Translation of "more different" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Kurds more different face!
У курдов другие лица!
More images, more video, different kinds of content.
Интернет стал гораздо более насыщенным. Больше картинок, больше видео, различные виды контента.
The mother's different. More downtoearth.
Её мать совсем другая Более приземлённая и практичная
It can't be more different today
Не может быть, что сегодня все обстоит иначе.
Things could not be more different now.
Сегодняшняя ситуация является полной противоположностью.
You don't get more different than that.
Это уж точно ни на что не похоже.
Joyce is different, she's more like me.
Джойс другая. Она больше похоже на меня.
The European scene could not be more different.
Европейская сцена слишком отличается.
Drugs, you want more of the same different.
Наркотики, вы хотите больше того же другие.
And there's many, many, many more different things.
Ну и существует еще множество других примеров.
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.
Ведь пища для глаз это нечто другое, нечто более реальное, может быть, нечто более важное.
It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Это требует другой формы.
In fact, the reality could hardly be more different.
В действительности, трудно себе представить другую реальность.
Different blogging platforms and Facebook will become more popular.
Различные блоги и Facebook получат больше распространения.
Let's make one more chain with different color pattern.
Давайте сделаем ещё одну цепочку с другим цветовым узором.
There are many more different legs we can make.
Мы можем сделать много разных ног.
The folks at AeroVironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics.
Ребята из AeroVironment испробовали 300 различных вариантов крыльев, 12 форм авионики.
In 2004 alone, more than 7 300 United Nations Volunteers of 160 different nationalities carried out more than 7 700 assignments in 140 different countries.
Лишь в 2004 году более 7300 добровольцев Организации Объединенных Наций из 160 стран выполнили более 7700 заданий в 140 различных странах.
A user can more easily process information across different resources.
Пользователь может более просто обрабатывать информацию с разных ресурсов.
Or a shark is more convincing or is just different.
(М2) Он использовал и других животных.
They just used them in a different, more efficient way.
Но используют более производительно.
(Sailor's singing) More and more often I feel as if I'm substituded by someone different
(Sailor's singing) More and more often I feel as if I'm substituded by someone different
And as he grew older, he grew more different, and the differences became more obvious.
С возрастом он становился более непохожим на меня, и наши различия стали ещё более явными.
For more detailed information, such as how to share different directories to different people, see the kpf handbook.
Более детальную информацию, например о том, как открыть доступ к разным папкам, разным людям, вы можете найти в руководстве kpf .
A different form of transparency received much more attention last month.
В прошлом месяце намного больше внимания получили различные формы прозрачности.
We re not seeing different viewpoints, but rather more of the same.
Мы рассматриваем не различные точки зрения, а, скорее, одну и ту же.
The term could be more complicated for different kinds of works.
Срок может различаться и для разных типов произведений.
More than 400 different species of birds also inhabit the park.
В парке водится более 400 видов птиц.
Ethnicity There are more than 60 different ethnicities in the country.
В Буркина Фасо более 60 различных этносов.
They consume more than 100 different species of plants and fruit.
Потребляют в пищу более 100 различных видов растений.
UNEP should focus more on drawing together different voices and partners.
ЮНЕП следует уделять больше внимания вопросам объединения различных позиций и партнеров.
Among regional organizations from different continents, we can do even more.
На основе совместных усилий региональных организаций различных континентов мы можем добиться даже больших успехов.
We'll talk some more about those different belief systems next time.
Мы поговори об этих различных системах убеждений более детально в следующий раз.
For the simulator to make you believe that different outcomes are more different than in fact they really are.
Заставляющей симулятор убеждать вас в том, что возможных вариантов значительно больше, чем есть на самом деле.
So moving down these three different types you're getting more and more leaky as you go down.
И так, двигаясь вниз по этим трем видам, мы видим, что капилляры становятся все более протекающими.
He logged over 6,000 flight hours in more than 30 different aircraft.
Общий налёт на более чем 30 типах самолётов более 6000 часов.
Her collection consists of more than 6500 books from 64 different countries.
Её личная коллекция составляет 6500 книг из 64 стран мира.
We need a different lens so that we can get more of
Ну и где он?
Now, different decisions may follow our models more closely and less closely.
Разные экономические решения могут соответствовать нашим моделям в большей или меньшей степени.
They cover different kinds of industry, which are affected by different problems, from more high tech pharmaceutical industries to mechanical industries.
Проекты затрагивают различные виды промышленности, от высокотехнологичных фармацевтических производств до машиностроения.
The continuum of emergency action, rehabilitation and development requires flawless management, all the more because responsibility for such work lies with different organizations with different mandates and different budgets.
Непрерывность чрезвычайных мер, восстановления и развития требует безупречного управления, тем более что ответственность за такие работы ложится на различные организации с различными мандатами и бюджетами.
With a circulation of 45,000 and more than 100,000 readers, it reaches people in more than 100 different countries.
С тиражом в 45000 экземпляров и более чем 100000 читателями, журнал доступен в более, чем 100 разных странах.
But if you come about it from a different perspective, you can create some more interesting, more novel concepts.
Но если подойти к вопросу с другой стороны, можно создать нечто более интересное, новаторское.
What s more, everyone (that is, literally each person) has a completely different motivation.
К тому же у всех (то есть буквально у каждого) совершенно разная мотивация.
KGN It s very different, liking comparing apples and oranges, or something more dissimilar.
КГН Это очень сложно, как сравнивать яблоки и апельсины, или что то ещё более непохожее.

 

Related searches : More And Different - Much More Different - Different Means - Different Issues - Different Purposes - Different Aspects - Different Sites - Dramatically Different - Looks Different - Different Styles - Different Matter - Different Nature