Translation of "might be reached" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Might - translation : Might be reached - translation : Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I might have reached. | Я мог и потянуться. |
At the current pace, this point might be reached within a few years. | В текущем положении дел этот момент может настать очень скоро. |
The Committee should build slowly on understandings reached, and more time might be required for that. | Комитету следует постепенно развивать согласованные им механизмы, что потребует определенного времени. |
If a solution could not be reached through mediation, the application might then be referred to the Administrative Tribunal. | Если не удалось добиться урегулирования с помощью посреднических услуг, то ходатайство может быть направлено в Административный трибунал. |
Today this problem has reached proportions that might become alarming. | Сегодня эта проблема достигла масштабов, которые вполне могут стать тревожными. |
However, he hoped that agreement might be reached in the Committee on the substance of the resolution. | Вместе с тем выступающий выражает надежду на то, что в Комитете может быть достигнуто соглашение относительно основного содержания этой резолюции. |
It cannot be reached. | Это не может быть достигнуто. |
Everybody can be reached. | Все может случиться. |
Yet, given clear inflationary pressures in countries like Saudi Arabia, Argentina, and Russia, and notable price spikes in China, the world just might have reached a moment when agreement can be reached. | Тем не менее, ввиду явного давления инфляции в таких странах, как Саудовская Аравия, Аргентина и Россия, а также значительного роста цен в Китае, мир, возможно, как раз пришел к тому моменту, когда подобное соглашение может быть достигнуто. |
Lyusya can't be reached by phone. | До Люси невозможно дозвониться. |
He couldn't be reached by phone. | С ним нельзя связаться по телефону. |
No, I can't be reached either. | Нет, меня не будет. |
That might or might not be true. | Возможно, это верно, а возможно и нет. |
Might be misinformed | Должно быть, заблуждается. |
There might be. | Возможно. |
Might be arranged. | Можно устроить. |
They might be bullying, they might be skipping classes, they might be learning difficulties, it might behavioral problems, all kinds of things. gt gt Olli | Это могут быть поведенческие проблемы, всех типов. Олли |
So this might or might not be true. | Итак, это может быть правдой или нет. |
Well, it might or it might not be. | Может да, а может нет. |
72. The CHAIRMAN suggested that one round of informal consultations might be held to see if there was any likelihood of agreement being reached. | 72. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ предлагает провести один раунд неофициальных консультаций, с тем чтобы выяснить вероятность достижения договоренности по этому вопросу. |
Riga can be reached by private yacht. | До Риги можно добраться и на личной яхте. |
A sensible compromise needs to be reached. | Необходимо выбирать компромиссное решение. |
You know where he can be reached? | Вы знаете, где его можно найти? |
It might be this afternoon, it might be a couple of days. | Это может занять день или несколько. |
It might be messy, it might not be clear where these electrons belong. | Запись может быть запутанной, в которой будет неясно, к чему относятся эти электроны. |
Might be a little more, might be a little less. All right, mister. | Может, будет больше, а может, и меньше. |
There might be others. | Могут быть и другие подходы. |
They might be right. | Возможно, они правы. |
I might be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
I might be wrong. | Я могу быть неправ. |
I might be wrong. | Я могу заблуждаться. |
I might be wrong. | Я могу ошибиться. |
You might be right. | Возможно, вы правы. |
Tom might be right. | Возможно, Том и прав. |
It might be Tom. | Это мог быть Том. |
Tom might be wrong. | Том может ошибаться. |
It might be expensive. | Это наверняка дорого. |
It might be expensive. | Это, наверное, дорого. |
It might be dangerous. | Это может быть опасно. |
She might be French. | Она могла быть француженкой. |
What might that be? | Что бы это могло быть? |
It might be useful. | Это может быть полезно. |
Tom might be Canadian. | Том может быть канадцем. |
Tom might be dangerous. | Том может быть опасен. |
Tom might be home. | Том может быть дома. |
Related searches : Might Be - Must Be Reached - Would Be Reached - Will Be Reached - To Be Reached - Cannot Be Reached - Should Be Reached - Shall Be Reached - Might Be About - Might Be Similar