Translation of "might have impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom might have cancer.
Может быть, у Тома рак.
But we also have a straightforward political impact.
Но мы также способны оказывать прямое политическое воздействие.
You might have a guess.
Можете попробовать угадать.
You might have been free!
Был бы свободен.
Grace might have created this.
Грейс могла вылепить такую же.
That might have been true.
Это может быть правдой.
You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.
Ты, наверное, просто забыл.
You might have told me.
Ты мог мне сказать.
You might have told me.
Вы могли мне сказать.
You might have an accident.
С тобой может что нибудь случиться.
I might have an accident!
Я мог попасть в аварию!
This website is probably the most promising project of those presented on BarCamp Ideas Market and might have a big social impact in Kazakhstan.
Возможно, этот сайт является одним из самых многообещающих проектов, представленных на Рынке Идей Баркемпа, и может оказать большое социальное влияние в Казахстане.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.
Уолл стрит могла бы выжить, и налогоплательщики США могли бы быть избавлены от ещё больших счетов.
None is grandiose, but together they might help substantially. Some of these ideas found their way into the American Jobs Act, which might have had some real impact had Congress passed it in 2011.
Некоторые из этих идей нашли применение в законопроекте по стимулированию занятости American Jobs Act AJA, который сильно повлиял бы на экономику, если бы Конгресс принял его в 2011 году.
Some of these ideas found their way into the American Jobs Act, which might have had some real impact had Congress passed it in 2011.
Некоторые из этих идей нашли применение в законопроекте по стимулированию занятости American Jobs Act AJA, который сильно повлиял бы на экономику, если бы Конгресс принял его в 2011 году.
Citizens are struggling to see how these shutdowns might have a positive impact on public safety, but the pitfalls of this strategy seem self evident.
Граждане пытаются понять, как эти отключения могут оказать положительное влияние на общественную безопасность, но подводные камни этой стратегии кажутся самоочевидными.
To be sure, China s efforts have had some impact.
Тем не менее, усилия Китая оказали некоторое воздействие.
(d) They have a significant impact on that audience
d) они оказывали значительное влияние на эту аудиторию
He might have lost his way.
Он мог заблудиться.
He might have lost his way.
Он, наверное, заблудился.
She might have met him yesterday.
Она, возможно, встречала его вчера.
She might have met him yesterday.
Она, возможно, встретилась с ним вчера.
She might have met him yesterday.
Она, возможно, встретила его вчера.
Tom might have stolen Mary's camera.
Том мог выкрасть камеру Мэри.
You might have heard of it.
Ты мог об этом слышать.
You might have heard of it.
Ты могла об этом слышать.
You might have heard of it.
Вы могли об этом слышать.
There might have been a miscalculation.
Возможно, произошла ошибка в расчётах.
Who else might it have been?
Кто ещё это мог быть?
I might have forgotten my keys.
Я мог забыть свои ключи.
I have a hunch who it might have been...
Я имею предположения, кто это мог быть...
I think it might have a negative impact on the network activity because the frustration and hopelessness is clearly not helping to make people to unite.
Я думаю, на сетевую активность это плохо повлияет потому что разочарование и опускание рук явно не содействует тому, чтобы люди начали объединяться.
What impact will it have on America s involvement in Afghanistan?
Какое влияние она окажет на участие Америки в военных действиях в Афганистане?
Shouldn't these attributes have an impact on their international status?
Разве не должны эти характеристики влиять на их международный статус?
Political exhortations to lend can have some, albeit limited, impact.
Политические призывы к предоставлению кредитования могут иметь некоторое, хотя и ограниченное, влияние.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Стресс может оказывать огромное негативное влияние на ваше здоровье.
They might have forgotten about that one.
Они, наверное, об этом забыли.
He might have missed the last train.
Он, наверное, опоздал на последний поезд.
I think Tom might have poisoned himself.
Я думаю, Том мог отравиться.
I think Tom might have run away.
Я думаю, Том может сбежать.
I think Tom might have run away.
Я думаю, Том может убежать.
Tom thought Mary might have been brainwashed.
Том думал, что Мэри, возможно, промыли мозги.
Tom might have been a teacher once.
Том, возможно, когда то был учителем.
Can impact investing do more to reduce global poverty than so many previous efforts, all of which have struggled to have any impact at all?
Сможет ли инвестирование воздействия сделать больше для сокращения глобальной бедности, чем многие предыдущие усилия, ведь они все едва ли смогли оказать какое либо воздействие вообще?

 

Related searches : Might Impact - Might Have - Have Impact - Might-have-been - Might Have Thought - Might Have Lost - Might Also Have - This Might Have - Might Have Potential - Who Might Have - Might Have Appeared - Might Even Have - Might Have Expired - Might Have Different