Translation of "mission critical information" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My mission is of critical importance.
Моя миссия крайне важна.
Elements for protecting critical information infrastructures
Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур
Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures,
признавая, что каждая страна будет определять свои собственные важнейшие информационные инфраструктуры,
The law requires critical information infrastructure operators to store users personal information and other important business data in China.
Согласно китайскому закону, операторы информационной инфраструктуры, располагающие потенциально важной информацией , обязаны хранить персональные данные и другую важную бизнес информацию в Китае.
7. Facilitate the tracing of attacks on critical information infrastructures and, where appropriate, the disclosure of tracing information to other States.
7. Содействие отслеживанию попыток взлома защиты важнейших информационных инфраструктур и, в надлежащих случаях, предоставление информации о результатах такого отслеживания другим государствам.
Also, the US diplomatic mission in Indonesia didn t get any information about the US casualties.
Также сообщается, что дипмиссия США в Индонезии не получала сообщений о пострадавших американских гражданах.
58 199. Creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures
58 199. Создание глобальной культуры кибербезопасности и защита важнейших информационных инфраструктур
6. Ensure that data availability policies take into account the need to protect critical information infrastructures.
6. Обеспечение того, чтобы процедуры предоставления доступа к данным учитывали необходимость защиты важнейших информационных инфраструктур.
Recognizing also that this growing technological interdependence relies on a complex network of critical information infrastructure components,
признавая также, что такая усиливающаяся технологическая взаимозависимость базируется на сложной сети компонентов важнейших информационных инфраструктур,
Noting the work of relevant international and regional organizations on enhancing the security of critical information infrastructures,
отмечая работу соответствующих международных и региональных организаций над повышением безопасности важнейших информационных инфраструктур,
Israel s Mission
Миссия Израиля
Special mission
Работа в составе специальной миссии
Mission accomplished.
Миссия выполнена.
These factors make Facebook and other social media platforms a critical space for spreading information about the conflict.
В результате Facebook и другие социальные сети становятся едва ли не главным источником информации о конфликте.
You still have your special mission, your secret mission.
Ваше секретное задание всё ещё осталось невыполненным.
Europe s Global Mission
Глобальная миссия Европы
That's my mission.
Такова моя миссия.
Iraq s Critical Election
Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election
Решающие выборы в Турции
1. Takes note of the elements set out in the annex to the present resolution for protecting critical information infrastructures
1. принимает к сведению изложенные в приложении к настоящей резолюции элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур
Instead, they are examples of politicians willfully blocking critical information relating to serious threats, for entirely partisan, if not personal, reasons.
Вместо этого, эта ситуация пример того, как политики умышленно блокируют критически важную информацию касающуюся серьезных угроз, по полностью двухсторонним, если и не личным, причинам.
Europe u0027s Modest Mission
Скромная миссия Европы
Europe u0027s Secular Mission
Мирская Миссия Европы
The EU s Global Mission
Глобальная миссия ЕС
for the Cassini mission.
для миссии Кассини.
It's like mission accomplished.
могу сказать Миссия выполнена! .
Europe s Middle East Mission
Миссия Европы на Ближнем Востоке
Mission subsistence allowance 22.1
Суточные для участников Миссии 22,1
Mission subsistence allowance 104.3
Суточные для участников Миссии 104,3
B. Mission subsistence allowance
В. Суточные для участников Миссии
Medical mission in Estancia.
Медицинская миссия в Эстансии.
He had a mission.
У него была цель.
He accomplished his mission.
Он выполнил свою миссию.
He accomplished his mission.
Он завершил свою миссию.
They accomplished their mission.
Они выполнили свою миссию.
This is my mission.
Это моя миссия.
The mission was simple.
Миссия была простой.
The mission was successful.
Миссия была успешной.
Create... That's your mission.
Режиссёр выдающегося фильма .
Constitutional reform is critical.
Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Still, aid is critical.
Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.
Адекватное финансирование имеет решающее значение.
His condition is critical.
Он в критическом состоянии.
The situation is critical.
Ситуация критическая.
Europe s New Mission in Africa
Новая миссия Европы в Африке

 

Related searches : Mission-critical Information - Mission Critical - Critical Mission - Critical Information - Mission Critical Activities - Mission-critical Issues - Mission Critical Parts - Mission-critical Environment - Mission Critical Facilities - Mission Critical Infrastructure - Mission Critical Equipment - Mission Critical Solutions - Non-mission Critical - Mission Critical Task - Mission Critical Reliability