Translation of "might have different" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Have - translation :

Might - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные придется времени должна мог них подумал Возможно могла могут могли

Examples (External sources, not reviewed)

But with a different president it might not have happened.	Но с другим президентом этого могло не случиться.
You might find this strange, but in my family we have different accents.	Вам это покажется странным, но в моей семье разные акценты.
He might have struck a different note if the sighting was in his electorate.	Он мог бы сказать и по другому, если бы летающая тарелка принадлежала его электорату.
Different people have different ideas.	У разных людей разные идеи.
I do have concerns, which might be similar or different to my sisters in Egypt.	У меня есть свои заботы, которые могут совпадать или отличаться от забот моих сестер в Египте.
As we have come across these specific findings, we have realized that each link might need a different explanation.	Когда мы получили эти сведения, мы поняли, что каждая связь, вероятно, нуждается в различном объяснении.
Different people have different cognitive personalities.	Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
Different policies might have imposed more risk on international lenders, and less on workers and domestic firms.	Другая политика могла бы подставить под больший удар международных кредиторов, и под гораздо меньший рабочих и местные компании.
We'd go the same way again, but with a different cast we might have attracted an audience.	Мы хотели пойти тем же путём снова, ведь с другими актёрами мы могли бы привлечь аудиторию.
You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations.	Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места.
Moreover, different US officials certainly have different priorities.	Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты.
We have different opinions.	У нас разные мнения.
We have different views.	У нас разные взгляды.
We have different priorities.	У нас разные приоритеты.
We have different needs.	У нас разные потребности.
Tom might have cancer.	Может быть, у Тома рак.
If it comes from the Chechen community, there might be different reasons.	Если всё это дело рук чеченского сообщества, то причины могут быть разными.
You might ask, how is Barmini's invention different from other air purifiers?	У вас может появиться резонный вопрос чем изобретение Бармини отличается от других очистителей воздуха?
Different video games have a different effect on your brains.	Разные видеоигры влияют на мозг по разному.
They have very different densities.	У них очень разные плотности.
Could things have been different?	Разве могло быть иначе?
We have different color eyes.	У нас разный цвет глаз.
I have a different opinion.	У меня другое мнение.
I have a different idea.	У меня есть другая идея.
We all have different strengths.	Сильные стороны у нас у всех разные.
You might have a guess.	Можете попробовать угадать.
You might have been free!	Был бы свободен.
Grace might have created this.	Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.	Это может быть правдой.
You might have just forgotten.	Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.	Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.	Ты мог мне сказать.
You might have told me.	Вы могли мне сказать.
You might have an accident.	С тобой может что нибудь случиться.
I might have an accident!	Я мог попасть в аварию!
Moreover, there are reasons to suggest that this time really might be different.	Кроме того, есть основания полагать, что этот раз все действительно может быть по другому.
But different governments have different degrees of fiscal room for maneuver.	Однако различные правительства имеют разное пространство для маневров в области налогов и бюджета.
They have different interests. They have divergent values.	У них разные интересы. У них противоречащие ценности.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.	Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов.
It was a gradual process in which more sympathetic, albeit firm, US engagement might have helped sway Japan in a different direction.	Оно было достигнуто в результате постепенного процесса, в котором более сочувственное, пусть и не менее решительное, участие США могло бы помочь склонить Японию к действиям в ином направлении.
Although one might think that a city like Iquitos shouldn't have problems with the drinking water supply, the reality is quite different.	Хотя можно подумать, что такой город как Икитос не может иметь проблем со снабжением питьевой водой, в реальности все совсем по другому.
And they even have different colors.	И у них даже разные цвета.
People tomorrow will have different ideas.	Завтра у людей будут другие идеи.
I have a different job now.	У меня теперь другая работа.
We have different points of view.	У нас разные точки зрения.

Показать эту страницу на русском языке