Translation of "most current one" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

Most - translation :

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего наиболее большинство большую главное самые

Examples (External sources, not reviewed)

The current regime is considered to be one of the most oppressive in the world.	Нынешний политический режим Эритреи считается одним из самых деспотичных в мире.
Iran is the most current example of this.	Самым свежим примером тому является Иран.
Equally important, a desirable global scenario is possibly one in which most developing countries run current account deficits.	Равнозначно важным желаемым глобальным сценарием может являться сценарий, согласно которому большинство развивающихся стран будут создавать дефицит по текущим счетам.
One of the most worrying is the same which fueled the current crisis in the eurozone mushrooming public debt.	Один из самых волнующих факторов фактор, благодаря которому разразился нынешний кризис в еврозоне быстрорастущий государственный долг.
Qinghai is the most courageous one, Guizhou the most eye catching one.	Тогда верховного правителя называли Старым Буддой, сейчас лидером.
Combating global climate change is probably the most dramatic current case.	Решение проблемы изменения климата, наверное, является самым ярким примером общественного блага на сегодняшний день.
Most current projections of a shift in the global balance of power are based primarily on one factor projections of countries GDP growth.	Большинство современных прогнозов сдвига в глобальном балансе сил в первую очередь основаны на одном факторе прогнозах роста ВВП.
Give me the most expensive one.	Дайте мне самый дорогой.
Give me the most expensive one.	Дайте мне самую дорогую.
Give me the most expensive one.	Дайте мне самое дорогое.
Which one do you like most?	Какой тебе нравится больше всего?
Which one do you like most?	Какая тебе больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какой тебе больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какое тебе больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какой вам больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какая вам больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какое вам больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какой Вам больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какое Вам больше всего нравится?
Which one do you like most?	Какая Вам больше всего нравится?
And one of the most enjoyable.	Даррелл женился на ней в 1947 году.
One of the most seductive of these pleasures and thus one of the most dangerous is television.	Одно из наиболее притягательных развлечений такого рода телевидение.
This is one of the most robust findings in social science, and also one of the most ignored.	Это открытие одно из самых обоснованных в социальной науке. А также одно из самых игнорируемых.
Which continent is the most populated one?	Какой континент самый населённый?
Which one do you like the most?	Какая тебе больше всего нравится?
Which one do you like the most?	Какой тебе больше всего нравится?
Which one do you like the most?	Какое тебе больше всего нравится?
Which one do you like the most?	Какой вам больше всего нравится?
Which one do you like the most?	Какая вам больше всего нравится?
Which one do you like the most?	Какое вам больше всего нравится?
The most rainfall in one day was .	) замок (13 в.
The most serious current case concerns President Bush and British Prime Minister Tony Blair.	Самое серьезное из звучащих сегодня обвинений во лжи относится к президенту Бушу и премьер министру Блэру.
In Zimbabwe, colonial land ownership patterns that gave most of the viable farmland to white settlers are at least one root of the country's current crisis.	В Зимбабве, модели колониального землевладения, согласно которым большая часть пригодной для сельского хозяйства земли была отдана белым поселенцам, являются, по крайней мере, одной из причин нынешнего кризиса в стране.
Even so, one can argue that current estimates of wealth are biased.	Но даже в этих обстоятельствах можно утверждать, что существующие оценки богатства не отличаются точностью.
One is the most basic one is people like to know things.	Одна из них самая основная люди любят познавать.
He called it one of the most playable games you will ever play and also one of the most fun.	При смерти бойца его имя навсегда остаётся в зале боевой славы с количеством убитых и последним званием.
The US current account deficit has been the most widely discussed indicator of global imbalances.	Дефицит текущего баланса США был наиболее обсуждаемой темой, как показатель мирового дисбаланса.
Aim to place the suits in the order which fits the current layout most naturally.	Целью является расположение мастей в порядке, наиболее подходящем для текущего расклада.
But, unlike most dreams, this one is achievable.	Но эта мечта отличается от других тем, что она достижима.
One of the most serious occurred in 2010.	Одно из наиболее серьезных произошло в 2010 году.
It is also one of the most important.	Она также входит в ряды самых важных.
Fishing is one of the most popular hobbies.	Рыбалка одно из самых популярных увлечений.
Hitler is one of the most notorious dictators.	Гитлер один из самых известных диктаторов.
Mahjong is one of the most interesting games.	Маджонг одна из самых интересных игр.
Germany is one of Europe's most beautiful countries.	Германия одна из наиболее красивых стран Европы.

Показать эту страницу на русском языке