Translation of "metropolitan court" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tokyo Metropolitan Police issued warnings
Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.
Управление митрополита крайне важно, так как развитые города нуждаются в сетях, которые действуют и на столичном уровне.
Metropolitan area networkA Metropolitan area network (MAN) is a large computer network that usually spans a city or a large campus.
MAN (Metropolitan Area Network) городские сети между учреждениями в пределах одного или нескольких городов, связывающие много локальных вычислительных сетей.
The Metropolitan Police was formed by Robert Peel with the implementation of the Metropolitan Police Act, passed by Parliament in 1829.
Название часто используется в СМИ для обозначения полиции Лондона ( The Metropolitan Police Service (MPS) ).
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.
Это все еще в музее Метрополитен теперь для продажи.
The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed.
Спорные утверждения полиции Дакки в Facebook были удалены.
The Washington metropolitan area, of which the District is a part, has a population of 5.8 million, the seventh largest metropolitan statistical area in the country.
Население Вашингтонской агломерации, частью которой является город, составляет 5,4 миллиона человек по этому показателю агломерация занимает восьмое место в стране.
In response to the criticism, Dhaka Metropolitan Police wrote on Facebook
В ответ на волну критики полиция Дакки опубликовала сообщение в Facebook
Tom works as a blood spatter analyst with the metropolitan police.
Том работает в полиции метрополитена экспертом по анализу брызг крови.
Promoted to the metropolitan see of Vienna on April 15, 1876.
Архиепископ Вены с 15 апреля 1876 по 27 января 1881.
Court public opinion.
Учет общественного мнения.
A little court!
Une petite cour.
Court is adjourned.
Заседание суда считается закрытым.
The association of elites with foreignness, tolerance, and metropolitan cities is nothing new.
В ассоциировании элит с чужеродностью, толерантностью и столичными городами нет ничего нового.
We live in complete mutual understanding, asserts Theophan, metropolitan of Chelyabinsk and Zlatoust.
Мы живем в полном взаимопонимании , утверждает Феофан, митрополит Челябинский и Златоустовский.
The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona.
Буклет описывал гору как большой парк столичной Барселоны.
The majority of the diversity in Oregon is in the Portland metropolitan area.
В Орегоне расположен самый малый парк мира Mill Ends Park в Портленде.
Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador.
Останки мнсеньора Ромеро захоронены в склепе Кафедрального Собора Сан Сальвадора.
Governor Koike arrives at the Tochō (Tokyo Metropolitan Government Building) for the first time!
Новый губернатор Токио Юрико Коикэ прибывает в законодательное собрание!
Relf and Samwell Smith were originally in a band named the Metropolitan Blues Quartet.
Кит Релф и Пол Сэмвелл Смит решили собрать группу и называть ее Metropolitan Blues Quartet.
History Diageo was formed in 1997 from the merger of Guinness and Grand Metropolitan.
Компания образована в 1997 году путём слияния Guinness Grand Metropolitan plc.
Al Gore Supreme Court.
Эл Гор Верховного суда.
International Court of Justice
Международный Суд
The Court said nothing.
Суд не сказал ничего.
The court decision says
Решение суда гласит
The Supreme Court disagreed.
Верховный Суд не согласился .
Silence in the court!
Тишина в зале!
Tom is in court.
Фома в суде.
Tom is in court.
Фома находится в суде.
See you in court.
Встретимся в суде!
The Sikkim High Court is the smallest state high court in the country.
Верховный суд Сиккима самый маленький в Индии и состоит всего из трёх судей.
Metropolitan Hilarion compared the decision of Kiev to rename the UOC with actions of fasists
Митрополит Иларион сравнил решение Киева переименовать УПЦ с действиями фашистов
The Metropolitan urged his followers not to be taken in by those who mislead believers.
Митрополит призвал не идти на поводу у тех, кто вводит верующих в заблуждение.
South Yorkshire is a metropolitan county in the Yorkshire and the Humber region of England.
Южный Йоркшир, Са ут Йо ркшир () церемониальное метрополитенское графство в Англии.
If the High Court in Palma doesn't save her ass, the Anti corruption unit or the Supreme Court or the Constitutional Court will.
Если суд в Пальме не спасёт её задницу, то последует блок по борьбе с коррупцией или Верховный суд или Конституционный суд.
Practised extensively in the High Court and the Supreme Court from 1953 to 1978.
Хорошо знаком с деятельностью Высокого и Верховного судов, где он работал с 1953 по 1978 год.
Europe s High Court Confronts Racism
Верховный суд Европы бросает вызов расизму
But the Court was unmoved.
Но суд остался непоколебим.
58 79. International Criminal Court
58 79. Международный уголовный суд
59 43. International Criminal Court
59 43. Международный уголовный суд
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
Fast food court in Mexico.
Заведения быстрого питания в Мексике.
The court refused Tyumentsev's demands.
Суд отказал в удовлетворении требований Тюменцева.
Turkish court orders Wikipedia offline
Турецкий суд запрещает Википедию
The court found him guilty.
Суд признал его виновным.

 

Related searches : Metropolitan Assembly - Metropolitan Police - Metropolitan District - Metropolitan Cities - Metropolitan Municipality - Metropolitan Park - Metropolitan Life - Metropolitan Cathedral - Metropolitan Opera - Metropolitan Council - Metropolitan Authority - Metropolitan Museum - Metropolitan Governance