Translation of "ministry of mines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Ministry of Mines | Министерство транспорта и коммуникаций |
Summary of gold, cassiterite and wolframite comptoirs approved by the Ministry of Mines | Данные о покупке и продаже золота, касситерита, колтана и вольфрамита, санкционированных министерством горнорудной промышленности |
(b) The Ministry requests the Ministry of Energy and Mines to maintain appropriate controls over the radioactive material used in Guatemala for industry and for medical purposes. | b) данное министерство просит министерство энергетики и горнорудной промышленности осуществлять меры контроля в отношении радиоактивных материалов, которые используются в Гватемале в промышленных и медицинских целях. |
The workplace of the Ministry of Mines and Energy and of related institutions is estimated to be 25 per cent female. | По оценкам, трудовые ресурсы министерства шахт и энергетики и смежных учреждений на 25 процентов состоят из женщин. |
The granting of mining licences by the Ministry of Energy and Mines to concession enterprises is causing the Government serious problems. | Государство сталкивается с серьезными проблемами при выдаче лицензий горнорудным компаниям министерством энергетики и горнодобывающей промышленности. |
Mother came over, of course, mines or no mines. | Мама ко мне приезжала. |
No. of mines | Число мин |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce | Министерство иностранных дел |
List of companies operating in the eastern part of the Democratic Republic of the Congo that are not registered with the Ministry of Mines | Перечень компаний, действующих на востоке страны и не включенных в перечень министерством горнорудной промышленности |
Ministry of Health, Ministry of Defence, Ministry of Agriculture | Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport | Министерство иностранных дел |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy | Министерство экономики |
U.S. Bureau of Mines | Горнорудное управление США |
Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | Мины, отличные от противопехотных мин (МОПП) |
Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | Непротивопехотные мины (НППМ). |
Mines | Сапёр |
Mines | Мины |
Mines | Мин |
Pilot Ministry Ministry of Justice | Ответственное министерство министерство юстиции |
Rural Electrification This action covers 29 former quilombo communities and forms part of the Light for Everyone Program of the Ministry of Mines and Energy (MME). | Электрификация сельских районов эта программа охватывает 29 общин бывших киломбу и является частью программы Свет для всех министерства горнорудной промышленности и энергетики (МГПЭ). |
Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency. | министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление. |
Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence) | заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны) |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice | Министерство юстиции |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence | Министерство обороны |
Use of anti personnel mines | Use of anti personnel mines |
(a) Characteristics of the mines | а) Характеристики мин |
Working Group on Mines Other than Anti Personnel Mines | Пункт 8 повестки дня |
proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) | Непротивопехотные мины (НППМ) |
Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines | ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОВЕСТКА ДНЯ СОВЕЩАНИЙ |
Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines | Рабочая группа минам, отличным от противопехотных мин |
(vii) Mines. | vii) мины. |
GNOME Mines | GNOME MinesGenericName |
Mines field. | Раскрыть мину |
The mines. | Мины. |
The mines? | Мины? |
Vice Ministry of Justice (Ministry of the Presidency) | заместитель министра юстиции (министерство при президенте) |
Let me turn now to the subject of anti personnel mines and land mines. | Позвольте мне сейчас перейти к вопросу о противопехотных минах и наземных минах. |
Moreover, several local officials were reportedly engaged in the illegal sale of mining permits, in contravention of the directives issued by the Ministry of Lands, Mines and Energy. | Более того, некоторые местные должностные лица, по сообщениям, незаконно продавали разрешения на производство горных работ в нарушение директивных указаний министерства земель, горнорудной промышленности и энергетики. |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Security Governor of Bobo Dioulasso Radio Nationale Niangoloko Customs Office | Министерство безопасности |
And this is just one of a number of mines, 10 mines so far right now. | Он мог бы стать огромной, обширной агломерацией, возможно, значительно большей, чем город Виктория. |
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Security Ministry of Transport Ministry of Territorial Administration and Decentralization Governor of Forestière Border post at Piné Border post at Wolono | Министерство безопасности |
As for legal measures on explosives, their import and sale are governed by a State monopoly granted to the Ministry of Mines, Energy and Hydraulics (MMEH). | Что касается мер правового характера, применяемых в отношении взрывчатых веществ, то их ввоз и продажа является монополией государства в лице министерства горнорудной промышленности, энергетики и водных ресурсов. |
Colombia has the fourth largest number of mine victims in the world victims of anti personnel mines, booby traps and mines other than anti personnel mines. | Колумбия насчитывает четвертый по величине в мире контингент минных жертв жертв противопехотных мин, мин ловушек и непротивопехотных мин. |
Ministry of Foreign Affairs and African Integration Ministry of Defence Ministry of Transport and Equipment Ministry of Internal Affairs and Security Ministry of Administration and Territory Centre for Strategic Studies | Министерство иностранных дел и африканской интеграции |
Vice Ministry of Social Welfare (Ministry of the Interior) | заместитель министра по социальной защите (министерство внутренних дел) |
Related searches : Minister Of Mines - Chamber Of Mines - Bureau Of Mines - Lay Mines - Laid Mines - Laying Mines - Air Mines - Order Of Ministry - Ministry Of Forestry - Ministry Of Emergencies - Ministry Of Personnel - Ministry Of Food - Ministry Of Equipment