Translation of "more advanced applications" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More Applications
Дополнительные приложенияName
More Advanced Clipboard Use
Дополнительные возможности работы с буфером обмена
A More Advanced Example
Более сложный пример
This algorithm advanced certain computer search techniques and has certain other applications.
Этот алгоритм задает определённые оптимальные методы поиска на компьютерах и некоторые другие возможности.
It remains in service, although it is being phased out in aviation applications in favor of the more advanced AIM 120 AMRAAM.
В 2000 х, в связи с появлением более совершенной ракеты AIM 120 AMRAAM, Sparrow была снята с вооружения, но остается в резерве.
The more advanced the user groups' planning of their EDI applications, the harder it will be to take statistical requirements into account.
Чем более развито планирование приложений EDI в группах пользователей, тем сложнее будет учитывать статистические требования.
Several more advanced kde graphics applications can be found in the kde Extragear under the, see for a list of a few of them.
Более функциональные графические приложения kde содержатся в kde Extragear см., раздел.
Several more advanced kde multimedia applications can be found in the kde Extragear under the, see for a list of a few of them.
Некоторые мультимедиа приложения kde с расширенными функциями содержатся в kde Extragear см., раздел.
Why don t Africans become more advanced?
Почему африканцы не развиваются?
Applications, Contacts, Conversations, Files and more...
Приложения, Контакты, Переписка, Файлы и многое другое...
And these are more practical applications.
Это всё практические применения.
And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
А при намерении приобрести более продвинутые и мощные компьютеры, их называли усовершенствованными машинами для бухгалтерских проводок .
And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
А при намерении приобрести более продвинутые и мощные компьютеры, их называли усовершенствованными машинами для бухгалтерских проводок .
To start kruler , choose Applications Graphics More Applications Screen Ruler from your kmenu .
Чтобы запустить kruler , выберите Графика Экранная линейка KDE в K меню.
More advanced cells began to form colonies.
Более продвинутые клетки начали формировать колонии.
Allows the installation of more publishing applications
Позволяет установить дополнительные приложения для публикаций
Allows the installation of more Photography applications
Позволяет установить дополнительные приложения для работы с фотографиями
(iv) Providing more specialized and advanced training to upgrade and or maintain advanced language skills
iv) обеспечение более специализированной и углубленной подготовки в целях повышения и или поддержания углубленного уровня знания языков
This section is where you can modify advanced kde options such as file associations and default applications.
Здесь можно изменять дополнительные настройки kde , такие как связи файлов и приложения по умолчанию.
Sapient beings are far more advanced than humans.
Разумные существа значительно более развиты, чем люди.
And a far more advanced calculator than most.
И более продвинутым калькулятором, чем большинство.
Perhaps SAS has more advanced functions than LOTUS.
Может быть, функционирование SAS более совершенно, чем у LOTUS.
And you can imagine a lot more applications.
И Вы можете представить себе гораздо больше применений.
Should one invest more in advanced or emerging economies?
Надо ли инвестировать больше в развитые или в развивающиеся страны?
Although he is much more advanced than King Dedede.
Хотя он более сильный чем обычно.
More advanced navigation (e.g. statistical taxonomies), and search facilities.
Более развитая система навигации (например, с использованием статистической таксономии) и механизмы поиска.
And also be warned that because it's more advanced.
Я просто предупреждаю что это более продвинутый уровень.
Twelve or more core applications are currently being developed.
Двенадцать или более основных приложений находятся в разработке.
And so they're more fundamental, more pure, than any one of those applications.
Поэтому они более фундаментальные, более ясные, чем любое из этих применений.
And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate.
По мере продвижения, мы даём всё более сложные предложения на перевод.
We have today more than enough resources to build a far more advanced society.
Сегодня у нас более чем достаточно ресурсов, чтобы построить куда более прогрессивное общество.
They also can conclude trade agreements with more advanced economies.
Они также могут заключить торговые соглашения с более развитыми в экономическом отношении странами.
Even later, more advanced forms, like Scutosaurus , were no larger.
Даже позже более развитые формы, такие как Scutosaurus, не особенно отличались размерами от брадизавра.
kiten supports more advanced searches than plain normal word searches.
kiten поддерживает более широкие средства поиска, чем простой поиск слов.
Stay tuned for more advanced features coming your way soon!
Следите за обновлениями для получения новейших функций!
More and more Russians can use Internet and various Web applications on the go.
Все больше и больше Россиян могут пользоваться Интернетом и различными Веб приложениями в дороге.
The main applications were also upgraded to more current versions.
Основные программы также были переведены на более современные конфигурации.
Program new kde applications. Please refer to for more information.
Разработка новых приложений для kde . Дополнительная информация находится в разделе.
If you're using kstart to start applications at kde startup, you should use the window option. See the kde User Guide, section Advanced Window Management for more information about this feature.
Если kstart используется для запуска программ в начале сеанса kde , укажите также ключ window. См. также раздел Расширенная работа с окнами Руководства пользователя kde .
Further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic.
И если вы продолжите далее следовать карте знаний, вы перейдете к более сложным задачам по арифметике.
Unfortunaltely, training and methodology are more advanced if compared with technology.
К сожалению, в области обучения и методологии достигнуто больше, чем в области технологии.
This can partly be explained by the catch up mechanism, as technologically less advanced countries imported technology from more advanced countries.
Это можно частично объяснить механизмом подхватывания , когда технологически более отсталые страны импортируют технологии из более развитых стран.
In sociological hierarchy, social action is more advanced than behavior, action and social behavior, and is in turn followed by more advanced social contact, social interaction and social relation.
Таким образом, по М.Веберу, социальное действие представляет собой синтез двух необходимых моментов ориентация на поведение (прошлое, настоящее или ожидаемое в будущем) других.
The situation in the Mediterranean region is at a more advanced stage.
Ситуация в средиземноморском регионе находится сейчас на более продвинутом этапе.
Universal initiatives could be more effective if advanced at the regional level.
Всеобщие инициативы могут быть более эффективными, если их распространять на региональном уровне.

 

Related searches : Advanced Applications - More Advanced - More Practical Applications - More Advanced Than - More Advanced Version - More Advanced Products - More Advanced Methods - More Advanced Students - Is More Advanced - A More Advanced - Become More Advanced - More Advanced Solution - Are More Advanced - More Advanced Features