Translation of "metropolitan museum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Metropolitan - translation :

столичный

Metropolitan museum - translation :

столичный музей

Museum - translation :

музей

Keywords : Метрополитен Метрополитан столичной Метрополитэн лондонской музей музее музея Музей музею

Examples (External sources, not reviewed)

New York Metropolitan Museum of Art.	New York Metropolitan Museum of Art, 1988.
This is now for sale at the Metropolitan Museum.	Теперь это продается в музее Метрополитен.
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.	Это все еще в музее Метрополитен теперь для продажи.
This is still at the Metropolitan Museum now for sale.	Это все еще в музее Метрополитен теперь для продажи.
204 225, 1979, Metropolitan Museum of Art, New York, ISBN 9780870991790 full text available online from The Metropolitan Museum of Art Libraries Wright, David H.. The Roman Vergil and the Origins of Medieval Book Design .	204 225, 1979, Metropolitan Museum of Art, New York, ISBN 9780870991790 full text available online from The Metropolitan Museum of Art Libraries
Crosscurrents in Chinese Silk History, in The Metropolitan Museum of Art Bulletin , New Series, Vol.	Crosscurrents in Chinese Silk History, in The Metropolitan Museum of Art Bulletin , New Series, Vol.
Image donated to Wikimedia Commons as part of a project by the Metropolitan Museum of Art.	Изображение передано Викискладу в рамках проекта Метрополитен музея.
Monica and Brian here at the Metropolitan Museum of Art in the Greek and Roman Galleries.	(Ж) Это Моника и Брайан. Мы находимся в Метрополитен музее, в галереях древнегреческого и римского искусства.
Okay, Monica and Brian in the Metropolitan Museum of Art. Upstairs, in the Ancient Near Eastern section.	Моника и Брайан в Метрополитен музее наверху в секторе Древнего ближневосточного искусства
from the Mediterranean to the Indus , a fully digitized exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art Libraries Alacahöyük (Metropolitan Museum of Art) Art of the first cities Royal burials at Alaca Höyük Images from Alacahöyük Alaca Höyük excavation web site	Alacahöyük Map of Bronze Age Anatolia, Oriental Institute, University of Chicago Alaca Höyük (Çorum) (Metropolitan Museum of Art) Art of the first cities Royal burials at Alaca Höyük Photo gallery of Sphinx Gate and other Hittite structures at Alaca Höyük Images from Alacahöyük
I'm going to actually get to one of my favorites, the Metropolitan Museum of Art in New York.	Я хочу зайти в один из моих любимых, Нью Йоркский музей современного искусства.
Metropolitan (i.e.	(подтвержденные на 2008 г.
The Metropolitan.	Метрополитен.
The Metropolitan Museum of Art is the sole copyright holder for all works of art in all media by Walker Evans.	in Alexis Scwarzenbach Unclassified A Walker Evans Anthology, Maria Morris Hambourg, Scalo The Metropolitan Museum of Art.
In June 2011, Shen Wei Dance Arts performed Still Moving in the American Wing of the The Metropolitan Museum of Art.	В 2000 создал труппу современного танца Балетное искусство Шен Вея ( Shen Wei Dance Arts ).
The Metropolitan Museum of Art (colloquially The Met), located in New York City, is the largest art museum in the United States and one of the ten largest in the world.	Музей был основан в 1870 году группой американских бизнесменов и почитателей искусства (the Union League Club of New York).
The restoration design was overseen by Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc., whose previous projects include the Metropolitan Museum of Art's limestone facades and the American Museum of Natural History, made of granite.	За проектом наблюдает компания Wiss, Janney, Elstner Associates, Inc., которая ранее уже занималась реконструкцией фасадов Метрополитен музея и гранитной отделки Американского музея естественной истории.
For metropolitan areas see List of metropolitan areas of Peru.	также 15 наиболее густонаселенных городских районов в Перу.
Department of Ancient Near Eastern Art, The Metropolitan Museum of Art La Mémoire maritime des arabes, documentaire, Khal Torabully et Oman TV.	Department of Ancient Near Eastern Art, The Metropolitan Museum of Art
Santiago Metropolitan Region	Столичная область Сантьягоchile. kgm
At the Metropolitan?	В Метрополитен?
At the Metropolitan.	В Метрополитан.
This is the Metropolitan.	Это же Метрополитен.
The painting was acquired by Margaret Dows, widow of David Dows, and bequeathed to the Metropolitan Museum of Art upon her death in February 1909.	Покупательницей картины была Маргарет Доус ( Margaret Dows ), которая в 1909 году завещала её Музею Метрополитен в Нью Йорке.
