Translation of "monastic culture" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her.
Аббатиса поинтересовалась у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монашеский образ жизни.
The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her.
Аббатисса спросила у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монастырская жизнь.
People say spiritual culture, consumer culture.
Говорят культура духовная, культура потребления.
Culture
Культура
Sexy Culture
Сексуальность культуры
culture,politics
culture,politics
culture,failure
culture,failure
communication,culture
communication,culture
culture,success
culture,success
culture,entertainment
culture,entertainment
General culture.
Общая культура
The Daoist Monastic Manual A Translation of the Fengdao Kejie (New York Oxford University Press 2004) Kohn, Livia LaFargue, Michael, ed.
The Daoist Monastic Manual A Translation of the Fengdao Kejie (New York Oxford University Press 2004) Kohn, Livia LaFargue, Michael, ed.
It was preceded by the Yamna culture and succeeded by the Srubna culture and the Sintashta culture.
В то же время некоторые черты, свойственные культуре абашевцев, переходят к андроновцам.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
Language is culture.
Язык это культура.
Making Culture Count
Принимая во внимание культуру
aging,culture,health
aging,culture,health
arts,brain,culture
arts,brain,culture
culture,language,technology
culture,language,technology
business,culture,work
business,culture,work
Internet,culture,journalism
Internet,culture,journalism
Islam,culture,religion
Islam,culture,religion
culture,philosophy,technology
culture,philosophy,technology
activism,business,culture
activism,business,culture
arts,community,culture
arts,community,culture
culture,demo,entertainment
culture,demo,entertainment
culture,design,transportation
culture,design,transportation
beauty,culture,happiness
beauty,culture,happiness
arts,culture,sound
arts,culture,sound
brain,culture,society
brain,culture,society
culture,evolution,religion
culture,evolution,religion
children,culture,education
children,culture,education
Passing on culture
Преемственность культуры
Beauty beyond culture
Красота, скрытая за культурой
A different culture
Другая культура
Culture destroys language.
Культура разрушает язык.
Culture destroys languages.
Культура разрушает языки.
A pretty house maid with a little apron would be preferable but with your severe and monastic style this one is more suitable.'
Желательнее было бы хорошенькую горничную в фартучке но с твоим монашеством и строгим стилем это очень хорошо.
The purpose of the monastic life is union with God, the means is through leaving the world (i.e., the life of the passions).
до н. э. в буддизме, с III века н. э. монашество появилось и в христианстве (монахов нет только в протестантизме).
The Taliban were not fighting Western culture, but traditional Afghan culture.
Талибы боролись не против Западной культуры, они боролись против традиционной афганской культуры.
I have volunteered at orphanages and monastic education centres, so I was used to being delighted at seeing the kids and greeting them enthusiastically.
Я уже работала волонтёром в сиротских приютах и образовательных центрах при монастырях, поэтому я всегда радовалась, когда видела детей, и охотно с ними здоровалась.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Поэтому культура северных аборигенов традиционно делится на времена года.
Russian internet culture in many ways runs parallel to Anglophone internet culture.
Российская интернет культуры развивается во многом параллельно англоязычной.
atheism,culture,philosophy,religion
atheism,culture,philosophy,religion
comedy,community,culture,entertainment
comedy,community,culture,entertainment

 

Related searches : Monastic Habit - Monastic Order - Monastic Tradition - Monastic Life - Monastic Community - Monastic Settlement - Monastic Church - Monastic House - Monastic Rule - Monastic Complex - Blood Culture - Quality Culture