Translation of "ministry of petroleum" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

1. Prevention of the sale or supply of petroleum or petroleum products to Haiti, by Ministry of Trade, Industry and Energy notice No. 1993 58.
1. Недопущение продажи или поставки нефти или нефтепродуктов в Гаити на основании распоряжения 1993 58 министерства торговли, промышленности и энергетики.
3. Prohibition of all traffic from entering the territory or territorial sea of Haiti carrying petroleum or petroleum products, or arms and related material, by Ministry of Transportation administrative order.
3. Запрет любым видам транспорта, имеющим на борту нефть или нефтепродукты, или вооружения и связанные с ними материальные средства, на заход на территорию или в территориальное море Гаити на основании административного приказа министерства транспорта.
Petroleum and petroleum products
Цветные металлы
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products.
2. Запрет на продажу или поставку нефти или нефтепродуктов.
Petroleum products
Нефтепродукты
(b) Petroleum
b) Нефть
Petroleum products
Азербайджан Кавказ
Petroleum and petroleum products u s th ci te d
Черные металлы
2. Petroleum embargo
2. Эмбарго на поставки нефти
2. Petroleum embargo
2. Эмбарго на поставки нефти
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
МОТ Международная организация труда
Audit of contracts for petroleum products
Проверка контрактов на поставку нефтепродуктов
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce
Министерство иностранных дел
Ministry of Health, Ministry of Defence, Ministry of Agriculture
Министерство здравоохранения, Министерство обороны, Министерство сельского хозяйства
Sustainable Energy IREED Division Organization of Petroleum
Sustainable Energy IREED DivisionOrganization of Petroleum
Supply and Shipping of Oil and Petroleum
ками и перевозками нефти и
LPG Liquefied Petroleum Gas
МСОП Всемирный союз охраны природы
Payments for petroleum products
Оплата за нефтепродукты
The country needs petroleum.
Стране нужен бензин.
Geological proof of the deep origin of Petroleum.
On the origins of deep hydrocarbons.
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport
Министерство иностранных дел
Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum.
IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum.
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill.
Таким образом, мы добавляем соединения с нефтяными растворителями в нефтяное пятно.
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of the Economy
Министерство экономики
The export of petroleum or petroleum products from Austria is also covered by the licensing system of the Foreign Trade Act.
Экспорт нефти или нефтепродуктов из Австрии также регулируется системой лицензирования в рамках закона о внешней торговле.
The export of petroleum or petroleum products from Austria is also covered by the licensing system of the Foreign Trade Act.
Экспорт нефти или нефтепродуктов из Австрии также охватывается системой выдачи лицензий, предусмотренной Законом о внешней торговле.
Nominal petroleum prices, 1980 2005
Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
Petroleum Products to South Africa
нефтепродуктов в Южную Африку
Helicopters petroleum, oil and lubricants
Вертолеты горюче смазочные материалы
Petroleum Products to South Africa
нефти и нефтепродуктов в Южную Африку
Memo item crude petroleum c
Для справки сырая нефть с
(ii) Petroleum sector, 1952 1972
ii) Производство нефти, 1952 1972 годы
Pilot Ministry Ministry of Justice
Ответственное министерство министерство юстиции
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.
В течение отчетного периода Национальный парламент принял также Закон о Нефтяном фонде, Закон о налогообложении нефтяной отрасли и Закон о нефтяной отрасли.
Ministry of the Interior Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice Ministry of the Economy Ministry of Trade and Industry Ministry of Labour and Social Welfare The National Information Agency.
министерство внутренних дел министерство иностранных дел министерство юстиции министерство экономики министерство промышленности и торговли министерство труда и социального обеспечения Национальное разведывательное управление.
In 1998, the petroleum division merged with Marathon Oil to form Marathon Ashland Petroleum, LLC (MAP).
В 1998 году нефтяное подразделение объединилось с Marathon Oil и сформировало Marathon Ashland Petroleum LLC, (MAP).
Clothing and accessories Special transactions and commodities not classified Petroleum and petroleum products east in th
Цветные металлы
Vice Ministry of Defence (Ministry of Defence)
заместитель министра по национальной обороне (министерство обороны)
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Justice
Министерство юстиции
Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence
Министерство обороны
Another praiseworthy accomplishment of the Government is the drafting of the law on the petroleum fund, which will ensure accountability of petroleum revenue management.
Еще одним заслуживающим похвал достижением правительства стала разработка закона о нефтяном фонде, который будет обеспечивать отчетность в управлении доходами от продажи нефти.
quot (c) Petroleum or petroleum products, including propane gas for cooking, authorized in accordance with paragraph 7 of resolution 841 (1993)
с) нефти или нефтепродуктов, включая пропан для приготовления пищи, в соответствии с разрешением, содержащимся в пункте 7 резолюции 841 (1993)
Organization of Petroleum Exporting Countries (Council decision 109 (LIX))
См. решение 2005 221 Совета.
Shipping of Oil and Petroleum Products to South Africa
и перевозками нефти и нефтепродуктов в Южную Африку
and Shipping of Oil and Petroleum Products to South
и перевозками нефти и нефтепродуктов в Южную Африку

 

Related searches : Barrels Of Petroleum - Order Of Ministry - Ministry Of Forestry - Ministry Of Emergencies - Ministry Of Personnel - Ministry Of Food - Ministry Of Equipment - Ministry Of Equality - Ministry Of Cities - Ministry Of Fisheries - Ministry Of Youth - Ministry Of Textiles