Translation of "might be said" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She said that it might be true.
Она сказала, что это могло быть правдой.
She said that it might be true.
Она сказала, что это могло бы быть правдой.
Tom said he might be able to help.
Том сказал, что, возможно, может помочь.
Tom said you might be interested in this book.
Том сказал, что тебе может быть интересна эта книга.
Tom said Mary might win.
Том сказал, что Мэри может выиграть.
Tom said he might die.
Том сказал, что может умереть.
About 63,000 said they might go .
Примерно 63 000 сказали, что возможно пойдут .
Tom said that he might die.
Том сказал, что может умереть.
That might or might not be true.
Возможно, это верно, а возможно и нет.
Might be misinformed
Должно быть, заблуждается.
And I said, You might try that.
И сказал Может сработать .
Tom said he might never come back.
Том сказал, что может больше не вернуться.
Tom and Mary said they might retire.
Том и Мэри сказали, что, пожалуй, уйдут на пенсию.
Our models helped explain why markets didn't work in the way the standard theory said they should why markets might not exist, why there might be unemployment, why there might be credit rationing.
Наши модели помогают объяснить, почему рынки не работают так, как, согласно стандартной теории, они должны были бы работать почему рынка может просто не быть, почему может быть безработица, и почему может иметь место рационирование кредита.
And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget.
И я сказал Что ж, ты знаешь, это может быть слегка амбициозно для нашего бюджета.
Donna McEvoy, housing manager at Cornwall Housing, said she feared it might be beyond saving.
Донна МакЭвой, расселитель в Cornwall Housing, сказала, что она боится, что его не спасти.
There might be others.
Могут быть и другие подходы.
They might be right.
Возможно, они правы.
I might be wrong.
Возможно, я ошибаюсь.
I might be wrong.
Я могу быть неправ.
I might be wrong.
Я могу заблуждаться.
I might be wrong.
Я могу ошибиться.
You might be right.
Возможно, вы правы.
Tom might be right.
Возможно, Том и прав.
It might be Tom.
Это мог быть Том.
Tom might be wrong.
Том может ошибаться.
It might be expensive.
Это наверняка дорого.
It might be expensive.
Это, наверное, дорого.
It might be dangerous.
Это может быть опасно.
She might be French.
Она могла быть француженкой.
What might that be?
Что бы это могло быть?
It might be useful.
Это может быть полезно.
Tom might be Canadian.
Том может быть канадцем.
Tom might be dangerous.
Том может быть опасен.
Tom might be home.
Том может быть дома.
I might be pregnant.
Я могла забеременеть.
What a poor world it would be if anything that might offend any group could no longer be said!
Каким бы скучным стал этот мир, если бы всё, что может обидеть ту или иную группу людей, нельзя было говорить!
She said she feared that he might fail.
Она сказала, что боится потерпеть неудачу.
He said he might never see them again.
Он сказал, что, возможно, никогда больше их не увидит.
Tom said that he might never come back.
Том сказал, что может больше не вернуться.
'One thing might be said, if you will allow me to make the remark,' began Golenishchev.
Одно, что можно сказать, если вы позволите сделать это замечание... заметил Голенищев.
Be careful. It might be a trap.
Будь осторожен. Это может быть ловушкой.
And some girls might not be coerced, but they might be forced, she says.
Другие же могут быть вынуждены , говорит она.
It might be Latin American.
оно может быть латиноамериканским.
And it might be working.
И, судя по всему, ему это удаётся.

 

Related searches : Might Have Said - Might Be - Can Be Said - To Be Said - Cannot Be Said - Could Be Said - May Be Said - Said To Be - Said - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Unable