Translation of "more than 1 million" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day. | Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов. |
| Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day. | Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов. |
| Germany has received more than 1 million refugees, mostly from Syria and Iraq. | Германия приняла более 1 миллиона беженцев, в основном из Сирии и Ирака. |
| The video, which features English subtitles, now has more than 1 million views. | Видео набрало более миллиона просмотров. |
| More than 1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes. | Из гостиничного номера в Каннах были украдены ювелирные изделия на сумму свыше одного миллиона долларов. |
| The latter payment will be 3.5 million, or 1 million higher than initially projected. | Последний из упомянутых платежей составит 3,5 млн. долл. США, что на 1 млн. долл. |
| As of September 1, the total spent for this purpose amounted to more than 312 million roubles. | По состоянию на 1 сентября сумма возмещения на эти цели составила более 312 миллиона рублей. |
| More than four million Syrians are refugees. | Более четырёх миллионов сирийцев беженцы. |
| More than six million workers have been unemployed for more than six months, and four million for over a year | свыше шести миллионов рабочих оставались без работы более шести месяцев, а свыше четырех миллионов более года |
| Hearsay, more than 6 million people were cheated. | По слухам, более шести миллионов человек были обмануты. |
| Hearsay, Shanxinhui has more than 5 million members. | По слухам, у Шаньсиньхуэй было более пяти миллионов членов. |
| Diet accounts for more than one million deaths. | Диета является причиной более чем миллиона смертей. |
| More than 45 million Americans live in poverty. | Более сорока пяти миллионов американцев живут в бедности. |
| In June, the index dropped more than 1 on four days, and gained more than 1 on two days. | В июне индекс упал больше чем на 1 за четыре дня и вырос больше чем на 1 в два дня. |
| There are now more than two million Syrian refugees in bordering countries and more than four million displaced persons inside Syria. | Сейчас в граничащих странах находится более двух миллионов беженцев, а в самой Сирии более четырех миллионов перемещенных лиц. |
| NEW YORK More than half of Asia s population 1.8 billion people live on less than 2 a day more than 600 million of them try to survive on less than 1 a day. | НЬЮ ЙОРК Больше половины населения Азии 1,8 миллиарда людей живет на менее 2 в день более 600 миллионов из них пытаются выжить на менее 1 в день. |
| UNESCO documented more than 2 million visitors in 2001, including more than 200,000 from overseas. | За год Тадж Махал посещает от 3 до 5 миллионов посетителей, из них более чем 200 000 из за рубежа. |
| Diseases are rampant, including an AIDs epidemic that killed around 2 million people in Africa last year, and malaria, which took more than 1 million lives. | Свирепствуют болезни, среди которых эпидемия СПИДа, убившего в Африке в прошлом году около 2 миллионов человек, и малярия, унесшая более одного миллиона жизней. |
| He therefore gets more than 3 million after expenses. | Так или иначе, за вычетом издержек, он получает более 3 миллионов долларов. |
| Sorry. I can't spend more than 10 million dollars. | Извините. Я не могут потратить больше 10 миллионов долларов. |
| More than 20 million people watched Brett Kavanaugh hearing | Более 20 миллионов человек смотрели слушания Бретта Кавано |
| Tom earns more than a million dollars a year. | Том зарабатывает больше миллиона долларов в год. |
| Coldplay have sold more than 80 million records worldwide. | Альбомы Coldplay разошлись тиражом более 80 миллионов экземпляров. |
| The album sold more than one million copies worldwide. | Альбом был распродан более, чем миллионом копий. |
| When the deals were done, Thailand had spent more than 1 billion baht (28 million US Dollars), reported Khaosod English. | Сделка завершена Таиланд потратил более одного млрд батов ( 1 853 019 077 российских рублей), по информации Khaosod English. |
| In 2008 more that number rose to more than one million graduates. | В 2008 его сдавали свыше миллиона учащихся во всех регионах. |
| In 2013, 8.5 million international migrants lived in Latin America (1.1 million originating from the EU), 500,000 more than in 2010 and 2.5 million more than in 2000. | В 2013 году население латиноамериканского континента включало 8,5 миллионов международных мигрантов (1,1 миллион из стран ЕС), что на 500 000 превышает уровень 2010 года и на 2,5 миллиона уровень 2000 года. |
| Brazil now has more than 130 million subscribers, and Indonesia has roughly 120 million. | В Бразилии сегодня более 130 миллионов абонентов, а в Индонезии около 120 миллионов. |
| More than seven million moved to Pakistan, and over six million settled in Punjab. | Около 7 млн человек мигрировали в Пакистан и около 6 млн из Пакистана в индийский Пенджаб. |
| There are more than 10 million of us across Europe. | Нас более 10 миллионов во всей Европе. |
| More than seven million American families have lost their homes. | Более семи миллионов американских семей потеряли свои дома. |
| More than half of Indonesia s 230 million people are women. | Женщины составляют более половины всего населения Индонезии в 230 миллионов человек. |
| In 2015 alone, Huawei sold more than 100 million smartphones. | Huawei в одном только 2015 году продала более 100 миллионов смартфонов. |
| More than a million old people are sick in bed. | Более миллиона пожилых людей лежат больными в постели. |
| The series has sold more than 30 million copies worldwide. | Серия продалась тиражом более чем 30 миллионов копий по всему миру. |
| The university scientific library contains more than 1.5 million books. | Научная библиотека университета насчитывает более 1,5 млн книг. |
| He has written more than 1,200 songs, sung in eight languages, sold more than 180 million records. | На текущий момент Азнавур создал примерно 1300 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 180 млн дисков. |
| In 2005 there were more than 30 million users with 25 million emails a day. | На ноябрь 2005 года там больше, чем 30 миллионов пользователей, и 25 млн электронных писем в день. |
| There are more than 250 million children in South Asia who are undernourished, and more than 30 million children who do not go to school. | В Южной Азии более 250 миллионов детей, которые недоедают, и более 30 миллионов детей, которые не ходят в школу. |
| In China's rural areas, with more than 800 million people, NDC's account for more than 80 of deaths. | В сельских районах Китая, где проживает более 800 миллионов людей, НЗЗ являются причиной более чем 80 смертей. |
| Today, 23 million Argentines are poor, and more than 10 million live below the poverty line. | Сегодня 23 миллиона аргентинцев живут в бедности, и больше 10 миллионов человек находятся за чертой бедности. |
| Lasting 22 years, that war left more than two million dead. | Длившаяся 22 год, эта война унесла жизни более двух миллионов человек. |
| One two years earlier had killed more than a million people. | за два года до этого погубивший более миллиона человек. |
| More than 200 million people today work outside their home countries. | Более 200 миллионов людей сегодня работают за пределами родной страны. |
| He is a Twitter superstar, with more than a million followers. | Он суперзвезда Twitter с более чем миллионом последователей. |
Related searches : 1 Million Euro - Raises 1 Million - More Than - One Million Million Million - Less Than 1 Year - Less Than 1 Week - One Million Million - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than