Translation of "mission critical support" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Critical - translation :

Mission - translation :

Support - translation :

Keywords : критическом критический критической критическое критические миссия миссии миссию миссией Миссия поддержку поддержка жизнеобеспечения поддерживаю поддержать

Examples (External sources, not reviewed)

My mission is of critical importance.	Моя миссия крайне важна.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.	Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление.
Greenspan s irresponsible support of that tax cut was critical to its passage.	Безответственная поддержка этого снижения налогов со стороны Гринспэна оказала решающее влияние на принятие соответствующего законопроекта.
58 260. Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor	58 260. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Восточном Тиморе
59 13. Financing of the United Nations Mission of Support in East Timor	59 13. Финансирование Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Восточном Тиморе
His condition was assessed as critical and he was connected to life support.	Его состояние оценивалось как критическое, и он был подключен к аппарату жизнеобеспечения.
Gaddafi was especially critical of the U.S. due to their support for Israel.	Из 12 членов СРК с Каддафи остались Джеллуд, Джабер, Харруби и Хмейди.
Stressing the positive role played by the Mission in support of the Guatemala peace process, and emphasizing the need for the Mission to continue to enjoy the full support of all parties concerned,	подчеркивая позитивную роль, которую играет Миссия в деле поддержки мирного процесса в Гватемале, и обращая особое внимание на необходимость того, чтобы Миссия и впредь пользовалась полной поддержкой всех соответствующих сторон,
Noting that the International Civilian Support Mission in Haiti completed its mandate in March 2001,	отмечая, что Международная гражданская миссия поддержки в Гаити завершила осуществление своего мандата в марте 2001 года,
Since Gleneagles, a critical mass of public support to act decisively on climate change has developed.	Начиная со встречи в Глениглс, появилась критическая масса общественной поддержки решительных действий по изменению климата.
Israel s Mission	Миссия Израиля
Special mission	Работа в составе специальной миссии
Mission accomplished.	Миссия выполнена.
You still have your special mission, your secret mission.	Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным.
(b) Office of Mission Support, Department of Peacekeeping Operations two posts (one P 5 and one P 4)	b) в Управлении поддержки миссий Департамента операций по поддержанию мира двух должностей (одной должности С 5 и одной С 4)
140. We fully support the mission of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide.	140. Мы полностью поддерживаем миссию Специального советника Генерального секретаря по предупреждению геноцида.
Europe s Global Mission	Глобальная миссия Европы
That's my mission.	Такова моя миссия.
Iraq s Critical Election	Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election	Решающие выборы в Турции
Europe u0027s Modest Mission	Скромная миссия Европы
Europe u0027s Secular Mission	Мирская Миссия Европы
The EU s Global Mission	Глобальная миссия ЕС
for the Cassini mission.	для миссии Кассини.
It's like mission accomplished.	могу сказать Миссия выполнена! .
Europe s Middle East Mission	Миссия Европы на Ближнем Востоке
Mission subsistence allowance 22.1	Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3	Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance	В. Суточные для участников Миссии
Medical mission in Estancia.	Медицинская миссия в Эстансии.
He had a mission.	У него была цель.
He accomplished his mission.	Он выполнил свою миссию.
He accomplished his mission.	Он завершил свою миссию.
They accomplished their mission.	Они выполнили свою миссию.
This is my mission.	Это моя миссия.
The mission was simple.	Миссия была простой.
The mission was successful.	Миссия была успешной.
Create... That's your mission.	Режиссёр выдающегося фильма .
The European Union will then follow with a mission of its own, and we will support the EU in this endeavor.	Далее будет выполняться миссия Европейского Союза, и начинание ЕС будет нами поддержано.
Constitutional reform is critical.	Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Still, aid is critical.	Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.	Адекватное финансирование имеет решающее значение.
His condition is critical.	Он в критическом состоянии.
The situation is critical.	Ситуация критическая.
Transparency is critical to this process, and that is why the government's strong support for freedom of speech is so important.	Прозрачность имеет решающее значение для этого процесса, поэтому сильная поддержка правительством свободы слова является столь важным.

Показать эту страницу на русском языке