Translation of "more like this" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I want more days like this. | Я хочу, чтобы было больше таких дней. |
| I want more days like this. | Я хочу, чтобы было больше таких дней, как этот. |
| This is not like that. I'm much more like Scotty. | Это совсем не то. Я больше похож на Скотти . |
| Desperate to look forward for more efforts like this... | С нетерпением жду еще работ подобного рода... |
| I like this design more than the other one. | Мне больше нравится этот дизайн, чем тот. |
| This led to a little breakdown which actually looked more like this. | Это привело к небольшому кризису который на самом деле больше выглядел вот так. |
| I like it more and more. | Мне нравится это все больше и больше. |
| Some people like the sea more, others like the mountains more. | Некоторым людям больше нравится море, другим больше нравятся горы. |
| On the other hand, the Carnival in Cologne looked more like this | N JOY ( NJOYDE) 12. |
| Hold it like this. Like that? No, like this. | Держи вот так . Так? Нет, вот так . |
| That's more like it! | Вот это другое дело! |
| Would you like more? | Ещё желаете? |
| I'd like to find 5,000 more like you. | Я бы хотел найти ещё 5 000 таких же . |
| I like rice more than I like bread. | Я больше люблю рис, чем хлеб. |
| I like oranges, but I like lemons more. | Я люблю апельсины, но лимоны люблю ещё больше. |
| But this seems more like a suggestion than a hard and fast rule. | Но это скорее похоже на предложение, чем жесткое правило. |
| I'd like some more butter. | Я бы хотел ещё масла. |
| Would you like more coffee? | Вы хотели бы ещё кофе? |
| I'd like some more water. | Я бы хотел ещё немного воды. |
| I'd like one more blanket. | Я бы хотел ещё одно одеяло. |
| Who do you like more? | Кто тебе больше нравится? |
| Who do you like more? | Кто вам больше нравится? |
| Like this...' | Вот этак. |
| The question is not why are we doing this, it is more like why are we not doing more. | Вопрос не в том, почему мы это делаем, вопрос в том, почему мы не делаем больше. |
| Yet, like most wars, this one is about more than religion, fanaticism, and ideology. | Однако, как и большинство войн, эта война ведется не только из за религии, фанатизма и идеологии. |
| What once felt to me like dignified theatre seems more and more like dangerous farce. | То, что раньше казалось мне величественным спектаклем, всё больше и больше напоминает опасный фарс. |
| Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this. | Инженеры смотрят на системы таким образом, учёные смотрят на системы таким образом. |
| I like the mountains more than I like the sea. | Горы я люблю больше, чем море. |
| The more I know him, the more I like him. | Чем лучше я его узнаю, тем больше он мне нравится. |
| The more I know him, the more I like him. | Чем больше я его узнаю, тем больше он мне нравится. |
| The more people I meet, the more people like me. | Чем больше я знакомлюсь с людьми, тем больше я людям нравлюсь. |
| The more I learn Esperanto, the more I like it. | Чем больше я учу эсперанто, тем больше он мне нравится. |
| More like, Land of Endless Restrictions! | Скорее, страна постоянных запретов! |
| Would you like some more tea? | Вы бы хотели ещё немного чая? |
| Would you like some more tea? | Не хотите ли ещё чаю? |
| Children like playing more than studying. | Детям больше нравится играть, чем учиться. |
| I like bread more than rice. | Я люблю хлеб больше риса. |
| I like bread more than rice. | Я больше люблю хлеб, чем рис. |
| I would like some more water. | Я бы хотел ещё немного воды. |
| I like apples more than oranges. | Яблоки мне нравятся больше, чем апельсины. |
| I like milk more than juice. | Я больше люблю молоко, чем сок. |
| What car do you like more? | Вам какая машина больше нравится? |
| What house do you like more? | Какой дом вам больше нравится? |
| What house do you like more? | Какой дом тебе больше нравится? |
| I like English more than maths. | Мне больше нравится английский, чем математика. |
Related searches : Like This - Looks More Like - Like It More - Look More Like - Sounds More Like - Like This Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This
