Translation of "a more complete" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

More... more complete.
Хороший человек!
If more evidence emerges, democratic prudence councils a complete recount.
Если возникнут новые свидетельства, демократическое благоразумие подсказывает, что следует провести полный пересчёт.
And otherwise, make people more healthy, more complete, more engaged and more successful.
И в противном случае сделать людей более здоровым, более полной, более активно и более успешный.
Compare and contrast gives scholars a more complete understanding of a topic.
Сравнение и противопоставление дают учёным более полное представление о предмете.
For a complete explanation and more examples see the math section.
Для подробностей см. раздел Математические вычисления.
Finally press Y a few more times, to complete the process
Наконец нажмите y в несколько раз, чтобы завершить процесс
We begin to show off more often, as more and more projects are almost complete.
Мы показываем свои машины всё чаще и всё больше проектов ближется к завершению.
A structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.
Конструкция, включая обивку, предназначенная для сидения более чем одного взрослого человека.
He had 40 or more complete games nine times.
В девяти сезонах он отыгрывал 40 или больше полных игр.
However, AltiVec provides a much more complete set of horizontal operations that work across all the elements of a vector the allowable combinations of data type and operations are much more complete.
Впрочем, AltiVec предлагает существенно более расширенный набор горизонтальных инструкций, которые работают со всеми элементами вектора допустимых комбинаций типов данных и операций гораздо больше.
3 For a more detailed discussion, see pp. 21 41 of the complete report.
3 Более подробное освещение этого вопроса см. на стр. 21 41 полного варианта доклада.
4 For a more detailed discussion, see pp. 49 71 of the complete report.
4 Более подробное обсуждение см. стр. 49 71 английского текста полного доклада.
5 For a more detailed discussion, see pp. 42 49 of the complete report.
5 Более подробное обсуждение см. стр. 42 49 английского текста полного доклада.
6 For a more detailed discussion, see pp. 71 90 of the complete report.
6 Более подробное обсуждение см. стр. 71 90 английского текста полного доклада.
Which is more complete, the first edition or the second?
Какая редакция более полная, первая или вторая?
A complete shock.
Абсолютнейшим шоком.
a complete mystery.
абсолютная загадка.
A complete idiot.
Полный идиот.
Countries with more successful markets are more likely to have complete data on both prices and dividends for a hundred years.
Страны с более успешными рынками, скорее всего, имеют полные данные как по ценам, так и по дивидендам за период в сотню лет.
Countries with more successful markets are more likely to have complete data on both prices and dividends for a hundred years.
Страны с более успешными рынка и, скорее всего, имеют полные данные как по ценам, так и по дивидендам за период в сотню лет.
Yet the complete story turned out to be rather more complicated.
Однако при наличии полной информации, все оказалось гораздо сложнее.
There are two more white loops left to complete this sculpture.
У нас ещё осталось 2 белых петли для завершения скульптурки.
The site gives users a more complete picture of what we do and how we work.
Сайт дает пользователям более полную картину того, чем мы занимаемся, и как работаем.
Bench seat means a structure complete with trim, intended to seat more than one adult person.
2.6 многоместное нераздельное сиденье означает приспособление с надлежащей отделкой, предназначенное для более чем одного взрослого человека.
I've had trances lasting more than a day... with almost complete suspension of heartbeat and respiration.
Иногда это длится дольше дня когда сердцебиение и дыхание полностью замирают.
More than 30 specimens are known, including more than 15 skulls and several complete postcranial skeletons.
В общей сложности обнаружены кости, принадлежащие более чем 30 экземплярам, включая свыше 15 черепов и несколько относительно полных скелетов.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Если частичный ответ существует, для получения более полного ответа нужно просто довериться воображению.
A more balanced presentation, giving a more complete overview of all ramifications of the proposals presented in the report, would have improved its usefulness.
Более сбалансированное представление материала с более полным обзором всех последствий реализации изложенных в докладе предложений сделали бы его более полезным.
He's a complete revolutionary.
Он абсолютный революционер,
I'm a complete idiot.
Я полный идиот.
I'm a complete idiot.
Я полная идиотка.
It's a complete disaster.
Это полная катастрофа.
You're a complete idiot.
Ты полный идиот.
Complete a Singmaster move
Завершить ход Сингмастера
I'm a complete fan.
Я ее фанат.
He's a complete revolutionary.
Он абсолютный революционер, в прошлом был профсоюзным организатором.
I'm a complete softie.
Я такая слабая.
It's a complete rout!
Это полный разгром!
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Konsole может имитировать прозрачность, перерисовывая фон окна в окне Konsole. Это создает иллюзию прозрачности, но если поместить Konsole поверх другого окна, прозрачность теряется. Если вы желаете большей прозрачности, под KDE можно успешно применять Eterm.
And yet, coming to complete rest there's nothing more to solve really
И все же, придя к полному покою, в сущности, нечего больше решать
The double chamber indirect cooking model took more time to complete cooking and also consumed more electricity.
Двухкамерные модели тратили больше времени на приготовление пищи, а также потребляли больше электроэнергии.
This is a step forward in ensuring that the system becomes a more complete repository of United Nations documentation.
Это представляет собой шаг вперед на пути превращения этой системы в более полное собрание документов Организации Объединенных Наций.
Tom certainly had a point when he said we should allow more time to complete the project.
Том конечно был прав, когда сказал, что мы должны уделить больше времени этому проекту.
For a more complete list see United Nations Treaty Series online search at http untreaty.un.org English treaty.asp.
в United Nations Treaty Series online search по адресу http untreaty.un.org English treaty.asp.
kspread saves the complete document, which may include more than one worksheet, as a single document file.
kspread сохраняет всю рабочую книгу, которая может содержать больше одного рабочего листа, как один файл с документом.

 

Related searches : Complete(a) - More Complete Understanding - More Complete Information - More Complete Picture - More Complete Service - More Complete View - More Complete Data - More A - More(a) - Complete A Sale - Complete A Problem - Complete A Journey - A Complete Record