Translation of "spiritual mentor" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm Tom's mentor. | Я руководитель Тома. |
| I'm Tom's mentor. | Я наставник Тома. |
| Spiritual. | O Духовности. |
| Robin Williams, the mentor | Робин Уильямс наставник |
| Tom is Mary's mentor. | Том наставник Мэри. |
| Tom was my mentor. | Том был моим наставником. |
| Tom is my mentor. | Том мой наставник. |
| Tom was Mary's mentor. | Том был наставником Мэри. |
| I was Tom's mentor. | Я был наставником Тома. |
| Khrushchev denounced his mentor, Stalin. | Хрущев разоблачил своего наставника Сталина. |
| ES It is a spiritual experience. | ЭС Это духовный опыт. |
| He lives only a spiritual life. | Он живет одною духовною жизнью. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| Tell us, what are spiritual ties ? | Расскажите, что же такое духовные скрепы? |
| Tell me, what are spiritual ties ? | Расскажите, что же такое духовные скрепы? |
| You can do it by being more spiritual. | Или став более духовными. |
| They gave him both material and spiritual support. | Они предоставляли ему как материальную, так и духовную поддержку. |
| KVINFO began a mentor network aimed at immigrant and refugee women in 2002. | В 2002 г. центр KVINFOсоздал систему обучения для женщин иммигранток и женщин беженок. |
| 6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties. | 6. поддержка традиций китайской культуры и усиление духовных связей. |
| Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level. | Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный. |
| Today the society of Russia clearly lacks spiritual ties. | Сегодня российское общество испытывает явный дефицит духовных скреп. |
| On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig. | On Schiller and the Path of Spiritual Development (orig. |
| Schmidt remained a mentor to the German people for decades after leaving active politics. | Шмидт оставался наставником немецкого народа в течение десятилетий после ухода из активной политики. |
| His political mentor was Otto Niebergall, who later represented the KPD in the Reichstag. | Его политическим наставником стал Отто Нибергаль, позднее избиравшийся депутатом в бундестаг от КПГ. |
| Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis. | Её наставник в проекте отмеченная наградой журналистка, специализирующаяся на проблемах окружающей среды и науки Мишель Нейхаус. |
| You know your old once students less and less choose you as their mentor. | Старость наступает тогда, когда всё меньше студенток выбирает тебя научным руководителем. |
| Arpana Caur is a painter whose work explores spiritual themes | Динеш Кханна (Dinesh Khanna) известный фотограф |
| Confucians believe that spiritual upbringing is more important than looks. | Последователи конфуцианства верят, что духовное воспитание важнее, чем внешний вид. |
| Then many considered it a joke, but forgave the mentor bias at the first stage. | Тогда многие сочли это шуткой, но простили наставнику необъективность на первом этапе. |
| Editor s note Stephanie Dloniak produced this article as a participant in the Ensia Mentor Program. | Примечание редактора Стефани Длониак написала эту статью в качестве участника программы наставничества Ensia Mentor Program для журнала Ensia. |
| To be always ready for war, said Mentor, is the surest way to avoid it. | Быть всегда готовым к войне, сказал Ментор, самый верный способ избежать её . |
| Contemporary adherents insist more on personal faith and individual spiritual experience. | Современные приверженцы больше опираются на собственную веру и индивидуальный духовный опыт. |
| Kadyrov also catered to the spiritual aspirations of the Chechen majority. | Кадыров также позаботился о духовных устремлениях чеченского большинства. |
| He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages. | Ему нравилось говорить о духовных гениях всех времен. |
| This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences. | Этот маленький крест включает духовные дары, сердце, способности, индивидуальность и разный опыт. |
| Music is the mediator between the spiritual and the sensual life. | Музыка это посредник между духовной жизнью и чувственной. |
| Livni herself, like other ex Likudniks including her mentor, Ariel Sharon cool headedly read the map. | Ливни лично, как и другие бывшие члены партии Ликуд, включая ее наставника, Ариэля Шарона, не воспринимают ситуацию всерьез. |
| After his term ended in 1990, he continued to serve in the Cabinet as Minister Mentor. | Когда срок, на который он был избран, истек в 1990 году, он продолжал службу в Кабинете в качестве Министра наставника. |
| This is the tagline of the venture, co founder and mentor Blake Widmer told Global Voices | Он также добавил для Global Voices |
| IT specialist, mentor and open source evangelist Munir Hasan congratulated Potaka and mentioned on his blog | IT специалист, преподаватель и добровольный проповедник Манир Хасан поздравил Potaka и опубликовал следующую мысль в своем блоге |
| The shame she felt at her spiritual nakedness communicated itself to him. | Стыд пред духовною наготою своей давил ее и сообщался ему. |
| How do you assess the current spiritual status of the Old Believers? | Как вы оцениваете сегодняшнее, духовное положение старообрядцев? |
| An acquaintance of mine has recently experienced a sort of spiritual awakening. | Один мой знакомый недавно пережил некое духовное пробуждение. |
| ... We knew him as a brave and a warm hearted, spiritual person. | Роль первого президента была ключевой он взял на себя весь груз ответственности. |
| It is considered the spiritual home of the two sports in Australia. | 47 греческого населения Австралии проживает в Мельбурне. |
Related searches : Mentor For - Peer Mentor - Student Mentor - Mentor Relationship - Mentor Students - Volunteer Mentor - My Mentor - Mentor System - Mentor Role - Faculty Mentor - Mentor Support
