Translation of "misfortune strikes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Misfortune - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is misfortune. | Он неудачник. |
| Of course his misfortune...' | Разумеется, его несчастье... |
| Good fortune and bad fortune alternate randomly, and the poorest people are particularly vulnerable when misfortune like a hurricane in a fishing village strikes. | Удачи и неудачи чередуются случайным образом, и беднейшие люди особенно уязвимы, когда случается несчастье типа урагана над рыбацкой деревней. |
| You have heard of her misfortune? | Она потеряла единственного ребенка. |
| There were rumors about a misfortune. | Ходили слухи о неудаче. |
| She had to smile at her misfortune. | Ей нужно улыбнуться ее неудаче. |
| The strikes spread. | Это расширяет масштабы забастовки. |
| Total strikes 381 | Общее число нападений 381 |
| He had the misfortune to lose his son. | Он имел несчастье потерять своего сына. |
| The old man could not bear his misfortune. | Старик не снёс своего несчастия. |
| The empire strikes back. | Империя наносит ответный удар. |
| The look said, 'If so, this is a misfortune!' | Если так, то это несчастие! говорил этот его взгляд. |
| How glad she would have been at my misfortune! | Как бы она рада была моему несчастью! |
| 'Yes, but after his misfortune what could he do?' | Да после его несчастья что ж ему было делать? |
| Here he began to recount his misfortune in detail. | Тут он стал подробно рассказывать мне своё горе. |
| Instability just strikes like lightning. | Нестабильность наносит удар, наподобие молнии. |
| When disaster strikes, we act. | Когда приходит беда, мы действуем. |
| Drascula The Vampire Strikes Back | Драскула Вампир наносит ответный удар |
| Total US strikes 41 132 | Всего ударов 41 132 |
| What will air strikes achieve? | Чего можно добиться с помощью авиаударов? |
| But America's misfortune and Iraq's is inimical to European interests. | Но неудача Америки и Ирака препятствует европейским интересам. |
| Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. | Воспитывай силу духа, чтобы она оградила тебя от внезапного несчастья. |
| Nurture strength of spirit to shield you in sudden misfortune. | Воспитывайте силу духа, чтобы она оградила вас от внезапного несчастья. |
| Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes | Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов |
| Three Strikes Against the Drug War | Три удара по борьбе с наркотиками |
| This, too, strikes me as misguided. | Это тоже мне представляется неверным. |
| Did US Drone Strikes Lose Yemen? | США потеряли Йемен из за атак дронов? |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Français) | Драскула Вампир наносит ответный удар (на французском) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch) | Драскула Вампир наносит ответный удар (на немецком) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano) | Драскула Вампир наносит ответный удар (на итальянском) |
| Drascula The Vampire Strikes Back (Español) | Драскула Вампир наносит ответный удар (на испанском) |
| Total US drone strikes 31 68 | Всего ударов с беспилотных летательных аппаратов 31 68 |
| His death strikes a raw chord. | Его смерть стала отражением прошлого. |
| Occupation, hunger strikes and a lawsuit | Оккупация, голодовки и иск |
| I am writing articles about strikes. | Я пишу статьи о забастовках. |
| Meteor strikes are a real threat. | Удары метеоритов реальная угроза. |
| That is a misfortune, but that too is an accomplished fact. | Это несчастие но это тоже совершившийся факт. |
| Nobita is a very lazy boy and brings nothing but misfortune. | Нобита очень ленив и постоянно попадает в неудачные ситуации. |
| I see the possibility of despair, misfortune... or of happiness what happiness!... | Я вижу возможность отчаяния, несчастия... или я вижу возможность счастья, какого счастья!.. |
| August 2013 Gorbachev's death hoax strikes again | Август 2013 Слух о смерти Горбачева |
| It strikes me as a bit unusual. | Мне кажется это немного необычным. |
| The plan included air strikes by U.S.A.A.F. | Тогда же, в 1643, острова были обследованы голландцами во главе с Мартином Фризом. |
| 'It is a misfortune that may befall anyone and it has befallen me. | Это несчастие, которое может постигнуть всякого. И это несчастие постигло меня. |
| Let them all say what they like anything is better than the misfortune... | Пускай все говорят, что хотят все лучше, чем несчастье... |
| Germany is a country with very few strikes. | Германия страна, где забастовки бывают не часто. |
Related searches : Great Misfortune - Personal Misfortune - To His Misfortune - Strikes Back - Arc Strikes - Strikes Down - Strikes Fear - Inspiration Strikes - Strikes Deal - Strikes You - Tragedy Strikes - Signature Strikes - Strikes Out