(3) Residence of the Metropolitan of Zagreb and Ljubljana in Zagreb dynamited, 5 residences demolished and 4 residences, 2 chapels and a church museum damaged.	3) резиденция Митрополита Загребского и Люблянского в Загребе взорвана, 5 жилых зданий уничтожено и 4 жилых здания, 2 часовни и церковный музей повреждены.
We're in the Robert Lehman Collection at the Metropolitan Museum of Art and one of the most wonderful places to see art in New York.	(М) Мы находимся в Метрополитен музее, (М) в павильоне с коллекцией Роберта Лемана. (М) Это одно из лучших мест в Нью Йорке для наслаждения живописью.
References External links Tokyo Metropolitan Government Building Map Tokyo Metropolitan Parks Guide, Yoyogi information	Tokyo Metropolitan Government Building Map Tokyo Metropolitan Parks Guide, Yoyogi information
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	Столичная полиция Токио сделала предупреждение .
Jenny Tuffle at the Metropolitan.	Дженни Таффл в Метрополитен.
THE METROPOLITAN BANK OF AMERICA.	Метрополитен банк.
Okay Brian and Monica, in the Metropolitan Museum of Art on a very crowded afternoon standing before one of the heroic vases as you enter into the	Брайан и Моника находятся в Метрополитен музее, который многолюден во второй половине дня, и рассматривают одну из больших ваз, расположенную у входа в
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.	Управление митрополита крайне важно, так как развитые города нуждаются в сетях, которые действуют и на столичном уровне.
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island.	Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Metropolitan Carriage Wagon and Finance Company and The Metropolitan Vickers Company were not included in the merger.	Metropolitan Carriage Wagon and Finance Company производитель вагонов осталась под контролем Vickers и компании Cammell Laird.
Metropolitan Police and Jordanian official briefings.	Официальные брифинги, устроенные лондонской полицией и Иорданией.
METROPOLITAN POLICE DETECTIVES SHIMOOKA AND YUKI	ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО ЮДЗИ СИМООКА И ТАКАО ЮКИ
In addition to pursuing their art, many of the artists, including Kensett, Gifford and Church, were among the founders of the Metropolitan Museum of Art in New York City.	Помимо продолжения своего искусства, многие из художников, в том числе вышеперечисленные, были одними из основателей музея Метрополитен в Нью Йорке.
History Tokyo Metropolitan University was established in 2005 by integrating three metropolitan universities and one junior college , , , and .	Токийский Столичный Университет I был создан в 1949 году, путём слияния таких университетов как Tokyo Metropolitan High School и Tokyo Metropolitan College of Industry.
The Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority or MARTA is the principal rapid transit system in the Atlanta metropolitan area.	Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority (MARTA) транспортная система городского и пригородного сообщения в Атланте.
Metropolitan Wasyly reposed on January 10, 2005.	Скончался 10 января 2005 года в Виннипеге.
POLICE MARTIAL ARTS TOURNAMENT METROPOLITAN POLICE DEPARTMENT	Соревнования полицейского департамента.
From her apartment windows in New York City she had a splendid view of a glass enclosed wing of the Metropolitan Museum of Art, which displays the Temple of Dendur.	Из её окон квартиры в Нью Йорке открывался прекрасный вид на стеклянное крыло Музея искусств Метрополитен, в котором представлен Temple of Dendur.
A local museum or local history museum is a museum that covers local history.	) (Дойчфайстриц, Австрия) Музей Гамбургской истории (нем.
Macedonia President Gjorge Ivanov and his wife, Maja Ivanova, with U.S. President Barack Obama and First Lady Michelle Obama during a reception at the Metropolitan Museum in New York in 2009.	Президент Македонии Георге Иванов и его жена Мая Иванова вместе с президентом США Бараком Обамой и первой леди Мишель Обамой на приёме в Метрополитен музее в Нью Йорке в 2009 году.
In 1603, he painted a double portrait, now in the Metropolitan Museum, New York, of the prince and his boyhood friend John Harington, son of Lord Harington of Exton (see above).	В 1603 году он написал двойной портрет (сейчас он находится в музее Метрополитен, в Нью Йорке), князя и его друга детства Джона Харингтона, сына лорда Харингтона из Экстона.

Показать эту страницу на русском языке