Translation of "minister of education" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Education - translation :

Minister - translation :

Minister of education - translation :

Keywords : образование образования образовании образованием образованию министр министра министром премьер-министра премьер-министром

Examples (External sources, not reviewed)

Minister of Education Sibusiso Bhengu	Министр образования Сибусисо Бхенгу
He was Minister of Customs, Minister of Education, and later treasurer.	Он занимал посты министра таможен, министра образования, а затем казначея.
Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust	Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.
Talagi has been, at various times, deputy prime minister, minister of Finance, and minister of Education.	Талаги в разное время занимал должности министра финансов, министра образования и заместителем премьер министра.
1992, first female Minister of Higher Education	1992, первая женщина министр высшего образования
He also held the posts of Minister of the Interior and Education Minister.	В Тридцать втором правительстве Израиля Гидеон Саар занял пост министра образования.
He was Minister for Education.	Параллельно он является министром финансов.
He served as the Minister of Education and Minister of Public Works of Chad.	Он являлся министром образования и министром общественных работ Чада.
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.	У нее есть кабинет, министр образования, министр энергетики и министр здравоохранения.
Yesterday we met with the Minister of Education.	Вчера мы встречались с министром образования.
Minister of Education United Arab Emirates from 1971.	В 1971 1972 годах министр образования ОАЭ.
A Minister heads the Federal Ministry of Education.	Федеральное министерство образования возглавляет министр.
Minister of Science and University Education (1989 1990)	Министр специального и высшего образования (1989 1990 годы).
Minister for Foreign Affairs and Worship Minister of National Education, Youth and Sports	Министр иностранных дел и культа Министр национального образования, по делам молодежи и спорта
But also the present minister of education Eugen Jurzyca	Также и министр образования Еуген Юржика
Ernesto Schiefelbein, professor and economist, former minister of Education.	Эрнесто Шефелбин, профессор экономист, бывший министр образования.
I demand that you see the Minister of Education.	Я требую, чтобы ты поговорил с министром образования.
He was Minister of Education when he was chosen to be Prime Minister in 1899.	В 1899 году как министр народного просвещения опубликовал первую официальную орфографию болгарского языка.
A.A. Fursenko Minister of Education and Science of the Russian Federation	Бырганым АЙТИМОВА Министр образования и науки Республики Казахстан
А.А. Fursenko Minister of Education and Science of the Russian Federation	Министр образования и науки Российской Федерации А.А. Фурсенко
The HSB s decisions require approval of the Hungarian Minister of Education.	Где можно получить более подробную информацию?
A joint order of the minister for environmental protection and the minister of education and science approved the Concept for Environmental Education in the Republic of Kazakhstan.	Совместным приказом Министра охраны окружающей среды и Министра образования и науки утверждена Концепция экологического образования в Республике Казахстан.
He was also Minister of Agriculture and Commerce from 1894 1897, Minister of Education from 1889 1890 and Foreign Minister from 1891 1892.	Также он занимал пост в 1894 1897 годах, министра образования в 1889 1890 и министра иностранных дел в 1891 1892 годах.
In 2004, Oman's first woman minister with a Cabinet portfolio was appointed as Minister of Higher Education.	В 2004 году первая оманская женщина стала государственным министром высшего образования.
In Cape Town, the Working Group had consultations with the Deputy Foreign Minister, the Minister of Justice, the Minister of Defence, the Minister of Safety and Security, the Minister of Correctional Services and the Deputy Minister of Education.	12. В Кейптауне Рабочая группа провела консультации с заместителем министра иностранных дел, министром юстиции, министром обороны, министром общественной безопасности, министром исправительных учреждений и заместителем министра образования.
Statesman On April 22, 1911, he was Deputy Minister of Education.	С 22 апреля 1911 года был товарищем министра народного просвещения.
In 1987 the Minister of Education Prof. Ilcho Dimitrov visited Totleben.	В 1987 году министр образования профессор Илчо Димитров посетил с.Тотлебен.
He was sworn in as Minister of Education in September 2007.	После победы лейбористов на выборах 2007 года занял пост министра образования.
He was later appointed Minister for Education and Health.	Позже он был назначен министром образования и здравоохранения.
He later served in the Cabinet as minister of justice and health (1954 1955) and as minister of education (1964).	Впоследствии занимал посты министра юстиции и здравоохранения (1954 1955) и министра образования (1964).
Konielijus Platelis Vice Minister of the Ministry or Culture and Education, Lithuania	Корнелиус Плателис Вице министр Министерства культуры и образования Литва
The education minister committed to scale up education nationally as rapidly as resources would permit.	Министр образования пообещал развивать масштабы образования на национальном уровне так быстро, как это позволят имеющиеся ресурсы.
NICCO's targeted projects in Herat province were discussed with Education Minister and Health and Welfare Minister.	С министром образования и министром здравоохранения и социального обеспечения были обсуждены целевые проекты НИККО в провинции Герат
He then served as Minister of Education, from August 1951 until June 1954.	С августа 1951 по июнь 1954 года он был министром образования.
Minister of Higher Education and Scientific Research, and Chairman, Iraqi Atomic Energy Commission	министр высшего образования и научных исследований, председатель Иракской комиссии по атомной энергии
The president of the Monetary Association and the Minister for Education were women.	Президентом Финансового совета и министром образования являются женщины.
The party also picked up several ministerial portfolios Aloni was made Minister of Education, though disputes over the role of religion in education meant she was moved out of the education ministry to become Minister Without Portfolio in May 1993.	Депутаты от партии заняли несколько министерских постов в правительстве Рабина, Алони стала министром образования, хотя из за споров по поводу роли религии в образовании она в мае 1993 годa оставила пост министерства образования, и стала министром без портфеля.
The group members were the Minister for Integration (Chairman), the Minister for Employment, the Minister for Social Affairs and Gender Equality, the Minister for Culture and the Minister for Education.	В членский состав Группы входили министр интеграции (председатель), министр труда, министр социальных дел и гендерного равенства, министр культуры и министр образования.
Mr. Ahmed Djebbar, Minister of Education of the People apos s Democratic Republic of Algeria.	г н Ахмед Джеббар, министр образования Алжирской Народной Демократической Республики
He has been a member of the National Assembly since 1990, and he was Minister of Education, Sport, and Culture from 1990 to 1995 and Minister of Higher Education from 1995 until 2005.	С 1990 он стал депутатом Национальной ассамблеи получившей независимость Намибии и был министром образования, спорта и культуры в 1990 1995 и министром высшего образования в 1995 2005.
The President (interpretation from French) I now call on His Excellency Mr. Aleksander Luczak, Deputy Prime Minister and Minister of Education of Poland.	Председатель (говорит по французски) Теперь я приглашаю выступить Его Превосходительство г на Александра Лучака, заместителя премьер министра и министра образования Польши.
1973 1979 Minister for Higher Education, Scientific Research and Correspondence Courses.	1973 1979 годы Министр высшего образования, научных исследований и образования.
...between educational establishments within the Georgian Ministry of Education and foreign academic centres. by Tamas Kwatschantiradse, Minister of Education of the Republic of Georgia	Томаз Кватчантирадзе Министр образования Республики Грузия
Under Price, Musa was Minister of Foreign Affairs and Education from 1989 to 1993.	Муса был министром иностранных дел и образования в период с 1989 по 1993 год.
In 1972, he entered the cabinet for the first time as minister of education.	Министр образования в 1972 1973, стал самым молодым в истории послевоенной Бельгии членом правительства.

Показать эту страницу на русском языке