Translation of "meeting until" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Meeting adjourned until tougher words are invented.
Заседание отложено до того как будут придуманы другие жесткие слова.
The meeting has been postponed until tomorrow.
Собрание было перенесено на завтра.
Can we postpone the meeting until tomorrow?
Мы можем перенести встречу на завтра?
Can we postpone the meeting until tomorrow?
Мы можем перенести собрание на завтра?
The meeting was put off until next Friday.
Встречу отложили до следующей пятницы.
The meeting was adjourned until the next week.
Встречу отложили до следующей недели.
The meeting was adjourned until the following week.
Встречу отложили до следующей недели.
We adjourned the meeting until the following Friday.
Мы отложил встречу до следующей пятницы.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте перенесём собрание на следующую пятницу.
Let's put off the meeting until next Friday.
Давайте отложим собрание до следующей пятницы.
We won't start the meeting until Tom comes.
Мы не начнём встречу, пока Том не придёт.
I'll be in a meeting until 2 30.
Я буду на собрании до половины третьего.
The meeting has been put off until next week.
Встречу перенесли на следующую неделю.
We can't begin the meeting until we have a quorum.
Мы не можем начать заседание, пока у нас нет кворума.
Meeting Medvedev
Встречаем Медведева
The Meeting
Встреча
Moreover, Paclík emphasizes that should he win, he would only remain the President until 2013, when a regular general meeting is scheduled.
Более того, Пацлик подчеркивает, что в случае победы он останется президентом только до 2013 года, когда запланировано очередное общее собрание.
So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting.
И одно собрание, как правило, ведет к следующему, а оно к еще одному.
With just days to go until the Brisbane meeting, the G 20 is ignoring the main long term threats to the global economy.
Всего за несколько дней до начала саммита в Брисбене Большая двадцатка игнорирует основные долгосрочные угрозы для мировой экономики.
Until now.
До недавних пор.
Until now.
Так было до настоящего момента.
Until Thursday!
До четверга!
The Wearable Meeting.
Носимое совещание .
The meeting ended.
Встреча окончилась.
The meeting ended.
Собрание закончилось.
Where's the meeting?
Где встреча?
If there are 10 people in the meeting, it's a 10 hour meeting it's not a one hour meeting.
А если на этом митинге 10 человек, то это десятичасовой митинг, а не часовой митинг.
Until next time.
До следующего раза.
Until next week.
До следующей недели.
Until next year!
До следующего года!
Wait until dark.
Подожди до темноты.
Wait until dark.
Подождите до темноты.
Wait until dark.
Подожди, пока не стемнеет.
Wait until dark.
Подождите, пока не стемнеет.
Wait until tomorrow.
Подожди до завтра.
Wait until tomorrow.
Подождите до завтра.
Wait until tonight.
Подожди до вечера.
Wait until tonight.
Подождите до вечера.
Meeting of States Parties
Совещание государств участников
We're meeting up tomorrow?
Мы завтра встречаемся?
We're meeting up tomorrow?
Завтра встречаемся?
The meeting dragged on.
Встреча затянулась.
The meeting was canceled.
Встреча была отменена.
The meeting was canceled.
Встречу отменили.
Who organized that meeting?
Кто организовал эту встречу?

 

Related searches : Until Our Meeting - Until Next Meeting - Until The Meeting - Extend Until - Until About - Until January - Feedback Until - Postponed Until - Latest Until - Extended Until - Embargoed Until - Due Until