Translation of "might be unable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Might - translation : Might be unable - translation : Unable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, Britain s political institutions might be unable to cope. | Кроме того, политические учреждения Великобритании могут и вовсе не справиться. |
| There is also a feeling that a larger EU might simply be unable to function. | Есть также мнение, что более крупный Евросоюз, возможно, просто не сможет функционировать. |
| While governments might offer attractive liquidity facilities, banks will be unable to on lend the funds. | Все меньше и меньше компаний будет соответствовать основным критериям риска. |
| Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an enabled firewall. | Невозможно найти рабочие группы в вашей локальной сети. Возможно, этому препятствует брандмауэр. |
| 'I asked you once before to conduct yourself in Society so that evil tongues might be unable to say anything against you. | Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки не могли ничего сказать против вас. |
| His body is unable to be recovered. | Его тело так и не было найдено. |
| Saudi Arabia was unable to be represented. | Представители Саудовской Аравии не смогли принять в нем участие. |
| The iPod was unable to be initialized | iPod не был инициализирован |
| They were kissing. Jean would be unable. | Они целовались. |
| Without oxygen, we would be unable to breathe. | Без кислорода мы бы не смогли дышать. |
| They will be utterly unable to frustrate (Us). | Современные грешники ничуть не лучше своих предшественников, и у них нет охранной грамоты. |
| They will be utterly unable to frustrate (Us). | И никогда им не осилить (обетование Господне). |
| The following files were unable to be changed. | Следующие файлы не удалось изменить. |
| Programme managers who were unable to fill posts for periods of over a year might face difficulties. | Управляющие программами, которые не в состоянии в течение года заполнить должности, могут столкнуться с определенными трудностями. |
| That might or might not be true. | Возможно, это верно, а возможно и нет. |
| Might be misinformed | Должно быть, заблуждается. |
| There might be. | Возможно. |
| Might be arranged. | Можно устроить. |
| I'd be simply unable to respond to those emails. | Я буду просто не в состоянии ответить на эти письма. |
| I'd be simply unable to respond to those emails. | Я просто не в состоянии ответить на все эти письма. |
| Mr. Bellenger (France) said that the European Commission's preliminary view that it might be unable to ratify the convention should not be taken as the final word on the matter. | Г н Белленжер (Франция) говорит, что предва рительное мнение Европейской комиссии о том, что она, возможно, будет не в состоянии ратифицировать конвенцию, не следует рассматривать как ее послед нее слово по этому вопросу. |
| They might be bullying, they might be skipping classes, they might be learning difficulties, it might behavioral problems, all kinds of things. gt gt Olli | Это могут быть поведенческие проблемы, всех типов. Олли |
| So this might or might not be true. | Итак, это может быть правдой или нет. |
| Well, it might or it might not be. | Может да, а может нет. |
| It might be this afternoon, it might be a couple of days. | Это может занять день или несколько. |
| The project, however, was unable to be funded by UNDP. | Однако финансирование этого проекта за счет средств ПРООН оказалось невозможным. |
| It might be messy, it might not be clear where these electrons belong. | Запись может быть запутанной, в которой будет неясно, к чему относятся эти электроны. |
| Might be a little more, might be a little less. All right, mister. | Может, будет больше, а может, и меньше. |
| There might be others. | Могут быть и другие подходы. |
| They might be right. | Возможно, они правы. |
| I might be wrong. | Возможно, я ошибаюсь. |
| I might be wrong. | Я могу быть неправ. |
| I might be wrong. | Я могу заблуждаться. |
| I might be wrong. | Я могу ошибиться. |
| You might be right. | Возможно, вы правы. |
| Tom might be right. | Возможно, Том и прав. |
| It might be Tom. | Это мог быть Том. |
| Tom might be wrong. | Том может ошибаться. |
| It might be expensive. | Это наверняка дорого. |
| It might be expensive. | Это, наверное, дорого. |
| It might be dangerous. | Это может быть опасно. |
| She might be French. | Она могла быть француженкой. |
| What might that be? | Что бы это могло быть? |
| It might be useful. | Это может быть полезно. |
| Tom might be Canadian. | Том может быть канадцем. |
Related searches : Might Be - Will Be Unable - Would Be Unable - To Be Unable - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed - Might Be Harmed
