Translation of "more extensive view" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Most obviously in need of amendment is the view that minimally managed and regulated markets are both more stable and more dynamic than those subject to extensive government intervention.
Очевидно, что больше всего в дополнении нуждается взгляд на то, что рынки, минимально управляемые и регулируемые, более стабильны и динамичны, чем те, которые подвержены всесторонней правительственной интервенции.
View more presentations from Oneworld Multimedia.
Посмотреть другие презентации с Oneworld Multimedia.
The interview is extensive.
Интервью является обширным.
The list is extensive.
Список обширный.
After all, tax rates were higher in the 20th century and regulation more extensive.
В конце концов, в 20 ом веке налоговые ставки были выше, а регулирование жестче.
The alternative view is more pragmatic and rules based.
Альтернативная точка зрения более прагматична и основана на правилах.
Back in Trinidad, aka_lol took a more humourous view...
В Тринидаде aka_lol с юмором написал...
To view more pictures, visit the archives' Facebook pages.
Больше панорамных фотографий можно найти, посетив страницы с архивными фотографиями на сайте Facebook.
Plain Talk took a more serious view of developments
Plain Talk рассматривает происходящее более серьёзно
His extensive knowledge surprises me.
Меня поражает его эрудиция.
The fire caused extensive damage.
Пожар нанёс значительный ущерб.
(A more extensive military commitment is scarcely possible, given how overstretched US ground forces already are.)
(Более крупное военное вмешательство едва ли возможно, принимая во внимание насколько уже перенапряжены сухопутные силы США).
View View Layouts
Вид Настройка панелей
A lot is at stake all the more so because French intervention is likely to be extensive.
На карту поставлено многое тем более что французская интервенция, вероятно, будет обширной.
The report released Thursday is to be followed up by more extensive findings as the investigation continues.
По мере продвижения расследования, за отчётом, опубликованным в четверг, последуют более развёрнутые данные.
View New Properties View
Вид Новая панель свойств
View New Top View
Вид Новый вид сверху
View New Bottom View
Вид Новый вид снизу
View New Left View
Вид Новый вид слева
View New Right View
Вид Новый вид справа
View New Front View
Вид Новый вид спереди
View New Back View
Вид Новый вид сзади
View New Camera View
Вид Новая камера
View Save View Layout...
Вид Сохранить настройку панелей
Americans now view cooperative action on global climate change more favorably.
Американцы теперь лучше относятся к совместной деятельности по контролю изменений климата.
The third way presupposes a more Hegelian view of the world.
Третий путь скорее подразумевает Гегелевский взгляд на мир.
Trump took a much more optimistic view in his rally speech.
Трамп в своем выступлении занял куда более оптимистичную позицию.
Other Russian commentators took a more prosaic view of the affair.
Другие российские комментаторы смотрят на это дело более прозаично.
I am encouraged that, more and more, Alliance leaders are coming to share the same view.
Меня воодушевляет то, что лидеры альянса все больше разделяют общие позиции.
Extensive use of aluminium means that they weigh not much more than the TGV Réseau sets they supplement.
Корпус TGV Duplex был сделан из алюминия, и из за этого вес состава ненамного больше, чем у TGV Réseau.
Car bomb was quite big, damage extensive.
Бомба в автомобиле была довольно большой, ущерб серьёзен.
Helen has extensive experience as a volunteer.
Элен имеет богатый волонтёрский опыт.
I went through their extensive application process.
И прошла через весь процесс утверждения меня как кандидата.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.
Many are opting for the first, more reassuring view of the world.
Многие склоняются к первому, наиболее обнадеживающему взгляду на ситуацию в мире.
The full picture, however, is more complicated than either point of view.
Однако, целостная картина гораздо сложнее, чем представляется участникам дискуссии по обе стороны баррикад.
Alas, this view is based more on wishful thinking than on reality.
Увы, такое представление основано скорее на желаемом, чем на действительности.
I confess that I view the heritage of Communism with more skepticism.
Признаюсь, моё отношение к наследию коммунизма является более скептическим.
You can view more tweets about the protest with the hashtag lamarchadetodaslasmarchas.
Больше твитов о протесте вы можете найти по хэштегу lamarchadetodaslasmarchas.
China also needs to shift from its highly extensive (resource consuming) growth strategy to a more intensive development path.
Китаю также необходимо перейти от своей крайне экстенсивной (ресурсоёмкой) стратегии развития к более интенсивной .
Many of our actions are now observable, searchable and traceable, and surveillance is more intrusive and extensive than ever.
Теперь многие из наших действий подвергаются наблюдению, поиску, отслеживанию и такой надзор всеобъемлющ и навязчив, как никогда.
Which means that they will be compelled to recognise that the Parliament should have the right to a more extensive, a more flexible, and a more democratic, power of sanction.
А это означает необходимость признания за Парламентом права на более широкий, гибкий и демократичный спектр санкций.
So far there are no extensive transport hubs.
Капитальных ТПУ пока нет.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation.
Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.

 

Related searches : Extensive View - More Extensive - View More - More Extensive Use - Much More Extensive - More Extensive Than - More Extensive Information - Far More Extensive - More Extensive Disclosures - More Detailed View - More Comprehensive View - More Holistic View - More Complete View - View More Details