Translation of "more on this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All more or less agree on this. | Об этом практически никто не спорит. |
| Read more on this here and here. | Об этом вы можете прочитать подробнее здесь и здесь. |
| Can you elaborate on this a little more? | Можешь пояснить поподробнее? |
| Let's not waste any more time on this. | Давайте больше не тратить на это время. |
| So we got more money this year to carry on collecting more and more samples. | В этом году мы получили финансирование на сбор большего количества образцов. |
| This puts the spotlight on India all the more. | Это еще больше ставит в центр внимания Индию. |
| Alas, this view is based more on wishful thinking than on reality. | Увы, такое представление основано скорее на желаемом, чем на действительности. |
| No more needs to be said on this we agree. | Ничего больше не нужно говорить здесь мы согласны. |
| Come on, you can do this. Just one more sentence! | Давай, ты можешь. Ну ещё одно предложеньице. |
| For more context on the trial, read this July dispatch and this August report. | Чтобы узнать больше о процессе, читайте эту июльскую статью и это августовское сообщение. |
| There are more male members than female ones on this website. | На этом сайте больше мужчин, чем женщин. |
| More and more industries appreciate this. | Все больше и больше отраслей это ценят. |
| Bakhrom Mananov on Central Asia Notes has more on this, including magnificent photos and videos. | Бахром Мананов рассказывает о нём в блоге Central Asia Notes ( Заметки о Средней Азии ), публикуя также прекрасные фотографии и видео. |
| The longer this goes on, the more serious the problem will become. | Чем дольше это будет продолжаться, тем к более серьезным проблемам может привести. |
| This is about 1.1 more than it spends on salaries right now. | Это примерно на 1,1 больше, чем она тратит на зарплату сейчас. |
| On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this | N JOY ( NJOYDE) 12. |
| But the impact of this can fall more heavily on disadvantaged communities. | Но именно в неблагополучных сообществах тяжесть этого бремени ощущается особенно сильно. |
| Thiha (Sa Khan Thit)'s cartoon on this issue got more than 8,000 likes on Facebook | Карикатура на данную тему от Thiha (Sa Khan Thit) собрала более 8000 лайков на Facebook |
| For more highlights on the struggle for freedom of speech on the web visit our page on this subject. | Если Вам нужно больше информации и свободе слова в Интернете, посетите наш вебсайт (анг). |
| Finally, they put their pants on. This is a developing story, watch this space for more details. | В конце концов, они надели свои штаны. |
| The obvious way to square this circle is to spend more on imports. | Очевидный способ добиться невозможного состоит в том, чтобы потратить больше на импорт. |
| This kind of life has been going on for more than three months. | Такое продолжается уже больше трех месяцев. |
| More of this awaits. | То ли еще будет. |
| This is more important! | Это важнее. |
| This is more important. | Это важнее. |
| On, more on and then off. | Вспыхнули, еще раз, и погасли. |
| If there are more devices on your soundcard than KMix shows on startup, you should increase this number. | С помощью ползунка Максимальное число опрашиваемых устройств на один микшер задается, сколько устройств будет опрашивать KMix на звуковой плате. Увеличьте это значение, если драйвер вашей звуковой платы предоставляет больше микшеров, чем находит KMix. |
| And as we kept on scanning more and more, working on this project, looking at these two simple cells that have this kind of unbelievable machinery that will become the magic of you. | И, по мере того как мы продолжали всё больше и больше сканировать, работая над этим проектом, глядя на эти две простые клетки, которые имеют такую невероятную структуру, которая волшебным образом станет вами. |
| One more example of this. | Еще один пример того же эффекта. |
| This soup needs more salt. | Этому супу не хватает соли. |
| This soup needs more salt. | В этот суп нужно положить больше соли. |
| This costs more than that. | Это стоит дороже, чем то. |
| Tell me more about this. | Расскажи мне об этом побольше. |
| Tell me more about this. | Расскажите мне об этом побольше. |
| Tell me more about this. | Расскажи мне об этом поподробнее. |
| Tell me more about this. | Расскажите мне об этом поподробнее. |
| But, to follow through on this promise (and hire more employees), Greece will need more financial support from its eurozone partners. | Однако чтобы выполнить это обещание (и нанять больше работников), Греции понадобится больше финансовой поддержки от ее партнеров по еврозоне. |
| This will put pressure on the rural economy and place more strain on areas already grappling with meagre resources. | Это приведёт к усилению давления на сельскую экономику и ухудшит ситуацию в регионах, которые и без того страдают от истощения ресурсов. |
| Whether this thaw yields more meaningful fruit hinges on the North maintaining its freeze on nuclear and missile tests. | Даст ли эта оттепель более значимые плоды, зависит от замораживания Севером ядерных и ракетных испытаний. |
| This means that we can t answer complex questions that depend on more than one field. | Это означает, что мы не можем дать ответ на сложные вопросы, ответ на которые зависит от нескольких областей. |
| This may sound like a technical report on Sudan s environment, but it is much more. | Может показаться, что это просто технический отчёт об окружающей среде Судана, но это не так. |
| This has come at the expense of sectors that are more dependent on equity financing. | Это произошло за счет секторов, которые более зависимы от долевого финансирования. |
| And more clinics like this one focusing on immigrants and asylum seekers are being created. | И открывается больше подобных клиник с центром внимания на иммигрантах и просителях убежища. |
| On a bad road like this, I can't do more than thirty kilometers an hour. | По такой плохой дороге я не могу делать больше тридцати километров в час. |
| Today there is more than one school of thought on how this occurred in Ireland. | Животный мир Ирландии более бедный, чем в Великобритании и континентальной Европе. |
Related searches : On More - More On - On This - This Is More - This And More - More Like This - Depends More On - Relies More On - Concentrate More On - Focusses More On - Focus More On - On More Time - Take On More - More Reliant On