Translation of "mentor students" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Mentor for students and social collaborator for the community | наставническая работа со студентами и социальная работа на общинном уровне |
You know your old once students less and less choose you as their mentor. | Старость наступает тогда, когда всё меньше студенток выбирает тебя научным руководителем. |
Mentor project | Проект по наставничеству |
I'm Tom's mentor. | Я руководитель Тома. |
I'm Tom's mentor. | Я наставник Тома. |
I prefer mentor. | Предпочитаю наставник . |
Robin Williams, the mentor | Робин Уильямс наставник |
Tom is Mary's mentor. | Том наставник Мэри. |
Tom was my mentor. | Том был моим наставником. |
Tom is my mentor. | Том мой наставник. |
Tom was Mary's mentor. | Том был наставником Мэри. |
I was Tom's mentor. | Я был наставником Тома. |
Khrushchev denounced his mentor, Stalin. | Хрущев разоблачил своего наставника Сталина. |
It's to be the mentor. | В этом роль наставника. |
In November of 2007, I'd taken vacation days to volunteer and mentor Asian students in a free photography workshop in Siem Reap, Cambodia. | В ноябре 2007 я провела отпуск будучи волонтёром и учителем студентов из Азии на бесплатном семинаре по фотографии в городе Сиемреап, Камбоджа. |
It's the home of my mentor. | Это дом моего наставника. |
What we're seeing in those classrooms in Los Altos, is we're seeing every moment of that teachers time is spent interacting with her students, being a mentor. | (М) В этих классах в Лос Альтосе мы ясно видим, (М) что учитель постоянно взаимодействует (М) с учениками, курирует их. |
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor | Ментор проекта KRDC на Google Summer of Code 2007 |
This guy was my kind of like mentor. | Он был для меня наставником. |
I want to make you my life's mentor! | Хочу, чтобы ты стала наставником моей жизни! |
And so the mentor mother went along with. | Мать наставница пошла с ней. |
And we've got to mentor them, hire them. | Так что нам нужно обучать этих детей и нанимать их на работу. |
In the late 1970s, his mentor was James Mason. | В конце 1970 х наставником Нилла был известный британский актёр Джеймс Мейсон. |
He was the mentor and teacher to younger scientists. | Он был наставником для более молодых учёных. |
In over 20 years as a professor, he passed on his knowledge in an outstanding way and trained generations of students and teachers who recognized him indisputably as their mentor. | На протяжении более 20 лет своей преподавательской карьеры он выдающимся образом постоянно передавал свои знания и обучил многие поколения студентов и преподавателей, которые неоспоримо признавали его своим наставником. |
He also appeared in Celebrity Rap Superstar as a mentor. | Так же он появился на шоу Celebrity Rap Superstar . |
Mentor is a city in Polk County, Minnesota, United States. | Ментор () город в округе Полк, штат Миннесота, США. |
In addition, mentor arrangements and Danish language lessons are available. | Кроме того, функционируют механизмы наставничества и обучения на курсах датского языка. |
Our mentor mothers get trained every single year and retrained. | Наши матери наставницы проходят ежегодное обучение и переподготовку. |
And Miss Banks was there as a great mentor for me. | И мисс Бэнкс была замечательным наставником для меня. |
Christy cited him as one of her favorite writers and her mentor. | Кристи упомянула его как одного из любимых писателей и наставника. |
Hodgson participated as a mentor on Canadian Idol along with Dennis DeYoung. | Ходжсон участвовал в шоу Канадский Идол (Canadian Idol) в качестве наставника. |
She also became a mentor to Elizabeth Garrett Anderson during this time. | Кроме того, она стала наставником Элизабет Гарретт Андерсон. |
And yeah, you can start becoming a mentor, a tutor, really immediately. | Да, вы можете прямо сейчас начать превращаться в наставника или преподавателя. |
Two students only imvros shcool students | Только два ученика imvros shcool students |
KVINFO began a mentor network aimed at immigrant and refugee women in 2002. | В 2002 г. центр KVINFOсоздал систему обучения для женщин иммигранток и женщин беженок. |
In 1916 he returned to Munich as the successor to his mentor Baeyer. | В 1916 году он вернулся в Мюнхен в качестве преемника своего наставника Байера. |
A start has been made on a mentor project within the Central Organisation. | Началось осуществление организованного Центральным штабом проекта по наставничеству. |
Students | Ученики |
Students | Идеально! |
students. | там. |
Schmidt remained a mentor to the German people for decades after leaving active politics. | Шмидт оставался наставником немецкого народа в течение десятилетий после ухода из активной политики. |
His political mentor was Otto Niebergall, who later represented the KPD in the Reichstag. | Его политическим наставником стал Отто Нибергаль, позднее избиравшийся депутатом в бундестаг от КПГ. |
Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis. | Её наставник в проекте отмеченная наградой журналистка, специализирующаяся на проблемах окружающей среды и науки Мишель Нейхаус. |
Although his character was primarily the hero's mentor, stories occasionally featured McPike as hero. | Хотя его персонаж прежде всего являлся наставником героя, иногда некоторые признаки характеризуют Макпайка как героя. |
Related searches : Mentor For - Peer Mentor - Student Mentor - Mentor Relationship - Spiritual Mentor - Volunteer Mentor - My Mentor - Mentor System - Mentor Role - Faculty Mentor - Mentor Support - Scientific Mentor