Translation of "model driven software development" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Is this ' Bihar model of development?
Это принято в Бихаре или это такая разработка?
HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development.
ГОНКОНГ. Технологические инновации на протяжении 250 лет были двигателем экономического развития.
Use in software development Trident was designed as a software component to allow software developers to easily add web browsing functionality to their own applications.
Trident был разработан как программный компонент, позволявший разработчикам программного обеспечения легко добавлять возможность просмотра веб страниц в их собственные приложения.
That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states.
Для стабилизации рыночно ориентированных экономик требуется возврат к правильному балансу между рынками и предоставлением общественных благ.
That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states.
Это означает уход от англо саксонской модели нерегулируемых рынков и континентальной европейской модели государств всеобщего благосостояния, управляемых дефицитом.
What is the Western model of democratic development really worth?
Чего в действительности стоит западная модель демократического развития?
In 1996, NeXT Software, Inc. released WebObjects, a framework for Web application development.
В 1996 году NeXT Software, Inc. выпустила WebObjects фреймворк для разработки веб приложений.
It may even enable China to improve its own development model.
Более того, у Китая появится возможность улучшить собственную модель развития.
(b) The formulation of an operational model for a development compact
b) разработку рабочей модели для договора о развитии
His signature commercial achievement the development of anti virus software made him immensely wealthy.
Его ключевое достижение в бизнесе, разработка антивирусного программного обеспечения, сделало его очень богатым.
Their financial sectors will have to operate very differently from the current model, which is driven by consumption.
Деятельность их финансовых секторов будет значительно отличаться от существующей модели, управляемой потреблением.
JBoss may refer to JBoss (company), a software development company JBoss Application Server (JBoss AS), a Java EE based application server Other JBoss software
WildFly (ранее JBoss Application Server или JBoss AS) Java EE сервер приложений с открытым исходным кодом, разработанный одноимённой компанией.
The Rational Unified Process (RUP) is an iterative software development process framework created by the Rational Software Corporation, a division of IBM since 2003.
Rational Unified Process (RUP) методология разработки программного обеспечения, созданная компанией Rational Software.
Of course, African development must be driven by African citizens from all areas of society.
Безусловно, в развитии Африки ведущую роль должны играть африканские жители, которые представляли бы все категории общества.
KP Decisions related to a country s productivity, economic development and sustainability are driven by data.
KП Решения, которые относятся к продуктивности страны, экономическому развитию и устойчивому развитию, принимаются на основе данных.
Today, many in the computer industry worry that such a patent thicket may impede software development.
В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения.
Software Install
Установка программного обеспечения
Software Settings
Настройки приложений
Astrology Software
Астрологическая программа
Software Center
Центр приложений
Software Updates
Программы и обновления
Software Sources
Источники приложений
Software Token
Программный токен
Software Updater
Обновление приложений
In June 2012, the core developers of Nemerle were hired by the Czech software development company JetBrains.
С июня 2012 года команда разработчиков Nemerle стала частью компании JetBrains, которая займётся дальнейшей разработкой и поддержкой языка.
Driven to desperation
Приведенные в отчаяние
After Mao made his revolution in 1948, Chinese communists followed the Stalinist model of development.
После того, как Мао совершил революцию в 1948 году, китайские коммунисты последовали сталинской модели развития.
This consensus aside, agreement on a new development model for Greece requires overcoming two hurdles.
Несмотря на этот консенсус, для соглашения о новой модели развития Греции надо преодолеть два препятствия.
After Mao made his revolution in 1948, Chinese communists followed the Stalinist model of development.
После того, ка Мао совершил революцию в 1948 году, китайские коммунисты последовали сталинской модели развития.
A few recently industrialized countries have pursued successful government driven education strategies that seem to boost economic development.
Несколько стран не так давно добившихся успеха в развитии промышленности, успешно выполняли правительственные планы по образованию, которые повысили их экономическое развитие.
Now China must choose between the export based, investment driven growth model of the past and a new, more viable economic order.
Теперь Китай должен сделать выбор между экспорто ориентированной, основанной на инвестициях моделью роста прошлого и новым, более жизнеспособным экономическим порядком.
But, over the longer term, the new US model of development is actually far more resilient and sustainable than the old government to government model.
Но, в более долгосрочной перспективе, новая американская модель развития на самом деле гораздо более устойчивая, чем старая модель, так называемая от правительства к правительству .
Change software update preferences and enable or disable software sources
Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
How concerned should advanced countries be about the outsourcing of manufacturing to China or software development to India?
Должны ли беспокоиться развитые страны по поводу перемещения обрабатывающей промышленности в Китай, а разработки и производства программного обеспечения в Индию?
The development of Linux is one of the most prominent examples of free and open source software collaboration.
Ядро Linux создаётся и распространяется в соответствии с моделью разработки свободного и открытого программного обеспечения.
Algorithmics introduction software
Программа для начального обучения созданию алгоритмов
Modular Software Synth
Программный волновой синтезатор
Software Log Viewer
Просмотр журналов программ
Lan communication software
Программное обеспечение для локальной сети
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
OpenSTV Voting Software
Приложение для голосований OpenSTV
Mind mapping software
Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps)

 

Related searches : Model-driven Software Development - Model-driven Development - Driven Model - Development Software - Software Development - Model Development - Development Model - Community-driven Development - Software Development Environment - Software Under Development - Software Development Department - Software Development Approach - Distributed Software Development - Software Application Development - Software Development Team