Translation of "more thought" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought we had more time.
Я думал, у нас больше времени.
It's more difficult than I thought.
Это сложнее, чем я думал.
That costs more than I thought.
Это дороже, чем я думал.
That costs more than I thought.
Это стоит больше, чем я думал.
I thought you'd be more helpful.
Я думал, от тебя будет больше пользы.
You're more stupid than I thought.
Ты глупее, чем я думал.
You're more stupid than I thought.
Ты глупее, чем я думала.
You're more stupid than I thought.
Вы глупее, чем я думал.
You're more stupid than I thought.
Вы глупее, чем я думала.
Maybe we're more Mexican than I thought.
Пожалуй, у нас больше общего, чем мне казалось.
Are you more nationalistic than you thought?
Выходит, ты более националистически настроена, чем тебе казалось?
Europe is more dangerous than I thought.
Европа опаснее, чем я думал.
It's more complicated than I originally thought.
Это сложнее, чем я поначалу думал.
You are more stupid than I thought.
Ты глупее, чем я думал.
Tom has more secrets than I thought.
У Тома больше тайн, чем я думала.
Tom has more secrets than I thought.
У Тома больше секретов, чем я думал.
I thought that we had more time.
Я думал, у нас больше времени.
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
Чем больше я размышлял над проблемой, тем сложнее она казалась.
They thought it'd be more innovative without it.
им не нужна, что без неё инноваций будет больше.
The world is more dangerous than I thought.
Мир опаснее, чем я думал.
I thought there would be more of us.
Я думал, что нас там будет больше.
But irregularities now seem more serious than initially thought.
Но сегодняшние нарушения кажутся более серьезными, чем предполагалось первоначально.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Симптомы отмены тяжелее, чем я думал.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Симптомы абстинентного синдрома тяжелее, чем я думал.
It was much more difficult than we initially thought.
Это оказалось намного сложнее, чем мы думали изначально.
It was much more difficult than we initially thought.
Это было намного сложнее, чем мы думали изначально.
Good language is that which manages to express a thought more clearly than how it was thought.
Хороший язык такой, который в состоянии выразить мысль яснее, чем она была задумана.
Fertilizer and spraying were both more expensive than I thought.
Удобрение и средства от насекомых были дороже, чем я думала.
Economic reconstruction is more accurately thought of as economic renewal .
Экономическую реконструкцию более точно называют экономическим восстановлением.
Their communication may be much more complex than we thought.
Их взаимодействие может быть гораздо более сложным, чем мы думали.
That took much more time than I thought it would.
Это заняло гораздо больше времени, чем я думал.
It cost a lot more than I thought it would.
Это стоило гораздо дороже, чем я думал.
This was more difficult than I thought it would be.
Это было сложнее, чем я думала.
This was more difficult than I thought it would be.
Это было сложнее, чем я думал.
Tom is more dangerous than we first thought he was.
Том опаснее, чем мы поначалу думали.
He read and thought, and the more he read and thought the further he felt from his goal.
Он читал и думал, и чем больше он читал и думал, тем дальше чувствовал себя от преследуемой им цели.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.
Вообще то я думал сделать картинку более соответствующей стране, но ничего страшного.
For certain reasons this thought troubled her more particularly to day.
Нынче эта мысль, по некоторым соображениям, особенно мучала ее.
I thought Bahia has more blacks, so it must be Bahia.
Я предположил В Баии больше темнокожих, значит, это, должно быть, Баия .
The more she thought about it, the less she liked it.
Чем больше она над этим думала, тем меньше ей это нравилось.
But the thought of an unknown infection scared the public even more.
Неизвестная инфекция напугала публику еще больше.
Haftlang could not bear the thought of spending more time in prison.
Для Хафтланга мысль о том, чтобы снова оказаться в заключении, была невыносима.
Tom and I have a lot more in common than I thought.
У нас с Томом гораздо больше общего, чем я думал.
And the more I've thought about this, the more I think, really, that that's a kind of love.
И чем больше я об этом думаю, тем больше это кажется похожим на своего рода любовь,
Less official corruption, more trust in the law, and greater freedom of thought would make China a more stable, more creative, and even more prosperous society.
Менее официальная коррупция, больше веры в закон и большая свобода мысли сделает Китай более стабильным, более творческим и даже более процветающим обществом.

 

Related searches : With More Thought - Require More Thought - One More Thought - Thought Experiment - Thought Partner - Have Thought - We Thought - Provoke Thought - In Thought - Human Thought - Thought After - Social Thought - Critical Thought