Translation of "mid year report" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

It is now one year later, mid 2005.
С тех пор прошел год и наступила середина 2005 года.
Examination of the mid term summary evaluation report
Рассмотрение краткого доклада об итогах среднесрочной оценки хода
The academic year starts between mid September and mid October as decided by each university senate.
Основываясь на принципе самоуправления, университеты могут самостоятельно устанавливать график учебы.
A rare color, Dark Emerald Green, was introduced mid year.
Редкий цвет Темный изумруд (Dark Emerald Green) был доступен в середине года.
During mid year a fastback, called the Marlin, was added.
В середине этого года в модельный ряд добавлен фастбэк Marlin.
Accordingly, the stage is set for a general election at mid year.
Соответственно, создаются условия для проведения новых всеобщих выборов в середине года.
In mid model year 1978 the 630CSi was replaced by the 633CSi.
В середине 1978 630CSi была заменена на 633CSi.
The 2007 season started off with two mid year Tests against France.
В 2007 году сборная провела два матча с оппонентами из Франции.
Annual Report Year 2001.
Annual Report Year 2001.
The working group will provide its first report by mid February 2006.
Рабочая группа представит свой первый доклад к середине февраля 2006 года.
All those mid year phone calls are coming back to me now, Richard.
Я не понял... (Аплодисменты) (Смех)
Each year, information on these programmes for the following year appears on the website http www.becasmae.es by mid October.
Финляндия формы заявлений различаются в зависимости от типа программы.
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.
Исследование основывается на докладе, представленном Foodwatch в середине октября.
Duration mid 2005 mid 2006.
Сроки середина 2005 года середина 2006 года.
Duration mid 2006 mid 2007.
Сроки середина 2006 года середина 2007 года.
Fighting in the Yemen war had paused mid year to coincide with peace negotiations.
На время мирных переговоров в середине года боевые действия в Йемене были приостановлены.
In the mid 1990s Lada were selling around 12,000 cars per year in Canada.
В 2011 году главным дизайнером автомобилей Lada назначен британский дизайнер Стив Маттин.
They finished mid table in their first year in the Isthmian Division One North.
Свой первый год в этом дивизионе лиги они закончили в середине турнирной таблицы.
In 2012, the mid year population of the district was estimated at about 487,900.
По состоянию на 2010 год в округе проживает 449 900 человек.
(1) Report of Commissioner General UNRWA (mid August) (Supp. No. 13 (A 48 13))
1) Доклад Генерального комиссара БАПОР (середина августа) (Дополнение 13 (А 48 13)
70. For technical reasons, the report he had submitted ended at mid October 1993.
70. По техническим причинам представленный доклад заканчивается серединой октября 1993 года.
Annual report ... for the year 1903.
Родился в семье представителей среднего класса.
Each year, information on these programmes for the following year appears on the website http www.becasmae.esby mid October. General information on
Преподавание во многих случаях связано с прохождением студентами интернатуры и их участием в международных обменах.
In mid August every year, Japan observes Obon (お盆), the festival of the dead.
Каждый год в середине августа в Японии проходит Обон (お盆), праздник мёртвых.
In mid 20th century, European book production had risen to over 200,000 titles per year.
А к середине XX века производство книг в Европе перешагнуло отметку 200 тыс.
He earned All Mid American Conference first team honors in his junior and senior year.
За это время его включали в символическую сборную All Mid American Conference.
She returned to the U.S. in mid summer 1921, and stayed for about a year.
В 1920 1921 Луиза Брайант снова приезжает в Советскую Россию, встречается с В. И. Лениным.
In mid January of this year, a small group resumed the work of the Mission.
В середине января этого года Миссия в составе небольшой группы возобновила свою работу.
The students from Gaza were unable to complete mid year exams in the West Bank.
Учащиеся из Газы не смогли закончить сдачу полугодовых экзаменов в учебных заведениях Западного берега.
9. The agencies involved in the consolidated appeal met for a mid year programme review.
9. Учреждения, выступившие с совместным призывом, провели встречу для рассмотрения программы по состоянию на середину года.
mid
mid
Mid
Пропустить
Report of the Trade And Development Board on Its Nineteenth Special Session (Mid Term Review)
Доклад Совета по торговле и развитию о работе его девятнадцатой Специальной сессии (среднесрочный обзор)
Report of the Trade and Development Board on its nineteenth special session (Mid term Review)
Лига арабских государств
Domestic eel production in Japan held at about 40,000 tons a year through the mid 1980s.
В середине 1980 ых потребление угрей в Японии держалась на уровне около 40000 тонн в год.
Since the mid 1960s, at least 2 million tourists have visited the park almost every year.
С 1960 х годов его ежегодно посещают не менее двух миллионов туристов.
Since the mid 2000s, Ontario has produced more vehicles per year than the state of Michigan.
Начиная с середины 2000 х Онтарио производит больше единиц транспорта, чем штат Мичиган.
It is estimated that a final version of the guidelines will be issued by mid year.
Предполагается, что окончательный вариант этих указаний будет издан к середине года.
(b) Conduct a mid term review of the Global Strategy for Shelter to the Year 2000
b) провести среднесрочный обзор хода осуществления Глобальной стратегии в области жилья до 2000 года
56. The year under review marked the mid term of the 1992 96 Programme of Cooperation.
56. Рассматриваемый период пришелся на средний этап осуществления Программы сотрудничества на период 1992 1996 годов.
The amount required for special programmes in 1994 was estimated at 222.3 million at mid year.
Сумма, необходимая для осуществления специальных программ в 1994 году, по состоянию на середину года оценивалась в 222,3 млн. долл. США.
An interim report had been published in 1992 and through mid May, the views of the public and the courts had been solicited until mid May 1993.
В 1992 году был опубликован промежуточный доклад и к общественности и судебным органам была обращена просьба высказать свои мнения по данному вопросу до середины мая 1993 года.
This report provides an account of activities undertaken by UNHCR between January 2004 and mid 2005.
Настоящий доклад представляет собой отчет о деятельности УВКБ за период с января 2004 года по середину 2005 года.
At the 31st meeting, on 12 July, the Monitoring Group presented its mid term oral report.
Доклад S 2005 470 (18 июля 2005 года)
A report of the mid term review will be considered by the UNDP Programme Review Committee.
Доклад о результатах среднесрочного обзора будет рассмотрен Комитетом ПРООН по обзору программ.

 

Related searches : Mid-year Report - Report Year - Mid-year Meeting - Mid-year Update - Mid Last Year - Mid Next Year - By Mid-year - Mid Year Review - Mid-year Results - Mid-term Report - Year-end Report - Year Under Report - Half-year Report - Full Year Report - This Year Report