Translation of "driven model" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Driven - translation :

управляемый

Driven model - translation :

приводится модель

Model - translation :

модель

Keywords : движет водил ездил ума машина модель моделью модели Модель образцовым

Examples (External sources, not reviewed)

That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states.	Для стабилизации рыночно ориентированных экономик требуется возврат к правильному балансу между рынками и предоставлением общественных благ.
That means moving away from both the Anglo Saxon model of unregulated markets and the continental European model of deficit driven welfare states.	Это означает уход от англо саксонской модели нерегулируемых рынков и континентальной европейской модели государств всеобщего благосостояния, управляемых дефицитом.
The Meta Object Facility (MOF) is an Object Management Group (OMG) standard for model driven engineering.	Мета объектное средство (MOF, Meta Object Facility) это стандарт для разработки, управляемой моделями, разработанный OMG.
Their financial sectors will have to operate very differently from the current model, which is driven by consumption.	Деятельность их финансовых секторов будет значительно отличаться от существующей модели, управляемой потреблением.
The Beechcraft T 34 Mentor is a propeller driven, single engined, military trainer aircraft derived from the Beechcraft Model 35 Bonanza.	Бичкрафт T 34 Ментор () одномоторный учебно тренировочный самолёт, разработанный американской компанией Beechcraft на базе гражданского самолёта Beechcraft Bonanza.
Now China must choose between the export based, investment driven growth model of the past and a new, more viable economic order.	Теперь Китай должен сделать выбор между экспорто ориентированной, основанной на инвестициях моделью роста прошлого и новым, более жизнеспособным экономическим порядком.
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind.	Это было следствием экономических императивов того времени. Но сквозной идеей системы общего образования была интеллектуальная модель психики человека, которая, по существу являлась видением человеческого интеллекта во времена Эпохи Просвещения.
Applying DRY Also known as Single Source of Truth, this philosophy is prevalent in model driven architectures, in which software artifacts are derived from a central object model expressed in a form such as UML.	Применение принципа DRY Принцип DRY, известный также как , превалирует в системах с управляемой моделями архитектурой, в которых артефакты программы извлекаются из главной модели объекта и выражаются в такой форме, как UML.
Firstly, our own nuclear programme is security driven, not status driven.	Позвольте мне привести резоны нашей позиции.
Driven to desperation	Приведенные в отчаяние
Driven to discover	Стремясь к открытиям
Should higher nominal (that is, inflation driven) growth replace debt driven growth?	Должен ли высокий номинальный (то есть, вызванный инфляцией) рост заменить рост, вызванный задолженностью?
Our pursuit of nuclear capability has been security driven, not status driven.	Реализация нами ядерного потенциала продиктована не соображениями престижа, а соображениями безопасности.
You were driven out.	Тебя выгнали.
The Porpoise Driven Life.	Целеустремлённая жизнь .
We've driven 140,000 miles.	Мы проехали 225 000 километров.
It's thumb uh... driven.	Это современный, ориентированный на смартфоны э э ... подход.
He's driven me home.	Да! Он подвозит меня домой.
I've driven everyone away.	Я изгнан всеми.
Model M and model S The Model M was introduced in 1914.	Mauser M 03 В 1878 году разработан револьвер .
The idea was to move from the supply driven approach to the demand driven approach.	Идея состоит в том, чтобы перейти от подхода, основанного на предложении, к подходу, основанному на спросе.
These guys are driven by a lot of the same things that we're driven by.	Эти ребята обусловлен большим количеством того же, что нами движет.
He was driven by revenge.	Им двигала месть.
He was driven by revenge.	Им двигало чувство мести.
I m driven by my passion.	Мною движет страсть.
Have you ever driven manual?	Ты когда нибудь ездил на механике?
I've never driven a truck.	Я никогда не управлял грузовиком.
Power has driven him mad.	Власть свела его с ума.
Tom hasn't driven in years.	Том много лет не водил машину.
Interrupt Driven PC System Design .	Interrupt Driven PC System Design .
Test Driven Development By Example .	Test Driven Development By Example .
Driven to drink and ruin.	Многие сопьются и погубят себя.
Ain't you driven around enough?	Достаточно ли покатался?
BEIJING Today s financial crisis and looming global recession are challenging China s export driven economic model as never before in the 30 years since Deng Xiaoping opened the economy.	ПЕКИН. Сегодняшний финансовый кризис и вероятный мировой экономический спад создали угрозу для китайской экономической модели, основанной на экспорте.
MODEL ACTION PLANS AND MODEL PARTNERSHIP AGREEMENTS	НА ПАНЪЕВРОПЕЙСКОМ УРОВНЕ
Model	Модель RGB
Model	Режим
Model	Модель
Model	Модель
Model	Адрес
Model?	Модель?
Model?	Фотомодель.
The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.	The phrase behavior driven design was inspired by some people getting confused about test driven development.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Я испугалась, возбудилась, и стала одержимым человеком, неутомимым влагалищем.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.	Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.

Показать эту страницу на русском языке