Daimler, неуклонно увеличивают инвестиции, чтобы удовлетворить спрос как развивающихся рынков, так и внутреннего рынка. |
| Please meet Tomorrow's Child. | Будьте добры, знакомьтесь Ребенок Будущего |
| When can we meet?' | Когда увидимся? |
| Did you meet her? | Ты встретил её? |
| Meet new people 3. | С кем либо познакомиться 3. |
| World, meet Rodney Gonzalez. | Люди, это Родни Гонсалес. |
| Blogger Gl Meet wrote | Блоггер Gl Meet написал |
| Where will we meet? | Где мы встретимся? |
| Where will we meet? | Где встретимся? |
| Where should we meet? | Где мы встречаемся? |
| Where should we meet? | Где мы должны встретиться? |
| Where should we meet? | Где нам встретиться? |
| Where shall we meet? | Где мы встретимся? |
| Where shall we meet? | Где встретимся? |
| I didn't meet anyone. | Я никого не встретил. |
Related searches : Up To Meet - Meet Up Soon - Meet Up Again - Meet Up Date - Meet Up For - A Meet Up - Meet Up With - Meet Up Obligations - Meet Concerns - Can Meet - We Meet - Meet By - Track Meet