Translation of "meet your goals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Determine your goals.
Определи свои цели.
Determine your goals.
Определите свои цели.
Think about your goals.
Думай о своих целях.
Write your goals down.
Запишите свои цели.
Did you accomplish your goals?
Ты достиг своих целей?
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
Derek Sivers Keep your goals to yourself
Дерек Сиверс Держите свои планы при себе
Tom, meet your new nanny.
Том, познакомься с твоей новой няней.
Tom, meet your new nanny.
Том, познакомься со своей новой няней.
How did your parents meet?
Как познакомились ваши родители?
How did your parents meet?
Как познакомились твои родители?
This money is vital if we are to meet the Millennium Development Goals.
Эти деньги жизненно необходимы, если мы стремимся к достижению Целей развития тысячелетия.
Did that hotel meet your expectations?
Этот отель оправдал ваши ожидания?
I'll try to meet your wishes.
Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
How did you meet your partner?
Как Вы встретили своего партнёра?
Where did you meet your girlfriend?
Где ты познакомился со своей девушкой?
Where did you meet your girlfriend?
Где Вы познакомились со своей девушкой?
I want to meet your parents.
Я хочу познакомиться с твоими родителями.
I want to meet your parents.
Я хочу познакомиться с вашими родителями.
Write your goals down on a sheet of paper.
Запишите свои цели на листе бумаги.
Write your goals down on a sheet of paper.
Напишите свои цели на бумаге.
I'd like to meet your older sister.
Я бы хотел познакомиться с твоей старшей сестрой.
I want to meet your older sister.
Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой.
I want to meet your older sister.
Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой.
I don't want to meet your parents.
Я не хочу встречаться с Вашими родителями.
I don't want to meet your parents.
Я не хочу встречаться с твоими родителями.
It's good that you were able to achieve your goals.
Хорошо, что ты достиг своей цели.
NEW DELHI The target date for fulfilling the Millennium Development Goals is 2015, and the world knows it is not on course to meet those goals.
НЬЮ ДЕЛИ. Установленным сроком для выполнения задач развития тысячелетия (ЗРТ) является 2015 год, и мир знает, что он идет не тем курсом, чтобы осуществить эти задачи.
I've always wanted to meet your younger brother.
Я всегда хотел познакомиться с твоим младшим братом.
I've always wanted to meet your younger brother.
Я всегда хотел познакомиться с вашим младшим братом.
If they do not, they will seek to game the incentive system, rather than to meet the organization s goals.
Если они не делают этого, то они будут стремиться к поощрению, вместо того чтобы реализовывать цели организации.
The Danish case highlights the pivotal role of governance reform if Europe is ever to meet its Lisbon goals.
Этот пример иллюстрирует важную роль реформы управления, если Европа все таки намерена добиться тех целей, которые были поставлены на встрече в Лиссабоне.
You remind me of your mother whenever I meet you.
Я напомню твоей матери, что с тобой встретился.
The agreement has been criticized for failing to meet the goals set out in the WTO s 2001 Doha Development Agenda.
Соглашение критикуют за несоответствие целям, поставленным в Программе развития ВТО, принятой в 2001 году в Дохе.
To meet these goals, the objective of peace should prevail over that of development if the two come into conflict.
Для достижения этих целей, задача поддержания мира должна превалировать над задачей развития, если они вступают в конфликт друг с другом.
In September 2015, they will meet again to approve Sustainable Development Goals (SDGs) to guide national and global policies to 2030.
В сентябре 2015 г. они встретятся снова, чтобы одобрить Цели устойчивого развития (ЦУР), которые станут руководством как для глобальной политики, так и государственных на период до 2030 года.
57. In table 15.14, objective 2, under Expected accomplishments , in paragraph (a), add by 2003 between to meet and the goals .
57. В таблице 15.14 в рамках цели 2 в колонке Ожидаемые достижения в пункте a между словами решения и задач добавить слова к 2003 году .
It will be difficult if not impossible to meet our goals for Vision 2030 if dont say no to petty corruption.
Будет трудно, если не невозможно, достичь наших целей по программе Vision 2030 год, если мы не скажем нет мелкой коррупции.
Reaffirming the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals,
вновь подтверждая согласованные на международном уровне цели развития, в том числе цели, сформулированные в Декларации тысячелетия,
A Doha deal represents one of the most valuable tools at our disposal to help meet the United Nations Millennium Development Goals.
Договоренности в Дохе представляют собой одни из самых ценных инструментов помощи в достижении целей развития тысячелетия ООН.
You must've been surprised to meet your teacher in such a place.
Ты, наверное, удивился, встретив своего учителя в таком месте.
Link back to our Millenium Development Goals page, and we'll list your blog post there too.
Сделайте ссылку на нашу страницу Цели Развития Тысячелетия , и мы укажем там и ваш пост.
Those goals are achievable.
Эти цели достижимы.
Tom scored four goals.
Том забил четыре гола.
We have many goals.
У нас много целей.

 

Related searches : Meet Goals - Meet Sales Goals - Meet Their Goals - Follow Your Goals - Accomplish Your Goals - Reaching Your Goals - Achieve Your Goals - Reach Your Goals - Set Your Goals - Meet Your Standards - Meet Your Commitments - Meet Your Preferences - Meet Your Peers - Meet Your Friends