Translation of "more then happy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was happy then.
Я был тогда счастлив.
I was happy then.
Я была тогда счастлива.
If you want to be happy, then be happy.
Если хочешь быть счастливым будь!
Then you will be happy.
Тогда ты будешь счастлив.
I was so happy back then.
Я был тогда так счастлив.
Tom was more than happy.
Том был более чем счастлив.
They were more than happy.
Они были более чем счастливы.
But then he sheepishly adds that if his wife is not happy, he cannot be happy.
Однако, затем он застенчиво добавляет, что если его жена несчастна, то и он не может быть счастливым.
And then we asked them how happy they are again.
А потом мы опять спросили насколько счастливыми они себя ощущают.
I wanted to save the world and then make everyone happy.
Я хотел спасти мир и сделать всех счастливыми.
And then it becomes more.
Потом это перерастает в нечто большее
Then Sviyazhsky spoke, and then the venomous gentleman once more.
Потом говорил Свияжский и опять ядовитый господин.
'Till then, and that may be always, you are happy and tranquil.
До тех пор а это может быть всегда вы счастливы и спокойны.
Then we have our Bud Light guy who's the happy couch potato.
и мужланов, для которых главное счастье это выпить бутылочку пива и поваляться перед телевизором.
On, more on and then off.
Вспыхнули, еще раз, и погасли.
Then you sell a lot more.
Так увеличивается объём продаж.
Then it was fun, we were happy to have some extra free time.
Потом было просто веселье , мы были рады тому, что у нас появилось немного свободного времени.
And then I made it 32 more times, and then it worked.
И мне пришлось повторить это 32 раза, и тогда оно заработало .
I'm more than happy to work at it, Garcia said.
Я более, чем счастлив поработать над ним , сказал Гарсия.
Then we get more personal with it.
Далее мы переходим к более личным вопросам.
But then more people were carried out.
Но потом стали выносить еще людей.
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.
A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.
Одна женщина написала тридцать книг о том, как стать счастливым, а затем покончила с собой.
If you need more information, we are happy to send it.
Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать.
Croatia then woke up, taking more and more control of the game.
Хорватия после этого проснулась и все более захватывала контроль над игрой.
Now as then, No voters seem more committed.
Однако эти цифры мало утешительны для сторонников за опросы перед провальным референдумом по ниццкому договору 2001 года показывали даже больший процент сторонников за на такой же стадии. Сегодня, как и в предыдущий раз, противники ведут себя более активно.
And then I'll go to more serious ones.
Потом я перейду к более серьезным вещам.
Now as then, No voters seem more committed.
Сегодня, как и в предыдущий раз, противники ведут себя более активно.
Back then, they were more like labor colonies.
Но тогда они были больше похожи на трудовые колонии.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлив, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если ты счастлива, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если вы счастливы, то и я счастлив.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлива.
If you're happy, I'm happy.
Если Вы счастливы, то и я счастлив.
This contraction has become even more severe since then.
Это сокращение с тех пор стало ещё жестчё.
A few more slumdogs may become millionaires by then.
К тому времени, возможно, мы увидим, как ещё несколько трущобных псов станут миллионерами.
And if I'm more successful, then I'll be happier.
Чем человек успешнее, тем он счастливее.
Then the exchange took an even more chilling turn.
Затем разговор принял еще более ужасный поворот.
And then we will make two more rectangular pieces.
И затем мы сделаем ещё 2 прямоугольных куска.
Then they have naked chat to make more money.
Потом они вели обнаженные беседы, чтобы получить больше денег.
She was then more beautiful than she is now.
Тогда она была гораздо красивее, чем сейчас.

 

Related searches : More Happy - More Then Enough - More Then Before - More Then Likely - More Then Welcome - More Then Ever - More Then That - Much More Happy - Even More Happy - More Than Happy - Happy Happy - Happy Happy Birthday