Translation of "months left" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You've got three months left.
У тебя осталось три месяца.
You've got three months left.
У вас осталось три месяца.
Tom left within a few months.
В течение нескольких месяцев Том уехал.
Tom left Boston three months ago.
Том уехал из Бостона три месяца назад.
Tom has three months left until he graduates.
Тому осталось три месяца до выпуска.
Nothing has changed since I left three months ago.
Ничего не изменилось с момента моего последнего визита сюда 3 месяца назад.
Two months have passed since he left for France.
Прошло два месяца с тех пор, как он уехал во Францию.
It has been three months since he left Japan.
Прошло три месяца с тех пор, как он покинул Японию.
It has been three months since he left Japan.
Прошло три месяца с тех пор, как он уехал из Японии.
A few months later he left the rock band.
Через несколько месяцев он оставил рок группу.
Some months later we could guess at why he had left.
Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел.
But the recent months of infighting have left a deep wound among Palestinians.
Но последние месяцы внутренних распрей нанесли палестинцам глубокую рану.
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
Девушка, в которую он влюбился, бросила его через несколько месяцев.
The fire left her with a third degree burn which took months to fully heal.
После пожара у неё остался ожог третьей степени. Прошло несколько месяцев, прежде чем он полностью зажил.
Minister of JUSTICE A parrot left in the UK supreme court for 6 months at a time
Министр ЮСТИЦИИ попугай, оставленный на 6 месяцев в здании Верховного суда Англии.
Four months?
Четыре месяца?
Months pass.
Проходят месяцы.
So, I've taken it apart, component by component, months and months and months of work.
Итак, я разобрал его на части, компонент за компонентом, месяцы и месяцы работы.
Prenups often take months to negotiate so they should not be left until the last minute (as people often do).
Неимущественные отношения (например, право общения с ребёнком в случае развода) в России не могут быть предметом брачного договора.
The past few months have been particularly tough for Bangladesh as continuous political turmoil and violence left over 120 people dead.
Последние несколько месяцев были особенно сложными для Бангладеша, когда продолжительное политическое насилие и беспорядки привели к смерти около 120 человек.
It'll take months.
На это уйдут месяцы.
It took months.
На это ушло несколько месяцев.
President Bush seemed like a deer caught in the headlights paralyzed, unable to do almost anything for months before he left office.
Президент Буш был похож на оленя, которого ослепил свет фар автомобиля парализованный и неспособный сделать почти ничего в течение нескольких месяцев до того, как покинуть должность.
So here's my wife's bad knee on the left, and her just hiking now four months later in Aspen, and doing well.
Здесь слева фотография повреждённого колена моей жены, а справа она сама во время лыжного похода 4 месяца спустя в горах Колорадо, где она себя прекрасно чувствовала.
I left after Tom left.
Я ушёл после ухода Тома.
Tom left just after Mary left.
Том ушел сразу, как ушла Мэри.
Within months, Israel struck.
В течение нескольких месяцев Израиль нанес удар.
I'm four months pregnant.
Я на четвертом месяце беременности.
I've trained for months.
Я тренировался месяцами.
Give me three months.
Дайте мне три месяца.
Give me three months.
Дай мне три месяца.
That was months ago.
Это было несколько месяцев назад.
Left
вид слева
I had maybe nine months.
было, может быть, девять месяцев.
I am four months pregnant.
Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.
Я на четвёртом месяце.
I am four months pregnant.
Я на четвёртом месяце беременности.
A year has twelve months.
В году двенадцать месяцев.
A year has twelve months.
Год состоит из двенадцати месяцев.
She is eight months pregnant.
Она на восьмом месяце беременности.
He is eighteen months old.
Ему восемнадцать месяцев.
The voyage lasted 14 months.
Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
A year has 12 months.
В году двенадцать месяцев.
That strike lasted three months.
Эта забастовка продолжалась три месяца.
I thought it'd take months.
Я думал, это займёт месяцы.

 

Related searches : Six Months Left - Two Months Left - Months - Leave Left Left - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months - Months Time - Couple Months - Shoulder Months - Months Later