Translation of "might be driven" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Driven - translation :

управляемый

Might - translation :

мог бы

Might be driven - translation :

может управляться

Keywords : движет водил ездил ума машина подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

You might be driven by a fear of failure quite as much as a desire for success.	Вами может двигать страх провала в той же степени, что и желание достичь успеха.
We might be driven to it if the other two fail, but it would be utterly wrong to contemplate it now.	Нас могут вынудить прибегнуть к ней, если две другие потерпят неудачу, но было бы совершенно неправильно обдумывать ее сейчас.
As long as we've driven this far, we might as well go on.	Ну, раз уж мы заехали так далеко, так и быть, поедем дальше.
Development must be driven by national priorities.	В основе развития должны лежать национальные приоритеты.
In order to be effective, assistance should be demand driven.	Для того чтобы помощь была эффективной, она должна быть ориентирована на существующий спрос.
How do we be more proactive, prevention driven?	Но как нам стать проактивными и предупредительными?
But the Kremlin driven crisis would not be over.	Но вызванный Кремлем кризис на этом не окончится.
that day he shall be driven toward your Lord.	к Господу твоему будет в тот день в День Суда пригон возвращение .
It should be opinion driven less news, more views.	Она должна опираться на мнения меньше новостей, больше точек зрения.
The servants have to be driven to dust it.	Слуг приходится заставлять стирать с него пыль.
That might or might not be true.	Возможно, это верно, а возможно и нет.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	Тех, которые не уверовали, толпами погонят в Геенну.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	И быстро погонят неверных толпами в ад.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	Тех, которые не уверовали, толпами препроводят в ад.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	Неверных толпами погонят в Ад.
Those who disbelieved will be driven to Hell in throngs.	Неверных толпами погонят к геенне, и когда они подойдут к ней, отверзнутся врата ее.
On that Day you will be driven to your Lord.	к Господу твоему будет в тот день в День Суда пригон возвращение .
On that Day you will be driven to your Lord.	к Господу твоему будет в тот день пригон.
On that Day you will be driven to your Lord.	и в тот день его пригонят к твоему Господу.
On that Day you will be driven to your Lord.	к твоему Господу будет в тот День возвращение, а в День Воскресения их или введут в рай, или ввергнут в адский огонь.
On that Day you will be driven to your Lord.	в тот день, когда его пригонят к Господу твоему.
On that Day you will be driven to your Lord.	И лишь к Владыке твоему В тот День пригон.
On that Day you will be driven to your Lord.	В тот день его погонят ко Господу твоему.
15 8.5 Two motor driven bilge pumps shall be provided.	15 8.5 Должны быть предусмотрены два трюмных насоса с механическим приводом.
It is to be country driven from start to finish.	Основной движущей силой этого процесса должны от начала до конца выступать сами страны.
(d) UNCTAD apos s technical cooperation should be demand driven.	d) деятельность ЮНКТАД в области технического сотрудничества должна определяться характером потребностей.
We actually think the future's going to be event driven.	Мы действительно думали, что будущее будет событийным.
Might be misinformed	Должно быть, заблуждается.
There might be.	Возможно.
Might be arranged.	Можно устроить.
They might be bullying, they might be skipping classes, they might be learning difficulties, it might behavioral problems, all kinds of things. gt gt Olli	Это могут быть поведенческие проблемы, всех типов. Олли
So this might or might not be true.	Итак, это может быть правдой или нет.
Well, it might or it might not be.	Может да, а может нет.
It might be this afternoon, it might be a couple of days.	Это может занять день или несколько.
Bangladesh believes that development must be home driven and domestically owned.	Бангладеш считает, что развитие должно опираться на внутренние ресурсы и осуществляться самими странами.
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven.	Позвольте мне привести резоны нашей позиции.
Driven to desperation	Приведенные в отчаяние
Driven to discover	Стремясь к открытиям
It might be messy, it might not be clear where these electrons belong.	Запись может быть запутанной, в которой будет неясно, к чему относятся эти электроны.
Might be a little more, might be a little less. All right, mister.	Может, будет больше, а может, и меньше.
There might be others.	Могут быть и другие подходы.
They might be right.	Возможно, они правы.
I might be wrong.	Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.	Я могу быть неправ.
I might be wrong.	Я могу заблуждаться.

Показать эту страницу на русском языке