Translation of "more complete understanding" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complete - translation : More - translation : More complete understanding - translation : Understanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic. | Сравнение и противопоставление дают учёным более полное представление о предмете. |
| More... more complete. | Хороший человек! |
| She gave him credit for as complete an understanding as possible. | Она дала ему кредит, обеспечивающие им понимание как это возможно. |
| We live in complete mutual understanding, asserts Theophan, metropolitan of Chelyabinsk and Zlatoust. | Мы живем в полном взаимопонимании , утверждает Феофан, митрополит Челябинский и Златоустовский. |
| And otherwise, make people more healthy, more complete, more engaged and more successful. | И в противном случае сделать людей более здоровым, более полной, более активно и более успешный. |
| This reply me to g d daughters, calling it learn understanding of situation, my stomach is the world's most complete I can have something more, something more to learn | Этот ответ меня к Богу дочери, назвав его учить понимание ситуации, мой желудок представляет собой наиболее полный мире Могу ли я что то еще, чтобы узнать что то |
| This decision must be based on the understanding that the financial information was complete. | Это решение должно быть основано на том понимании, что финансовая информация является полной. |
| Simplistic labels reflect more prejudice than understanding. | Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание. |
| And they're understanding more about quantum mathematics. | Все лучше постигается квантовая математика. |
| All research into the universe and the physical world struggles to achieve a complete understanding. | Все исследования во вселенной и в физическом мире изо всех сил пытаются достичь полного понимания. |
| And finance is a more, much more fundamental understanding of value. | И финансы большее, намного большее фундаментальное понятие стоимости. |
| We begin to show off more often, as more and more projects are almost complete. | Мы показываем свои машины всё чаще и всё больше проектов ближется к завершению. |
| He had 40 or more complete games nine times. | В девяти сезонах он отыгрывал 40 или больше полных игр. |
| If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount. | Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт. |
| Which is more complete, the first edition or the second? | Какая редакция более полная, первая или вторая? |
| The steps taken to obtain a more complete understanding of the overall coverage of United Nations staff under the malicious acts insurance policy were described in section II of the report. | Меры, принятые для получения более полного понимания об общих договорах страхования на случай злоумышленных деяний персонала Организации Объединенных Наций изложены в разделе II доклада. |
| Yet the complete story turned out to be rather more complicated. | Однако при наличии полной информации, все оказалось гораздо сложнее. |
| For a complete explanation and more examples see the math section. | Для подробностей см. раздел Математические вычисления. |
| Finally press Y a few more times, to complete the process | Наконец нажмите y в несколько раз, чтобы завершить процесс |
| There are two more white loops left to complete this sculpture. | У нас ещё осталось 2 белых петли для завершения скульптурки. |
| Dealing with problems that are more distant and more foreign requires better understanding and communication. | Р е ш е н З е б А Я ее А т д а Я е н н 6 х Ат нас З б А Я ее не з на к А ) 6 х на) п р А б Я е ) требует у Я у ч ш е н З я в за З ) А п А н З ) а н З я З с в я з З . |
| More than 30 specimens are known, including more than 15 skulls and several complete postcranial skeletons. | В общей сложности обнаружены кости, принадлежащие более чем 30 экземплярам, включая свыше 15 черепов и несколько относительно полных скелетов. |
| Who knows more than you this understanding, this is straining Torah | Вы Кто знает больше, чем вы это понимание, это напряжение Тора |
| These are especially important to the young people of the countries concerned the generations to come, who need reassurance of their worth and a more complete understanding of what their ancestors created. | Эти сокровища имеют особенно большое значение для молодежи тех стран, которых касается эта проблема, для грядущих поколений, которым понадобится утверждать себя и составлять более полное представление о том, что было создано их предками. |
| In this complex matrix, of which our understanding is far from complete, poverty, employment and social integration will be affected. | В этой сложной системе, где наше понимание проблем является далеко не полным, вопросы нищеты, занятости и социальной интеграции сыграют свою отрицательную роль. |
| Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency. | Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm. |
| And yet, coming to complete rest there's nothing more to solve really | И все же, придя к полному покою, в сущности, нечего больше решать |
| The double chamber indirect cooking model took more time to complete cooking and also consumed more electricity. | Двухкамерные модели тратили больше времени на приготовление пищи, а также потребляли больше электроэнергии. |
| The achievement of this goal requires a complete understanding of the fact that women constitute more than half of the Greek population (52 ) and face severe obstacles in their social and economic integration. | Достижение этой цели требует осознания в полной мере того факта, что женщины составляют больше половины населения Греции (52 процента) и сталкиваются с серьезными проблемами на пути своей социальной и экономической интеграции. |
| The achievement of this aim requires a complete understanding of the fact that women constitute more than half of the Greek population (52 ) and face severe obstacles in their social and economic integration. | Достижение этой цели требует осознания в полной мере того факта, что женщины составляют более половины населения Греции (52 процента) и сталкиваются с серьезными проблемами на пути своей социальной и экономической интеграции. |
| It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. | И это более обнадёживающий, более гуманный и более полезный способ понимания нашей окружающей среды. |
| And the more innovative the undertaking the more imperfect is any advance understanding of its potential outcome. | И чем более инновационным является предприятие, тем труднее предвидеть возможный результат. |
| The consultant's analysis might facilitate a more thorough understanding of the matter. | Проводимый консультантом анализ может способствовать лучшему пониманию этого вопроса. |
| What could be more glamorous than understanding the entire universe, grand unification? | Что может быть пленительнее понимания вселенной, теории великого объединения? |
| The underlined text is more complete and concise, and follows more closely the terminology used today in WP30. | Подчеркнутый текст носит более полный и точный характер и в большей степени соответствует терминологии, которая в настоящее время используется в WP.30. |
| A structure complete with trim, intended to seat more than one adult person. | Конструкция, включая обивку, предназначенная для сидения более чем одного взрослого человека. |
| Perhaps the addition of Ms. Goode is what made this story more complete. | Возможно, именно дополнения госпожи Гуд сделали историю полной и завершённой. |
| Fortunately, more and more people are understanding this idea, and the result is a growing movement effective altruism. | К счастью, всё больше людей понимают эту идею. Результатом стало новое растущее движение эффективный альтруизм. |
| However, AltiVec provides a much more complete set of horizontal operations that work across all the elements of a vector the allowable combinations of data type and operations are much more complete. | Впрочем, AltiVec предлагает существенно более расширенный набор горизонтальных инструкций, которые работают со всеми элементами вектора допустимых комбинаций типов данных и операций гораздо больше. |
| She now scented nothing more, but only saw and heard without understanding anything. | Она ничего уже не чуяла теперь и только видела и слышала, ничего не понимая. |
| Those projects will undoubtedly become more complex now that the telephone databases are complete. | Эти проекты теперь, несомненно, станут более сложными после завершения создания телефонных баз данных. |
| 3 For a more detailed discussion, see pp. 21 41 of the complete report. | 3 Более подробное освещение этого вопроса см. на стр. 21 41 полного варианта доклада. |
| 4 For a more detailed discussion, see pp. 49 71 of the complete report. | 4 Более подробное обсуждение см. стр. 49 71 английского текста полного доклада. |
| 5 For a more detailed discussion, see pp. 42 49 of the complete report. | 5 Более подробное обсуждение см. стр. 42 49 английского текста полного доклада. |
| 6 For a more detailed discussion, see pp. 71 90 of the complete report. | 6 Более подробное обсуждение см. стр. 71 90 английского текста полного доклада. |
Related searches : Complete Understanding - More Understanding - Our Complete Understanding - For More Understanding - More Detailed Understanding - More Complete Information - More Complete Picture - A More Complete - More Complete Service - More Complete View - More Complete Data - Build Understanding
