Translation of "mockery of justice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Justice - translation :

Mockery - translation :

Keywords : справедливости правосудие справедливость правосудию правосудия посмешище насмешка издевательство насмешки насмешку

Examples (External sources, not reviewed)

This is a mockery of justice.	Это насмешка над правосудием.
This is a mockery of justice.	Это издевательство над правосудием.
But Taylor has wielded a heavy hand in the campaign, his impunity making a mockery of international justice.	Но Тейлор все еще значительно влияет на избирательную кампанию, а его безнаказанность является насмешкой над международным правосудием.
As a mockery.	Чтобы поглумиться. Владимир Варфоломеев ( Varfolomeev) August 25, 2015
I overheard their mockery.	Я подслушал их насмешку.
Such an outcome would make a mockery of democracy.	Это стало бы насмешкой над демократией.
CNN s mockery of the Brest Fortress went too far.	Шутка CNN о Брестской крепости зашла слишком далеко.
Many responded to Khalfan with mockery.	Многие высмеяли заявления Халфана.
Licadho, a human rights group which has been monitoring the case of Chut Wutty, bemoans the conduct of the trial which they described as a mockery of justice from the start	Правозащитная группа Licadho следила за ходом судебного разбирательства по делу об убийстве Чата Ватти и назвала весь процесс пародией на правосудие
Such mockery of the Palestinian prisoner's hunger strike is nothing new.	Ничего нового в высмеивании голодовки палестинских заключенных нет.
The post modern realities of our grave present make a mockery of modernity.	Постсовременная действительность нашего мрачного настоящего делает посмешище из современности.
We've become a mockery to the whole village.	Над нами смеётся вся деревня!
Do such post election changes in direction make a mockery of democracy?	Сделали ли из демократии посмешище подобные смены направления после выборов?
Obstruction of justice	Воспрепятствование осуществлению правосудия
Administration of justice	Отправление правосудия
Mockery of retiring Chinse President Jiang Zemin's theory of the Three Represents is rife.	Над теорией уходящего в отставку китайского президента Цзян Цзэминя Три представителя часто насмехаются.
The investigation into Chut Wutty s killing has been a mockery of justice from day one from the farcical explanations for his death, to the presentation of vague, uncontested conclusions masquerading as a trial	Расследование убийства Чата Ватти было пародией на правосудие от начала и до конца, начиная от нелепых объяснений причин его смерти и заканчивая неоднозначными и необоснованными заключениями, выдаваемыми за суд.
International Court of Justice	Международный Суд
Criminalization of obstruction of justice	Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия
Mockery was more towards the boys themselves,Britain than India.	Шутки были в основном посвящены самим ребятам скорее Британии, а не Индии.
International Justice Supports National Justice	Международная система правосудия поддерживает национальную
Justice delayed is Justice denied!!	Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
New system of administration of justice	Новая система отправления правосудия
B. Office of Administration of Justice	В. Управление по вопросам отправления правосудия
In Defense of International Justice	В защиту международного правосудия
On Twitter the reaction to this measure was a mixture of scepticism, mockery and sarcasm	Реакция в Twitter на эту меру смесь скептицизма, насмешек и сарказма
But Russian memory is also subject to Western style postmodernist mockery.	Но российская история является предметом насмешек в постмодернистском западном стиле.
Justice??!	Правосудие??!
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.	Правосудие без милосердия есть жестокость, а милосердие без правосудия мать вседозволенности.
The Myth of Inter generational Justice	Миф о справедливых отношениях между поколениями
(b) The International Court of Justice	b) Международный Суд
Minister of Justice and 1978 1982.	Министр юстиции и генеральный 1978 1982 годы.
Reform of the criminal justice system	Реформы системы судопроизводства
What kind of justice is this?	Разве это справедливость?
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice	b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие
Climate Justice	Справедливость климата
as justice	а правосудие
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?	Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота?
Is International Justice the Enemy of Peace ?	Международное правосудие противник мира?
Climate change is a matter of justice.	Климатические изменения являются вопросом справедливости.
Is International Justice the Enemy of Peace?	Международное правосудие противник мира?
(f) Promotion of justice and international law	f) укрепление правосудия и международного права
Relations with the International Court of Justice	Отношения с Международным Судом
(f) Promotion of justice and international law	f) содействие укреплению правосудия и международного права
62 10. World Day of Social Justice	62 10. Всемирный день социальной справедливости

Показать эту страницу на русском языке