Translation of "more complete picture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So why not complete the picture? | Так почему же не довершить картину? |
| The site gives users a more complete picture of what we do and how we work. | Сайт дает пользователям более полную картину того, чем мы занимаемся, и как работаем. |
| To complete the picture, we notice that emotion becomes increasingly important as focus falls. | Для завершения картины необходимо заметить, что эмоции приобретают большее и большее значение по мере падения концентрации . |
| But the picture is more complex. | Но общая картина куда более сложная. |
| The current inflation picture is more confusing. | Ситуация с инфляцией сейчас несколько менее ясная. |
| In reality the picture was more complicated. | Всё это приводило Некрасова в восторг. |
| We want to find all the particles and forces that make a complete picture of our universe. | Мы хотим найти все частицы и силы, формирующие нашу вселенную. |
| If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount. | Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт. |
| Which is more complete, the first edition or the second? | Какая редакция более полная, первая или вторая? |
| Yet the complete story turned out to be rather more complicated. | Однако при наличии полной информации, все оказалось гораздо сложнее. |
| Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency. | Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm. |
| Complete rubbish. | Полная чушь. |
| Complete indignation. | Возмущения полна. |
| More fighting will bring additional actors into the picture (including Turkey). | Дальнейшая борьба привлечет дополнительные действующие лица в общую картину (включая Турцию). |
| The full picture, however, is more complicated than either point of view. | Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад. |
| However, AltiVec provides a much more complete set of horizontal operations that work across all the elements of a vector the allowable combinations of data type and operations are much more complete. | Впрочем, AltiVec предлагает существенно более расширенный набор горизонтальных инструкций, которые работают со всеми элементами вектора допустимых комбинаций типов данных и операций гораздо больше. |
| Complete the sentence. | Дополните предложение. |
| Complete the questionnaire. | Заполните анкету. |
| To complete the picture, we notice that emotion becomes increasingly important as focus falls. Emotions then become signatures or encodings of complex thoughts. | Для завершения картины необходимо заметить, что эмоции приобретают большее и большее значение по мере падения концентрации . |
| The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views. | Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров. |
| Big Picture | Большой Экран |
| Picture Shutterstock | Изображение Shutterstock |
| Bright picture. | Прекрасная картина. |
| He's a complete revolutionary. | Он абсолютный революционер, |
| It's complete security theater. | Это типичная игра в безопасность . |
| From Scratch to Complete | С нуля до совершенства |
| The complete OCR suite. | Полный набор программ для оптического распознавания символов. |
| It s not complete yet. | Он еще не доделан. |
| We want complete sentences. | Нам нужны законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим законченные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим полные предложения. |
| We want complete sentences. | Мы хотим видеть законченные предложения. |
| I'm a complete idiot. | Я полный идиот. |
| I'm a complete idiot. | Я полная идиотка. |
| Please complete the sentences. | Пожалуйста, закончите предложения. |
| Please complete this sentence. | Пожалуйста, завершите это предложение. |
| It's a complete disaster. | Это полная катастрофа. |
| The download is complete. | Загрузка завершена. |
| You're a complete idiot. | Ты полный идиот. |
| It was complete mayhem. | Царил полный хаос. |
| Countries with more successful markets are more likely to have complete data on both prices and dividends for a hundred years. | Страны с более успешными рынками, скорее всего, имеют полные данные как по ценам, так и по дивидендам за период в сотню лет. |
| Countries with more successful markets are more likely to have complete data on both prices and dividends for a hundred years. | Страны с более успешными рынка и, скорее всего, имеют полные данные как по ценам, так и по дивидендам за период в сотню лет. |
| Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more. | Ладно, первая картинка в разрезе сработала, и мы подумали Хорошо, давайте снимем ещё . |
| But the picture is far more complicated, because oil demand is extremely price insensitive. | Но картина является гораздо более сложной, потому что спрос на нефть является крайне нечувствительным к цене. |
| (Picture by Owen) | (Фото Owen) |
Related searches : Complete Picture - A Complete Picture - More Comprehensive Picture - More Differentiated Picture - More Complete Understanding - More Complete Information - A More Complete - More Complete Service - More Complete View - More Complete Data - Global Picture - See Picture
