Translation of "most asked" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Asked - translation :

спросил

Most - translation :

большинство

Most asked - translation :

наиболее часто задаваемый

Keywords : спрашивали спросили просили спрашивала попросили наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

20 Most Asked Questions about the Amish and Mennonites .	20 Most Asked Questions about the Amish and Mennonites .
Most people, when asked if something's important, Sure, why not?	Большинство людей, когда их спрашивают, важно ли для них что то, отвечают Да, конечно
And when most of us get asked, Where were you September 12th?	И когда у нас спрашивают Где вы были 12 го сентября?
The question I get asked the most in Japan Are you American?	Самый часто задаваемый вопрос, который я слышу в Японии Вы американец?
Talked about it a lot last week most common question I asked	Говорили об этом много на прошлой неделе самый распространенный вопрос, я спросил
I listened to him most attentively, and I only asked one favor.	Я выслушала его со всем вниманием... И попросила лишь об одной услуге...
When asked why they do not invest more, most firms cite insufficient demand.	Когда спрашивают, почему не делается больше инвестиций, большинство фирм ссылаются на недостаточный спрос.
I think that's one of the most important questions you'll ever be asked.	Я считаю, что это один из самых важных вопросов, которые вам когда либо зададут.
So, senior most monk slowly approached him and asked, Master what is happening?	Так что старшие монахи медленно подошли к нему и спросили Учитель, что происходит?
One of the most common questions I get asked about graphic design is	Одним из наиболее распространенных вопросов, которые я получаю спросил о графического дизайна является
I think that's one of the most important questions you'll ever be asked	Я считаю, что это один из самых важных вопросов, которые вам когда либо зададут. Что в твоей руке?
In most cases, the police have asked the group's administrator to dissolve the group.	В большинстве случаев полиция просила администратора группы закрыть её.
And I asked them to come along with the person they communicate with most.	Я просила каждого взять с собой того, с кем они большего всего в контакте.
My guess when asked a question like this is that most users would say Yes.	Полагаю, отвечая на этот вопрос, большинство пользователей ответят Да .
When asked what his most important accomplishment had been, Jackson replied. I killed the Bank.	Когда Джексону задавали вопрос, что он считает самым важным достижением в своей жизни, он отвечал
When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead.	Когда людей просят отключить электричество, во всем мире большинство людей вместо электричества прибегает к свечам.
I asked Indri about what she finds most challenging, and Indri spoke about language and vocabulary.	Я спросила Индри, что вызывает у нее наибольшие трудности. Она ответила, что это язык и словарный запас.
Ms. Fonseca (Venezuela) asked how UNIFEM addressed the fact that most informal sector workers were women.	Г жа Фонсека (Венесуэла) задает вопрос о том, как ЮНИФЕМ оценивает тот факт, что большую часть активного населения, занятого в неформальном секторе, составляют женщины.
Most, if not all, of the accession countries asked for and received transition periods in this sector.	Большинство стран обратились с просьбой о переходном периоде в этом секторе и получили согласие.
The most acute and topical issues were identified and Governments were asked to submit their answers in writing.	Определяются наиболее острые и актуальные вопросы, и правительствам предлагается представить на них письменные ответы.
In addition, as experience accumulates, tools could be developed to facilitate responses to the most frequently asked questions.	В дополнение к этому, как показывает накопленный опыт, следует разрабатывать инструментарий для облегчения задачи подготовки ответов на наиболее часто задаваемые вопросы.
Madame de Gaulle, the wife of the French president, was famously asked once, What do you most desire?	Мадам де Голь, супруга французского президента, известна тем, что когда ее однажды спросили, Чего Вы желаете больше всего? .
He asked	Он спросил
Pravda asked	Пользователь Правда спросил
Khasan asked	Хасан спрашивает
Siddhartha asked	Сиддхартха задаёт такой вопрос
Nobody asked.	Никто не спрашивал.
Nobody asked.	Никто не спросил.
I asked.	Я спросил.
Mary asked.	Мария спросила.
I asked.	Спросил я.
Alice asked.	Алиса спросила.
I asked.	Я так спросил, просто узнать.
I asked.	Я спрашивала...
As soon as people find out about that, what I'm most often asked other than for my phone number is	Когда люди узнаю т это, то чаще всего спрашивают, кроме номера моего телефона
Asked why they didn't, the staff replied nobody asked us .	На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили Нас никто не просил .
I asked the U.S. State Department asked the government recently,	Я спросил... Государственный Департамент США спросил недавно правительство,
When asked what you should do in these circumstances, most people say that it would be wrong to push the stranger.	Когда спрашивают, что Вы должны сделать при таких обстоятельствах, большинство людей говорят, что сталкивать незнакомца было бы неправильно.
And he called his top assistant to him and asked, Where would you say, in this region, racism is most virulent?	И, подозвав своего помощника, спросил его Где, по твоему мнению, расизм в этом регионе наиболее жесток?
Global Voices recently asked our editors What is the most misunderstood aspect of the place you live, or where you're from?	Недавно Global Voices обратился к своим редакторам с просьбой Расскажите о самом двусмысленном и непонятном аспекте страны, где вы живете, или того места, откуда вы родом .
And about five years ago, we asked what was the most important need for innovation in schooling here in the U.K.	Примерно 5 лет назад мы решили выяснить, какая область школьного образования в Великобритании больше всего нуждается в инновациях.
And so the lecture moves on before, really, most of the students have even noticed that a question had been asked.	Так что лекция продолжается, несмотря на то, что большинство студентов и не заметило, что был задан вопрос.
As early as 2001, we asked Arabs, and Muslims in general around the world, what they admired most about the West.	В 2001 году мы опросили арабов, и мусульман в частности, по всему миру о том, что больше всего их восхищает в западном мире,
Tom asked the same question to Mary that he asked me.	Том задал Мэри тот же вопрос, что и мне.
I think the questions I would have asked have been asked.	Полагаю, что вопросы, которые задал бы я, уже заданы.

Показать эту страницу на русском языке