Translation of "more than capable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In short, we're capable of loving more than one person at a time. | Если коротко, то мы способны любить нескольких людей одновременно. |
| I think the team is capable of more. | Думаю, команда способна на большее. |
| On the contrary he was far more capable than the boys whom the educationalist set before him as models. | Напротив, он был много способнее тех мальчиков, которых педагог ставил в пример Сереже. |
| But there is more to finding a solution than simply identifying those nations that are capable of feeding the rest of the world. | Но решение данной проблемы заключается не только в определении стран, способных кормить остальной мир. |
| Although atmospheric nitrogen abounds (more than 75 ), few living creatures are capable of using this atmospheric nitrogen in its diatomic form, N2 gas. | Несмотря на высокое содержание свободного азота в атмосфере (более 75 ), очень мало живых существ способны использовать свободный, нейтральный двухатомный азот атмосферы, газ N2. |
| As university attendance becomes more common, fewer capable young people enter vocational training. | Поскольку университетское обучение становится все более распространенным, все меньше способных молодых людей идут в профессиональное обучение. |
| In other words, small shops may be more than capable of holding their own against big retailers if they adapt to the new environment. | Иными словами, небольшие магазины могут быть более чем способны отстоять свое в схватке с крупными розничными продавцами, если они приспособятся к новой среде. |
| They're very capable. | Они очень способны. |
| They're very capable. | Они очень одарённые. |
| More important is how much stronger, more capable, and more resilient we help our colleagues, partners, children, and fellow citizens become. | Гораздо важнее то, насколько возросла наша способность стать сильнее, эффективнее и более стойкими в вопросах помощи нашим коллегам, партнерам, детям и своим гражданам. |
| This post has attracted more than 12,700 likes, more than 13,000 shares, and more than 1,200 comments. | Эта запись собрала более 27 тысяч лайков , 13 тысяч расшариваний и 1200 комментариев. |
| More than half. | для больше половины населения. |
| It is in this context that Turkey s role as a secular power, one capable of transcending the sectarian divide, will become more important than ever. | Именно в таком контексте роль Турции как светской державы, способной переступить через сектантский раскол, станет важной как никогда. |
| His economic failures have highlighted the need for a more moderate and capable president. | Его экономические неудачи указывают на необходимость в более умеренном и способном президенте. |
| On the contrary, it would make Europe a more influential and capable world power. | Напротив, Европа станет более влиятельной и эффективной мировой силой. |
| 'He is very capable.' | 'Он очень способный.' |
| Tom is very capable. | Том очень способный. |
| She's capable of anything. | Она способна на всё. |
| He's capable of anything. | Он способен на всё. |
| He looks more reassuring than Sarkozy and sounds more competent than Royal. | Он вызывает больше доверия, чем Саркози и кажется более компетентным, чем Рояль. |
| Trade More than Aid | Торговля вместо помощи |
| 'More than that, Princess.' | Больше, княгиня. |
| More Security Than Protesters | Сотрудников охраны правопорядка больше, чем протестующих |
| More water than needs | Воды больше, чем нужно |
| They're more than friends. | Они больше чем друзья. |
| It's more than enough. | Более чем достаточно. |
| It's more than enough. | Этого более чем достаточно. |
| That's more than enough. | Этого более чем достаточно. |
| It's more than coincidence. | Это больше чем совпадение. |
| More than just a magazine, Plástica is a project that focuses on high quality, creative music that is capable of competing with the dominant English language culture. | Plástica не просто журнал, это проект, ориентированный на высококачественную, креативную музыку, способную конкурировать с доминирующей сегодня англоязычной культурой. |
| It's more than just gadgets it's more than just things that people invent. | Она выходит за рамки приспособлений, выходит за рамки человеческих изобретений. |
| She loves me more than him and she loves me more than he. | Она любит меня сильнее, чем его, и она любит меня сильнее, чем он. |
| Am I capable of killing? | Способна ли я убить? |
| Everyone is capable of love. | Любить могут все. |
| Nancy is a capable nurse. | Нэнси умелая медсестра. |
| He is capable of treachery. | Он способен на предательство. |
| He is capable of stealing. | Он способен на воровство. |
| He is capable of robbery. | Он способен на воровство. |
| He's capable of doing it. | Он способен сделать это. |
| You are capable of anything. | Вы способны на всё что угодно. |
| You are capable of anything. | Ты способна на всё что угодно. |
| You are capable of anything. | Ты способен на всё что угодно. |
| She is capable of anything. | Она способна на всё. |
| Are you capable of that? | Ты на это способен? |
| Are you capable of that? | Вы на это способны? |
Related searches : More Capable - More Than - Much More Capable - Become More Capable - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than - More Than Poor - More Favourable Than - More Than Ample
