Translation of "monastic habit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Kicking the Oil Habit
Избавляясь от привычки к нефти
Habit is second nature.
Привычка вторая натура.
That became a habit.
Это вошло в привычку.
That's an annoying habit.
Это раздражающая привычка.
It's a bad habit.
Это плохая привычка.
It's now a habit.
Это уже привычка.
That became a habit.
Это стало привычкой.
The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her.
Аббатиса поинтересовалась у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монашеский образ жизни.
The abbess asked Mary if she was completely sure that the monastic life fit her.
Аббатисса спросила у Мэри, совершенно ли та уверена, что ей подходит монастырская жизнь.
What could revive that habit?
Что могло бы вернуть к жизни эту привычку?
'From habit, for one thing.
По привычке, одно.
His strange habit confounded them.
Его странная привычка ставила их в тупик.
That gradually became his habit.
Это постепенно стало его привычкой.
Habit rules the unreflecting herd.
Бездумным стадом управляет привычка.
Don't make it a habit.
Не превращай это в привычку.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a disgusting habit.
Курение отвратительная привычка.
Smoking is a repulsive habit.
Курение отвратительная привычка.
The habit is strong, of course.
Привычка, конечно, сильна.
It became his habit by degrees.
Постепенно это вошло в его привычку.
He acquired the habit of smoking.
Он пристрастился к курению.
He finally kicked the bad habit.
Он наконец то избавился от вредной привычки.
He finally kicked the bad habit.
Он наконец то бросил наркотики.
He acquired the habit of snacking.
Он завёл привычку перекусывать.
Smoking is not a healthy habit.
Курение нездоровая привычка.
It's hard to break a habit.
Трудно побороть привычку.
It's hard to change a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
It's hard to change a bad habit.
Дурную привычку трудно искоренить.
It's hard to shake the smoking habit.
Непросто избавиться от привычки к курению.
You have a habit of exaggerating everything.
У тебя привычка всё преувеличивать.
Telling lies is a very bad habit.
Лгать очень плохая привычка.
Keeping a diary is a good habit.
Вести дневник это хорошая привычка.
Keeping a diary is a good habit.
Ведение дневника является хорошей привычкой.
Keeping a diary is a good habit.
Вести дневник хорошая привычка.
His drinking habit is an old one.
В его пристрастии к алкоголю нет ничего нового.
She carried that habit to her grave.
Она унесла эту привычку с собой в могилу.
She acquired the habit of rising early.
У неё вошло в привычку рано вставать.
Reading books is a habit of mine.
Чтение книг моя привычка.
Biting your fingernails is a bad habit.
Грызть ногти плохая привычка.
Snacking between meals is a bad habit.
Перекусывать между приемами пищи плохая привычка.
You must get rid of that bad habit.
Ты должен избавиться от этой дурной привычки.
You must get rid of that bad habit.
Вы должны избавиться от этой дурной привычки.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Перри приобрел привычку думать вслух.
It's my habit to read on the toilet.
У меня привычка читать в туалете.
You must get rid of such a habit.
Ты должен избавиться от такой привычки.

 

Related searches : Monastic Order - Monastic Culture - Monastic Tradition - Monastic Life - Monastic Community - Monastic Settlement - Monastic Church - Monastic House - Monastic Rule - Monastic Complex - Habit Formation - Riding Habit